Alex Rose - Dancing in the Rain - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alex Rose - Dancing in the Rain




Dancing in the Rain
Danser sous la pluie
Patience
Patience
Canción de Guns N' Roses
Chanson de Guns N' Roses
Seguir
Suivre
RESUMEN
RÉSUMÉ
LETRAS
PAROLES
OTRAS GRABACIONES
AUTRES ENREGISTREMENTS
ESCUCHAR
ÉCOUTER
TAMBIÉN SE BUSCÓ
VOUS AVEZ ÉGALEMENT RECHERCHÉ
Letras
Paroles
One, two, one, two, three, four
Un, deux, un, deux, trois, quatre
Shed a tear 'cause I'm missin' you
Une larme coule parce que tu me manques
I'm still alright to smile
Je vais bien, je peux encore sourire
Girl, I think about you every day now
Chérie, je pense à toi tous les jours maintenant
Was a time when I wasn't sure
Il fut un temps je n'étais pas sûr
But you set my mind at ease
Mais tu as apaisé mon esprit
There is no doubt you're in my heart now
Il n'y a aucun doute, tu es dans mon cœur maintenant
Said "woman take it slow, and it'll work itself out fine"
J'ai dit : "Doucement, femme, et tout finira par s'arranger"
All we need is just a little patience
Tout ce dont nous avons besoin, c'est d'un peu de patience
Said "sugar make it slow and we'll come together fine"
J'ai dit : "Doucement, ma douce, et nous finirons par nous retrouver"
All we need is just a little patience (Patience)
Tout ce dont nous avons besoin, c'est d'un peu de patience (Patience)
Mm, yeah
Mm, ouais
I sit here on the stairs
Je suis assis ici dans les escaliers
'Cause I'd rather be alone
Parce que je préfère être seul
If I can't have you right now, I'll wait dear
Si je ne peux pas t'avoir maintenant, j'attendrai, ma chère
Sometimes I get so tense but I can't speed up the time
Parfois, je suis tellement tendu, mais je ne peux pas accélérer le temps
But you know love there's one more thing to consider
Mais tu sais, mon amour, il y a une autre chose à prendre en compte
Said "woman take it slow and things will be just fine"
J'ai dit : "Vas-y doucement, et tout ira bien"
You and I'll just use a little patience
Toi et moi, nous allons juste faire preuve d'un peu de patience
Said "sugar take the time 'cause the lights are shining bright"
J'ai dit : "Prends ton temps, ma douce, car les lumières brillent"
You and I've got what it takes to make it
Toi et moi avons ce qu'il faut pour réussir
We won't fake it, I'll never break it
Nous ne ferons semblant de rien, je ne briserai jamais ça
'Cause I can't take it
Parce que je ne peux pas le supporter
Little patience, mm yeah, mm yeah
Un peu de patience, mm ouais, mm ouais
Need a little patience, yeah
J'ai besoin d'un peu de patience, ouais
Just a little patience, yeah
Juste un peu de patience, ouais
Some more patience, yeah (I've been walking the streets at night)
Encore un peu de patience, ouais (j'ai marché dans les rues la nuit)
Just trying to get it right (A little patience, yeah)
J'essaie juste de faire les choses bien (un peu de patience, ouais)
It's hard to see with so many around
C'est difficile de voir avec tant de monde autour
You know I don't like being stuck in
Tu sais que je n'aime pas être coincé dans
The crowd (Could use some patience, yeah)
La foule (j'aurais besoin d'un peu de patience, ouais)
And the streets don't change but maybe the names
Et les rues ne changent pas, mais peut-être que les noms
I ain't got time for the game 'cause I
Je n'ai pas le temps pour le jeu parce que j'
Need you (Gotta have more patience, yeah)
Ai besoin de toi (j'ai besoin de plus de patience, ouais)
Yeah, yeah, yeah but I need you (All need more patience)
Ouais, ouais, ouais, mais j'ai besoin de toi (on a tous besoin de plus de patience)
Oh, I need you (All need some patience)
Oh, j'ai besoin de toi (on a tous besoin d'un peu de patience)
Oh, I need you (Just a little patience)
Oh, j'ai besoin de toi (juste un peu de patience)
Ooh this time (Is all you need)
Ooh, cette fois (c'est tout ce dont tu as besoin)
Traducir al español
Traduire en espagnol
Fuente: LyricFind
Source : LyricFind
Compositores: W.
Compositeurs : W.
