Lyrics and translation Alex Parker - Ain't Another!

Ain't Another!

She asked me "Why I can't control myself when I'm around you?"
(Parker!)
I mean...
Same reason I have no boundaries when I'm around you
We're always "on the way", "matter of time"
We're permanently "bound to"
Always "just about to..."
Same reason my home don't really feel like home without you
Hell, Caesar could never roam without you
You know me, I'll go on and on and on and on about you
It's so petty how niggas really think I want you for clout
That's how they lost
You the only one that figured me out
That secret sauce
On a level no one ever could reach
My secret boss
Gotta keep at least one angel wing
Like Sephiroth
Seven years down, and you're still my final fantasy
Do more healing than damaging
Always the last one standing
Love's a battlefield, you compliment my battle skills
My Valkyrie, to Valhalla we'll go
So why am I a challenge to your self-control?
I don't know...
You ever look in a mirror and try to fight your soul?
Find a pair of arms that are better than mine to hold?
We are the truth, we are the light, we are the purest gold
I love you, and you love me too, that's all I need to know
Look how these seeds have grown
One tree became a grove
We're at our purest when we let our inhibitions go
And even stronger knowing they never existed, so

Pick a lifetime, I'ma find you
Ain't another spirit I could bind to
Just look at this flame, you my kind boo
Ain't another gold that could shine like we shine
I'm your kind, you my kind too

Pick a lifetime, I'ma find you
Ain't another spirit I could bind to
Just look at this flame, you my kind boo
Ain't another gold that could shine like we shine
I'm your kind, you my kind too

I'm your kind, you my kind too!
I'm your kind, you my kind too!
I'm your kind, you my kind too!
I'm your kind, you my kind too!

Il n'y a pas d'autre!

Elle m'a demandé : "Pourquoi je ne peux pas me contrôler quand je suis avec toi ?"
(Parker!)
Je veux dire...
C'est pour la même raison que je n'ai aucune limite quand je suis avec toi
On est toujours "en route", "une question de temps"
On est "destinés" à être ensemble
Toujours "sur le point de..."
C'est pour la même raison que ma maison ne me semble pas vraiment être ma maison sans toi
Bon sang, César n'aurait jamais pu errer sans toi
Tu me connais, je vais parler de toi sans arrêt
C'est tellement mesquin de la part des mecs de penser que je te veux pour le buzz
C'est comme ça qu'ils ont perdu
Tu es la seule à avoir compris
Cette sauce secrète
À un niveau que personne n'a jamais atteint
Mon patronne secrète
Je dois garder au moins une aile d'ange
Comme Sephiroth
Sept ans plus tard, et tu es toujours mon Final Fantasy
Tu fais plus de guérison que de dégâts
Toujours la dernière à rester debout
L'amour est un champ de bataille, tu complimentes mes compétences de combat
Ma Valkyrie, nous irons à Valhalla
Alors pourquoi suis-je un défi pour ta maîtrise de soi ?
Je ne sais pas...
Tu te regardes dans le miroir et essaies de combattre ton âme ?
Trouver une paire de bras qui vaut mieux que les miens pour te tenir ?
Nous sommes la vérité, nous sommes la lumière, nous sommes l'or le plus pur
Je t'aime, et tu m'aimes aussi, c'est tout ce que j'ai besoin de savoir
Regarde comment ces graines ont poussé
Un arbre est devenu une forêt
Nous sommes à notre plus pur lorsque nous laissons aller nos inhibitions
Et encore plus forts en sachant qu'elles n'ont jamais existé, donc

Choisis une vie, je te trouverai
Il n'y a pas d'autre esprit auquel je pourrais me lier
Regarde cette flamme, tu es mon genre, chérie
Il n'y a pas d'autre or qui pourrait briller comme nous
Je suis ton genre, tu es mon genre aussi

Choisis une vie, je te trouverai
Il n'y a pas d'autre esprit auquel je pourrais me lier
Regarde cette flamme, tu es mon genre, chérie
Il n'y a pas d'autre or qui pourrait briller comme nous
Je suis ton genre, tu es mon genre aussi

Je suis ton genre, tu es mon genre aussi !
Je suis ton genre, tu es mon genre aussi !
Je suis ton genre, tu es mon genre aussi !
Je suis ton genre, tu es mon genre aussi !