Lyrics and translation Alex Rivera - Como Yo Te Amo

Como Yo Te Amo

quien dara de besos cuando no estes tu
quien me dara valor y curara mis miedos
ya se que me diras que habra alguien mas
que no tenga miedo que
me volvere a enamorar
que cuando menos piense
encontrare de nuevo a alguien
que me quiera que me ame
como yo me lo merezco
excusas solo excusas
como yo te amo
ya no encontraras a nadie
que te entregue por completo
el corazon
que te de todo su tiempo
que te de su ultimo aliento
hasta el final
piensa bien pero bien
si te vas ohhh
quien esta perdiendo a quien
(quiza encuentres algo mejor que yo pero nadie te amara como yo nadie alex rivera)
como yo te amo
ya no encontraras a nadie
que te entregue por completo
el corazon
que te de todo su tiempo
que te de su ultimo aliento
hasta el final
piensa bien
pero bien si te vas ohhhh
quien esta perdiendooo
quien esta perdiendo a quien

Comme je t'aime

qui embrassera quand tu ne seras plus là
qui me donnera du courage et guérira mes peurs
je sais que tu me diras qu'il y aura quelqu'un d'autre
qui n'aura pas peur que
je retomberai amoureux
que quand je m'y attendrai le moins
je retrouverai quelqu'un
qui m'aimera qui m'aimera
comme je le mérite
des excuses juste des excuses
comme je t'aime
tu ne trouveras personne d'autre
qui te donnera entièrement
le cœur
qui te donnera tout son temps
qui te donnera son dernier souffle
jusqu'à la fin
réfléchis bien mais bien
si tu pars ohhh
qui perd qui
(tu trouveras peut-être mieux que moi mais personne ne t'aimera comme moi personne alex rivera)
comme je t'aime
tu ne trouveras personne d'autre
qui te donnera entièrement
le cœur
qui te donnera tout son temps
qui te donnera son dernier souffle
jusqu'à la fin
réfléchis bien
mais bien si tu pars ohhhh
qui est en train de perdre
qui perd qui