Lyrics and translation Alex Mills - Stayed Too Long

Stayed Too Long

Oh, how long
Can I shelter in your arms before the storm?
'Cause I can't hold on
To this feeling, and a heart that don't belong

So many times, I tried to give it up
You're the air that I'm breathing
You're everywhere that I go
Can't run, can't hide, can't get enough
Get enough of your love

And baby, I can't keep hiding from it
I can play strong
Break the door open, but I still can't run
Had me to leave before
Do what I done
Care for a moment, but I stayed too long in your arms

In your arms
Couldn't say something, now I stayed too long
So close to find love
Couldn't say something, now I stayed too long

Oh, can't think straight
Every time I close my eyes, you call my name
And I can't explain
How my body let your love take over me

So many times, I tried to give it up
You're the air that I'm breathing
You're everywhere that I go
Can't run, can't hide, can't get enough
Get enough of your love

And baby, I can't keep hiding from it
I can play strong
Break the door open, but I still can't run
Had me to leave before
Do what I done
Care for a moment, but I stayed too long in your arms

In your arms
Couldn't say something, now I stayed too long
So close to find love
Couldn't say something, now I stayed too long

Gotta let go, but I just don't want to
Baby, I know what I got to lose
I'm a lotta hope, there's no getting over you, ooh

And I can't keep hiding from it
I can play strong
Break the door open, but I still can't run, oh
Had me to leave before
Do what I done
Care for a moment, but I stayed too long

I can't keep hiding from it
I can play strong
Break the door open, but I still can't run
Had me to leave before
Do what I done
Care for a moment, but I stayed too long in your arms

In your arms
Couldn't say something, now I stayed too long
So close to find love
Couldn't say something, now I stayed too long

Je suis resté trop longtemps

Oh, combien de temps
Puis-je m'abriter dans tes bras avant la tempête ?
Parce que je ne peux pas tenir
À ce sentiment, et à un cœur qui ne m'appartient pas

Tant de fois, j'ai essayé d'abandonner
Tu es l'air que je respire
Tu es partout où je vais
Je ne peux pas courir, je ne peux pas me cacher, je ne peux pas en avoir assez
Avoir assez de ton amour

Et bébé, je ne peux pas continuer à me cacher
Je peux jouer fort
Enfoncer la porte, mais je ne peux toujours pas courir
J'aurais dû partir avant
Faire ce que j'ai fait
Prendre soin de moi un instant, mais je suis resté trop longtemps dans tes bras

Dans tes bras
Je n'ai pas pu dire quelque chose, maintenant je suis resté trop longtemps
Si près de trouver l'amour
Je n'ai pas pu dire quelque chose, maintenant je suis resté trop longtemps

Oh, je ne peux pas penser clairement
Chaque fois que je ferme les yeux, tu appelles mon nom
Et je ne peux pas expliquer
Comment mon corps a laissé ton amour prendre le dessus sur moi

Tant de fois, j'ai essayé d'abandonner
Tu es l'air que je respire
Tu es partout où je vais
Je ne peux pas courir, je ne peux pas me cacher, je ne peux pas en avoir assez
Avoir assez de ton amour

Et bébé, je ne peux pas continuer à me cacher
Je peux jouer fort
Enfoncer la porte, mais je ne peux toujours pas courir
J'aurais dû partir avant
Faire ce que j'ai fait
Prendre soin de moi un instant, mais je suis resté trop longtemps dans tes bras

Dans tes bras
Je n'ai pas pu dire quelque chose, maintenant je suis resté trop longtemps
Si près de trouver l'amour
Je n'ai pas pu dire quelque chose, maintenant je suis resté trop longtemps

Je dois lâcher prise, mais je ne veux tout simplement pas
Bébé, je sais ce que je risque de perdre
J'ai beaucoup d'espoir, il n'y a pas moyen de te surmonter, ooh

Et je ne peux pas continuer à me cacher
Je peux jouer fort
Enfoncer la porte, mais je ne peux toujours pas courir, oh
J'aurais dû partir avant
Faire ce que j'ai fait
Prendre soin de moi un instant, mais je suis resté trop longtemps

Je ne peux pas continuer à me cacher
Je peux jouer fort
Enfoncer la porte, mais je ne peux toujours pas courir
J'aurais dû partir avant
Faire ce que j'ai fait
Prendre soin de moi un instant, mais je suis resté trop longtemps dans tes bras

Dans tes bras
Je n'ai pas pu dire quelque chose, maintenant je suis resté trop longtemps
Si près de trouver l'amour
Je n'ai pas pu dire quelque chose, maintenant je suis resté trop longtemps