Alex Rivera - Vuelve Pronto - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alex Rivera - Vuelve Pronto




que tal vez amor ya no quieres ni verme
Я знаю, что, может быть, любовь больше не хочет видеть меня.
Y que tu corazón se ha olvidado de mi
И что твое сердце забыло обо мне.
Pero quiero decirte tan solo una cosa
Но я хочу сказать тебе только одну вещь.
Que te amo y no quiero estar asi
Что я люблю тебя и не хочу быть таким.
Pues me muero sino estas aqui
Ну, я умираю, если ты не здесь.
Conmigo mi amor
Со мной, моя любовь.
Me falta el aire, eres mi respiracion
Мне не хватает воздуха, ты мое дыхание.
Pues me muero sin tu amor oh oh oh
Ну, я умираю без твоей любви, о, о,
Me haces falta, regresa por favor
Ты нуждаешься во мне, вернись, пожалуйста.
Te necesito, sin ti no vivo
Ты мне нужен, без тебя я не живу.
Vuelve pronto por favor.
Вернись скорее, пожалуйста.
Si tan solo pudiera regresar el tiempo y
Если бы только я мог вернуть время и
Volver a tocar tus manos y besar tus labios
Снова прикоснуться к твоим рукам и поцеловать губы.
Los daría todo recuerda mi amor que aquí tu
Я бы отдал им все, помни мою любовь, что здесь ты
Lugar te está esperando porque te amo
Место ждет тебя, потому что я люблю тебя.
Vuelve, vuelve pronto
Возвращайся, возвращайся скорее.
Pues me muero sino estas aqui
Ну, я умираю, если ты не здесь.
Conmigo mi amor
Со мной, моя любовь.
Me falta el aire, eres mi respiracion
Мне не хватает воздуха, ты мое дыхание.
Pues me muero sin tu amor oh oh oh
Ну, я умираю без твоей любви, о, о,
Me haces falta, regresa por favor
Ты нуждаешься во мне, вернись, пожалуйста.
Te necesito, sin ti no vivo
Ты мне нужен, без тебя я не живу.
Vuelve pronto, vuelve pronto por favor.
Вернись скорее, вернись скорее, пожалуйста.





Writer(s): Alex Rivera


Attention! Feel free to leave feedback.