Alex Rose - Can’t Walk Away - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alex Rose - Can’t Walk Away




Can’t Walk Away
Je ne peux pas m'en aller
Here I go again
Me revoilà
I′ve lost my head in the clouds
J'ai perdu la tête dans les nuages
It only covers my mind
Ils ne couvrent que mon esprit
Then I'm waiting
Alors j'attends
You like to play pretend
Tu aimes faire semblant
And let your words fall out
Et laisser tes mots sortir
But I′m wiser now
Mais je suis plus sage maintenant
And you are changing
Et tu changes
Now playing your games
Maintenant tu joues à tes jeux
Can't stop myself from caving
Je ne peux pas m'empêcher de céder
You got me wondering
Tu me fais me demander
If I'm the one that′s breaking
Si c'est moi qui suis en train de briser
So won′t you hear me out
Alors ne m'arrête pas
Don't stop yourself just stay
Ne t'arrête pas, reste
I know you know
Je sais que tu sais
That you′ve been driving me insane
Que tu me rends fou
Tell me do you like it boy
Dis-moi, est-ce que tu aimes ça mon garçon
When I move like that
Quand je bouge comme ça
You don't have to be so shy
Tu n'as pas besoin d'être si timide
Don′t hold it back
Ne te retiens pas
You know that I want it boy
Tu sais que je le veux mon garçon
When you look like that
Quand tu regardes comme ça
I wish I could know your mind
J'aimerais pouvoir connaître ton esprit
Why are you holding back
Pourquoi tu te retiens
Tell me that you like it
Dis-moi que tu aimes ça
Cause your bearing
Parce que ton attitude
Makes me crazy
Me rend fou
Makes me scared
Me fait peur
To hear the things
D'entendre les choses
You need to say
Que tu dois dire
But I'm patient
Mais j'ai de la patience
And have waited
Et j'ai attendu
But I′ll wait
Mais j'attendrai
Till the time comes
Jusqu'à ce que le moment arrive
Tell me do you like it boy
Dis-moi, est-ce que tu aimes ça mon garçon
When I move like that
Quand je bouge comme ça
You don't have to be so shy
Tu n'as pas besoin d'être si timide
Don't hold it back
Ne te retiens pas
You know that I want it boy
Tu sais que je le veux mon garçon
When you look like that
Quand tu regardes comme ça
I wish I could know your mind
J'aimerais pouvoir connaître ton esprit
Why are you holding back
Pourquoi tu te retiens
Tell me do you like it boy
Dis-moi, est-ce que tu aimes ça mon garçon
When I move like that
Quand je bouge comme ça
You don′t have to be so shy
Tu n'as pas besoin d'être si timide
Don′t hold it back
Ne te retiens pas
You know that I want it boy
Tu sais que je le veux mon garçon
When you look like that
Quand tu regardes comme ça
I wish I could know your mind
J'aimerais pouvoir connaître ton esprit
Why are you holding back
Pourquoi tu te retiens






Attention! Feel free to leave feedback.