Lyrics and translation Alex Mills - Worst Enemy

Worst Enemy

I can't
I can't get no
Get no understanding, compassion
Release from a rational part of my brain, no, no
I've been left to my senses
Feel so defenseless
Second guessing every word

It's not you (I'm my own, I'm my own)
It's never been you (worst enemy)
It's not you (I'm my own, I'm my own)
It's never been you (worst enemy)

It's not you (I'm my own, I'm my own)
It's never been you (worst enemy)
It's not you (I'm my own, I'm my own)
It's never been you (worst enemy)

And I can't
I can't get no, get no
I can't
I can't get no

Get no kind of break from my conscious
It's judging me constant
Everytime I stop and turn
It compеls me to listen
Can't trust what I'm thinking
Second-guеssing every word, oh, whoa

It's not you (I'm my own, I'm my own)
It's never been you (worst enemy)
It's not you (I'm my own, I'm my own)
It's never been you

When I realized it's
Doubt that's paralyzing
The greatest trick fear ever pulled
What's made me doubt perfection
Crept in my reflection
The problem hides behind the truth

But it's not you (I'm my own, I'm my own)
It's never been you (worst enemy)
It's not you (I'm my own, I'm my own)
It's never been you (worst enemy)

It's not you (I'm my own, I'm my own)
It's never been you (worst enemy)
It's not you (I'm my own, I'm my own)
It's never been you (worst enemy)

(My own, my own)
(Worst enemy)
(I'm my own, I'm my own)
(Worst enemy)

Pire ennemi

Je ne peux pas
Je ne peux pas obtenir
Obtenir de la compréhension, de la compassion
Libération d'une partie rationnelle de mon cerveau, non, non
J'ai été laissé à mes sens
Je me sens si sans défense
J'ai des doutes sur chaque mot

Ce n'est pas toi (Je suis à moi-même, je suis à moi-même)
Ce n'a jamais été toi (pire ennemi)
Ce n'est pas toi (Je suis à moi-même, je suis à moi-même)
Ce n'a jamais été toi (pire ennemi)

Ce n'est pas toi (Je suis à moi-même, je suis à moi-même)
Ce n'a jamais été toi (pire ennemi)
Ce n'est pas toi (Je suis à moi-même, je suis à moi-même)
Ce n'a jamais été toi (pire ennemi)

Et je ne peux pas
Je ne peux pas obtenir, obtenir
Je ne peux pas
Je ne peux pas obtenir

Obtenir une sorte de pause de ma conscience
Elle me juge constamment
Chaque fois que je m'arrête et que je me retourne
Elle m'oblige à écouter
Je ne peux pas faire confiance à ce que je pense
J'ai des doutes sur chaque mot, oh, whoa

Ce n'est pas toi (Je suis à moi-même, je suis à moi-même)
Ce n'a jamais été toi (pire ennemi)
Ce n'est pas toi (Je suis à moi-même, je suis à moi-même)
Ce n'a jamais été toi

Quand j'ai réalisé que c'est
Le doute qui paralyse
La plus grande ruse que la peur ait jamais réalisée
Ce qui m'a fait douter de la perfection
S'est glissé dans mon reflet
Le problème se cache derrière la vérité

Mais ce n'est pas toi (Je suis à moi-même, je suis à moi-même)
Ce n'a jamais été toi (pire ennemi)
Ce n'est pas toi (Je suis à moi-même, je suis à moi-même)
Ce n'a jamais été toi (pire ennemi)

Ce n'est pas toi (Je suis à moi-même, je suis à moi-même)
Ce n'a jamais été toi (pire ennemi)
Ce n'est pas toi (Je suis à moi-même, je suis à moi-même)
Ce n'a jamais été toi (pire ennemi)

(À moi-même, à moi-même)
(Pire ennemi)
(Je suis à moi-même, je suis à moi-même)
(Pire ennemi)