Alex Party - Don't Give Me Your Life (Classic Edit) - translation of the lyrics into Russian




Don't Give Me Your Life (Classic Edit)
Не Давай Мне Свою Жизнь (Классическая Версия)
You treated me bad
Ты плохо со мной обращалась
Now, what can I say?
Что я могу сказать?
You told me you loved me
Ты говорила, что любишь меня
But it never felt that way
Но я этого не чувствовал
I tried so hard to carry on
Я так старался продолжать
But you left me
Но ты бросила меня
Left me there alone
Оставила меня одного
Now you're trying to say
Теперь ты пытаешься сказать
Don't treat you this way
Не обращайся так со мной
But don't you know I don't need
Но разве ты не знаешь, что мне не нужна
I don't need your life
Мне не нужна твоя жизнь
Don't give me your life, your life
Не давай мне свою жизнь, свою жизнь
Give me your lie
Дай мне свою ложь
Hey, yeah, yeah, oh
Эй, да, да, о
Don't give me your life, your life
Не давай мне свою жизнь, свою жизнь
Give me your lie
Дай мне свою ложь
Hey, yeah, yeah
Эй, да, да
Don't give me your life, your life
Не давай мне свою жизнь, свою жизнь
Give me your lie
Дай мне свою ложь
Hey, yeah, yeah, oh
Эй, да, да, о
Don't give me your life, your life
Не давай мне свою жизнь, свою жизнь
Give me your lie
Дай мне свою ложь
Hey, yeah, yeah
Эй, да, да
Life doesn't mean
Жизнь ничего не значит
Nothing to you
Для тебя
(Nothing to you)
(Ничего для тебя)
Cheating and flirting
Измены и флирт
Is all you're fit to do
Всё, на что ты способна
I tried so hard to carry on
Я так старался продолжать
But you left me
Но ты бросила меня
Left me there alone
Оставила меня одного
Now you're trying to say
Теперь ты пытаешься сказать
Don't treat you this way
Не обращайся так со мной
But don't you know I don't need
Но разве ты не знаешь, что мне не нужна
I don't need your life
Мне не нужна твоя жизнь
Don't give me your life, your life
Не давай мне свою жизнь, свою жизнь
Give me your lie
Дай мне свою ложь
Hey, yeah, yeah, oh
Эй, да, да, о
Don't give me your life, your life
Не давай мне свою жизнь, свою жизнь
Give me your lie
Дай мне свою ложь
Hey, yeah, yeah
Эй, да, да
Don't give me your life, your life
Не давай мне свою жизнь, свою жизнь
Give me your lie
Дай мне свою ложь
Hey, yeah, yeah, oh
Эй, да, да, о
Don't give me your life, your life
Не давай мне свою жизнь, свою жизнь
Give me your lie
Дай мне свою ложь
Hey, yeah, yeah
Эй, да, да
Don't give me, don't give me
Не давай мне, не давай мне
Don't give me, don't give me
Не давай мне, не давай мне
Don't give me your life
Не давай мне свою жизнь
Don't give me, don't give me
Не давай мне, не давай мне
Don't give me, don't give me
Не давай мне, не давай мне
Don't give me your life
Не давай мне свою жизнь
Oh, no
О, нет
I tried so hard to carry on
Я так старался продолжать
But you left me
Но ты бросила меня
Left me there alone
Оставила меня одного
Now you're trying to say
Теперь ты пытаешься сказать
Don't treat you this way
Не обращайся так со мной
But don't you know I don't need
Но разве ты не знаешь, что мне не нужна
I don't need your life
Мне не нужна твоя жизнь
Don't give me your life, your life
Не давай мне свою жизнь, свою жизнь
Give me your lie
Дай мне свою ложь
Hey, yeah, yeah, oh
Эй, да, да, о
Don't give me your life, your life
Не давай мне свою жизнь, свою жизнь
Give me your life
Дай мне свою жизнь
Hey, yeah, yeah
Эй, да, да
Don't give me your life, your life
Не давай мне свою жизнь, свою жизнь
Give me your lie
Дай мне свою ложь
Hey, yeah, yeah, oh
Эй, да, да, о
Don't give me your life, your life
Не давай мне свою жизнь, свою жизнь
Give me your lie
Дай мне свою ложь





Writer(s): Campbell, Visnadi, Natale


Attention! Feel free to leave feedback.