Alex Rivera - Todos los Días - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alex Rivera - Todos los Días




No hace falta
В этом нет необходимости
Que sea 14 de febrero
Пусть это будет 14 февраля
Para llevarle flores al amor que quiero
Чтобы принести цветы к любви, которую я хочу,
No hace falta
В этом нет необходимости
Que sea cumpleaños
Пусть это будет твой день рождения.
Para decirte lo mucho que te amo
Чтобы сказать тебе, как сильно я люблю тебя.
No hace falta
В этом нет необходимости
Que sea una fecha especial
Пусть это будет особая дата
Para informate que este amor es de verdad
Чтобы сообщить себе, что эта любовь настоящая.
No hace falta
В этом нет необходимости
Un motivo grande
Большой мотив
Para explicarte que eres lo más importante
Чтобы объяснить тебе, что ты самое главное.
Todos los días
Каждый день
Te haré sentir especial
Я заставлю тебя чувствовать себя особенным.
Voy a dedicar mi vida a quererte y a cuidar
Я собираюсь посвятить свою жизнь любви к тебе и заботе о тебе.
Los detalles importantes porque quiero demostrarte
Важные детали, потому что я хочу показать вам
Que eres mi felicidad
Что ты мое счастье.
Todos los días
Каждый день
Voy a regalarte flores
Я подарю тебе цветы.
Voy a hacer mil estrategias para que te enamores
Я сделаю тысячу стратегий, чтобы ты влюбился.
Voy a ser todos tus días un 14 de febrero
Я буду каждый твой день 14 февраля.
Para que nunca te olvides
Чтобы ты никогда не забыл.
Lo mucho que te quiero.
Как сильно я тебя люблю.
Todos los días
Каждый день
Te haré sentir especial
Я заставлю тебя чувствовать себя особенным.
Voy a dedicar mi vida a quererte y a cuidar
Я собираюсь посвятить свою жизнь любви к тебе и заботе о тебе.
Los detalles importantes porque quiero demostrarte
Важные детали, потому что я хочу показать вам
Que eres mi felicidad
Что ты мое счастье.
Todos los días
Каждый день
Voy a regalarte flores
Я подарю тебе цветы.
Voy a hacer mil estrategias para que te enamores
Я сделаю тысячу стратегий, чтобы ты влюбился.
Voy a ser todos tus días un 14 de febrero
Я буду каждый твой день 14 февраля.
Para que nunca te olvides
Чтобы ты никогда не забыл.
Lo mucho que te quiero.
Как сильно я тебя люблю.






Attention! Feel free to leave feedback.