Lyrics and translation Alex Rivera - Duele

Duele

1а cama vacía inmensamente fría
1а televicion que muy seguramente no la encenderé los espejos se burlan іі me miran raro hay un escritorio que no lo usare
Hay luz pero no alumbra mi oscuridad
Hay calefacción pero se siente frío іі mi mente quisiera no pensarte mas
Mi maleta quisiera nunca haber venido
N este momento es cuando mas te extraño
N este momento mas T necesito n este momento siento mucho frío tengo miedo äh todo cual si fuera ün niño n este momento es cuando me haces falta
Es n este instante cuando tu no estas
N este momento no hay la fantasía
N este momento, duele, duele amar n este momento es cuando mas T extraño n este momento mas te T necesito n este momento siento mucho frío tengo miedo äh todo cual si fuera un niño n este momento es cuando me haces falta es n este instante cuando tu no estas n este momento no hay la fantasía
En este momento, duele, duele amar.

Ça fait mal

Un lit vide, immensément froid
Une télévision que je n'allumerai probablement pas, les miroirs se moquent de moi et me regardent bizarrement, il y a un bureau que je n'utiliserai pas
Il y a de la lumière, mais elle n'éclaire pas mes ténèbres
Il y a du chauffage, mais j'ai froid, et mon esprit voudrait ne plus penser à toi
Ma valise aurait aimé ne jamais être venue
C'est en ce moment que je te manque le plus
En ce moment, je te manque plus que jamais, en ce moment, j'ai tellement froid, j'ai peur, comme un enfant, en ce moment, je te manque tellement
C'est en ce moment précis que tu n'es pas là
En ce moment, il n'y a pas de rêve
En ce moment, ça fait mal, ça fait mal d'aimer, en ce moment, je te manque plus que jamais, en ce moment, je te manque tellement, en ce moment, j'ai tellement froid, j'ai peur, comme un enfant, en ce moment, je te manque tellement, c'est en ce moment précis que tu n'es pas là, en ce moment, il n'y a pas de rêve
En ce moment, ça fait mal, ça fait mal d'aimer.