Lyrics and translation Alex Reyes - En La Mochila

En La Mochila

En la mochila
Traigo mis libretas
Que se apunte el que se quiera destruir

A las afueras
15 minutos en carretera
Escuchando las nuevas de alusin

Ruta completa
Del mar al malecón se arma buena
La clica en los carros antes de subir

Se desesperan
Muchos de la bola ya no llegan
Y prenden la hierba pa' seguir así

Es una escuela
Donde hay diversión no existen reglas
Por eso el ambiente es para mi

El humor aquí no es muy discreto
No hay vergüenza y es un hecho
Te hacen ver que la amistad es otro pedo

Los rifles son un punto y aparte
De todo este movimiento
Nos gusta la calentura eso si es cierto

Todos los cuates
Siguen la cura en el yate
Compa gordo agarro el bate, solo un suing

Que disparate
Cuando se arman los aracles
Y me dicen que no es tarde para dormir

Que Contratake
Esta tocando y que les late
De nuevo agarrar el viaje esto es así

Hoy los pensamientos que se tienen
Son de unirse con la gente
Para Mazatlan jalarnos de repente

Hay un porte fino muy sonriente
Se distingue y no por verdes
Habla con humildad y lo hace de frente

En este ambiente...

Dans mon sac à dos

Dans mon sac à dos
J'ai mes cahiers
Que celui qui veut se détruire puisse les noter

En périphérie
15 minutes sur la route
En écoutant les nouvelles d'hallucination

Parcours complet
De la mer au quai, ça se prépare bien
La clique dans les voitures avant de monter

Ils se désespèrent
Beaucoup de la bande n'arrivent plus
Et allument l'herbe pour continuer comme ça

C'est une école
Où il y a du plaisir, il n'y a pas de règles
C'est pourquoi l'ambiance est pour moi

L'humour ici n'est pas très discret
Il n'y a pas de honte et c'est un fait
Ils te font voir que l'amitié est autre chose

Les fusils sont un point à part
De tout ce mouvement
On aime la chaleur, c'est vrai

Tous les potes
Suivent le remède dans le yacht
Le gros copain a pris la batte, juste un swing

Quel désastre
Quand les aracles se préparent
Et ils me disent qu'il n'est pas trop tard pour dormir

Que Contratake
Est en train de jouer et qu'ils aiment ça
Reprendre le voyage, c'est comme ça

Aujourd'hui, les pensées qu'on a
C'est de s'unir avec les gens
Pour Mazatlan, on se tire soudainement

Il y a un port fin, très souriant
Il se distingue et pas pour les verts
Il parle avec humilité et le fait en face

Dans cette ambiance...