Lyrics and translation Alex PGSV - The Hills

The Hills

I been having bad days in the east
I been having bad days in the west
You can have all the rappers, i′m the best
I'm your best side, may not be the best guy
But I can tell you that i′ll always get you home
Take you home, while you always on that phone, yeah
Always tellin' you my best side
Off the weed, no i'm not the best guy
I been having dark days in the hills
Catch one out my cup and pop it, take a thrill (Yeah)
I been in a bad mood in the hills
I been going through a lot behind this seal (Yeah, yeah)
Travis fucked her over
You were always sober
Do it on repeat, i′m always fuckin on ya
Even had the mattress just to focus on ya
Feelin′ Minnesota, going California
Going brazy off this bitch
Fucking crazy off this shit
Losing patience with this bitch
I'm 19 just hit me on my label, yeah
Nissan, not the Porsches ′cause they never stable, yeah
Only take the money if it's under table, yeah
Scrolling through my camera, that shits disposable
I been having bad days in the east
I been having bad days in the west
Could′ve showed some love to the west side, the west side
But I can tell you that i'll always get you home
Take you home while you always on that phone
Always tellin′ you my best side
Off the weed
Should've known it was fake by her chest
The titties on her chest, yeah
Make up on the rest, yeah
Always doing better but I still wish you the best
You the best with that head
Even better then Alexis Texas
Travis fucked her over
You were always sober
Do it on repeat, i'm always fuckin on ya
Even had the mattress just to focus on ya
Feelin′ Minnesota, going California
Going brazy off this bitch
Fucking crazy off this shit
Losing patience with this bitch
Patience with this bitch, patience with this bitch
Fucking crazy off this shit
Patience with this bitch
A cry for help
They ain′t worried about 'em
Well i′m worried about 'em
How you, how you not out here saving lives like a doctor putting shockers on a boxer
With intentions to withhold him like his jaw hurts but he seems like an imposter, huh?
Tell me
Tell ′em, yeah
Supposed to keep the ghetto ties, they know the feel
I'd cry if it feels good
Oh, this kinda feels good
I been going down for weeks
Now I found her in the street
We been rolling rolling rolling rolling stones
I been fillin′ fillin' fillin' all these cones
Every time you always leave it feel so cold
Every time you leave me in the winter snow
I been down and lost for days
Glad I found you on the way
When the day gets darker, the night gets lighter
I hear you call my name (My name)
I been down and lost for days
Glad I found you on the way (My name)
In the hills, I hear you calling but i′m in darker days
Yeah
(Yeah, yeah, yeah)
I′d cry if it feels nice
Oh, this kinda feels nice
I been down and lost for days
Glad you came around my way
If it feels nice
If it feels nice
If it feels nice
If it feels nice
If it feels nice
If it feels nice
If it feels nice
If it feels nice, yeah

Les collines

J'ai eu des mauvais jours à l'est
J'ai eu des mauvais jours à l'ouest
Tu peux avoir tous les rappeurs, je suis le meilleur
Je suis ton meilleur côté, peut-être pas le meilleur gars
Mais je peux te dire que je te ramènerai toujours à la maison
Te ramener à la maison, alors que tu es toujours sur ce téléphone, ouais
Je te montre toujours mon meilleur côté
Sous l'herbe, non je ne suis pas le meilleur gars
J'ai eu des jours sombres dans les collines
Prends-en un dans ma tasse et fais-le sauter, prends un frisson (Ouais)
J'étais de mauvaise humeur dans les collines
J'ai traversé beaucoup de choses derrière ce sceau (Ouais, ouais)
Travis t'a larguée
Tu étais toujours sobre
Je le fais en boucle, je te fais l'amour tout le temps
J'avais même le matelas juste pour me concentrer sur toi
Ambiance Minnesota, direction Californie
Je deviens dingue avec cette pétasse
Putain de folie avec cette merde
Je perds patience avec cette pétasse
J'ai 19 ans, contacte-moi sur mon label, ouais
Nissan, pas les Porsche parce qu'elles ne sont jamais stables, ouais
Je ne prends l'argent que s'il est sous la table, ouais
Je fais défiler mon appareil photo, cette merde est jetable
J'ai eu des mauvais jours à l'est
J'ai eu des mauvais jours à l'ouest
J'aurais pu montrer de l'amour à l'ouest, à l'ouest
Mais je peux te dire que je te ramènerai toujours à la maison
Te ramener à la maison alors que tu es toujours sur ce téléphone
Je te montre toujours mon meilleur côté
Sous l'herbe
J'aurais dû savoir que c'était faux à cause de sa poitrine
Les seins sur sa poitrine, ouais
Du maquillage sur le reste, ouais
Je vais toujours mieux mais je te souhaite quand même le meilleur
Tu es la meilleure avec cette tête
Encore mieux qu'Alexis Texas
Travis t'a larguée
Tu étais toujours sobre
Je le fais en boucle, je te fais l'amour tout le temps
J'avais même le matelas juste pour me concentrer sur toi
Ambiance Minnesota, direction Californie
Je deviens dingue avec cette pétasse
Putain de folie avec cette merde
Je perds patience avec cette pétasse
Patience avec cette pétasse, patience avec cette pétasse
Putain de folie avec cette merde
Patience avec cette pétasse
Un appel à l'aide
Ils ne s'inquiètent pas pour eux
Eh bien, je m'inquiète pour eux
Comment, comment ne sauves-tu pas des vies comme un médecin qui met des électrochocs sur un boxeur
Avec l'intention de le retenir comme si sa mâchoire lui faisait mal mais qu'il ressemblait à un imposteur, hein?
Dis-moi
Dis-leur, ouais
Censés garder les liens du ghetto, ils connaissent le sentiment
Je pleurerais si ça fait du bien
Oh, ça fait du bien
Je suis en baisse depuis des semaines
Maintenant je l'ai trouvée dans la rue
On roule roule roule roule des pierres
Je remplis remplis remplis tous ces cônes
Chaque fois que tu pars, j'ai si froid
Chaque fois que tu me laisses dans la neige hivernale
J'étais déprimé et perdu pendant des jours
Heureux de t'avoir trouvée en chemin
Quand le jour s'assombrit, la nuit s'éclaircit
J'entends ton appel (Mon nom)
J'étais déprimé et perdu pendant des jours
Heureux de t'avoir trouvée en chemin (Mon nom)
Dans les collines, je t'entends m'appeler mais je vis des jours sombres
Ouais
(Ouais, ouais, ouais)
Je pleurerais si ça fait du bien
Oh, ça fait du bien
J'étais déprimé et perdu pendant des jours
Heureux que tu sois passé par là
Si ça fait du bien
Si ça fait du bien
Si ça fait du bien
Si ça fait du bien
Si ça fait du bien
Si ça fait du bien
Si ça fait du bien
Si ça fait du bien, ouais