Lyrics and translation Alex Rivera - Deseo

Deseo

Deseo con el alma entera que te amen
Deseo con el corazón que te quieran
Deseo que hayas encontrado el amor verdadero
Deseo que hayas realizado una vida de ensueños
Deseo amor
Deseo que te hagan sentir bien amada
Que nunca sufras y que no extrañes nada
Deseo que te amen igual o mas que yo
Que no te haga llorar y no te rompa el corazón
Deseo amor
Deseo amor
Que te amen, que te quieran mucho
Y que nunca te fallen, como yo soñé
Cuando tu eras mía, cuando me amabas
Cuando me amabas
Que te amen, que te quieran mucho
Y nunca te defrauden como lo intente
Cuando tu eras mía, deseo para ti
Que seas feliz
Que de verdad seas feliz
Que te amen, que te quieran mucho
Y que nunca te fallen, como yo soñé
Cuando tu eras mía, cuando me amabas
Cuando me amabas
Que te amen, que te quieran mucho
Y nunca te defrauden, como lo intente
Cuando tu eras mía, deseo para ti
Que seas feliz
Que de verdad seas feliz.

Désir

Je désire de tout mon être que tu sois aimée
Je désire de tout mon cœur que tu sois aimée
Je désire que tu aies trouvé l'amour véritable
Je désire que tu aies réalisé une vie de rêve
Je désire l'amour
Je désire qu'on te fasse sentir bien aimée
Que tu ne souffres jamais et que tu ne manques de rien
Je désire qu'on t'aime autant ou plus que moi
Que l'on ne te fasse pas pleurer et que l'on ne te brise pas le cœur
Je désire l'amour
Je désire l'amour
Qu'on t'aime, qu'on t'aime beaucoup
Et que jamais on ne te fasse défaut, comme je l'ai rêvé
Quand tu étais à moi, quand tu m'aimais
Quand tu m'aimais
Qu'on t'aime, qu'on t'aime beaucoup
Et que jamais on ne te déçoive comme j'ai essayé de le faire
Quand tu étais à moi, je désire pour toi
Que tu sois heureuse
Que tu sois vraiment heureuse
Qu'on t'aime, qu'on t'aime beaucoup
Et que jamais on ne te fasse défaut, comme je l'ai rêvé
Quand tu étais à moi, quand tu m'aimais
Quand tu m'aimais
Qu'on t'aime, qu'on t'aime beaucoup
Et que jamais on ne te déçoive comme j'ai essayé de le faire
Quand tu étais à moi, je désire pour toi
Que tu sois heureuse
Que tu sois vraiment heureuse.