Letra de Patience © Universal Music Publishing Group
Paroles de Patience © Universal Music Publishing Group
Mostrar menos
Afficher moins
Más resultados
Plus de résultats
PATIENCE (EN ESPAÑOL) - Guns N' Roses - LETRAS.COM
PATIENCE (EN ESPAÑOL) - Guns N' Roses - LETRAS.COM
Guns N' Roses - Patience (traducción letra en español) - Little
Guns N' Roses - Patience (traduction des paroles en espagnol) - Little
PATIENCE - Guns N' Roses - LETRAS.COM
PATIENCE - Guns N' Roses - LETRAS.COM
Guns N' Roses - Patience (Letras y canción para escuchar) - Little
Guns N' Roses - Patience (Paroles et chanson à écouter) - Little
Videos
Vidéos
6:44
6:44
Guns N' Roses - Patience (Sub Español + Lyrics)
Guns N' Roses - Patience (Sous-titres français + Paroles)
YouTube · Bastideon
YouTube · Bastideon
16 ene. 2018
16 janv. 2018
5:57
5:57
Guns N' Roses - Patience
Guns N' Roses - Patience
YouTube · GunsNRosesVEVO
YouTube · GunsNRosesVEVO
5:57
5:57
Guns N' Roses || Patience; Subtitulada en español.
Guns N' Roses || Patience; Sous-titrée en espagnol.
YouTube · Karen M_S 313
YouTube · Karen M_S 313
7 sep. 2019
7 sept. 2019
En este video10 momentos clave
Dans cette vidéo10 moments clés
6:04
6:04
YouTube · BlackStar&Music
YouTube · BlackStar&Music
12 jun. 2014
12 juin 2014
En este video
Dans cette vidéo
6 momentos clave
6 moments clés
Más videos
Plus de vidéos
Resultados de la Web
Résultats Web
Letra Traducida de Guns N Roses - Patience - Canciones Traducidas
Paroles traduites de Guns N Roses - Patience - Chansons traduites
18 ago. 2020 Guns N Roses - Patience.
18 août 2020 Guns N Roses - Patience.
Letra traducida de Patience - Guns N Roses Idioma
Paroles traduites de Patience - Guns N Roses Langue
Traducción. 805,411 visitas. Canciones traducidas de Guns N ...
Traduction. 805 411 vues. Chansons traduites de Guns N ...
Letra original y traducida de Guns
Paroles originales et traduites de Guns
N' Roses - Patience - Letras Traducidas
N' Roses - Patience - Paroles traduites
All we need is just a little patience. Said sugar make it slow.
Tout ce dont nous avons besoin, c'est d'un peu de patience. J'ai dit : "Doucement, ma douce.
And we'll come together fine.
Et nous finirons par nous retrouver."
All we need is just a little
Tout ce dont nous avons besoin, c'est d'un peu de
Patience (inhale) Patience... Ooh, oh, yeah.
Patience (inspiration) Patience... Ooh, oh, ouais.
Patience en español - Guns N' Roses | Musica.com
Patience en espagnol - Guns N' Roses | Musica.com
PATIENCE es una canción de Guns N' Roses del año 1988,
PATIENCE est une chanson de Guns N' Roses de 1988,
Este tema está incluido dentro del disco
Ce morceau est inclus dans l'album
Appetite for Destruction (Super Deluxe Edition). LETRA.
Appetite for Destruction (Super Deluxe Edition). PAROLES.
Calificación
Note
4.8
4,8
(105)
(105)
Patience (letra y canción) - Guns N' Roses | Musica.com
Patience (paroles et chanson) - Guns N' Roses | Musica.com
PATIENCE es una canción de Guns N' Roses del año 1988,
PATIENCE est une chanson de Guns N' Roses de 1988,
Este tema está incluido dentro del disco Appetite
Ce morceau est inclus dans l'album Appetite
For Destruction (Super Deluxe Edition). LETRA. ' ...
For Destruction (Super Deluxe Edition). PAROLES. ' ...
4.8
4,8
(105)
(105)
Canción y Letra de Patience (Guns and Roses)
Paroles et chanson de Patience (Guns and Roses)
Letra de la canción Patience de Guns and Roses,
Paroles de la chanson Patience de Guns and Roses,
En inglés y castellano. Info, vídeo y música de la canción.
En anglais et en espagnol. Infos, vidéo et musique de la chanson.
Letra Traducida de Patience - Guns N' Roses - Traducción al Español
Paroles traduites de Patience - Guns N' Roses - Traduction en espagnol
Letra Traducida de Patience de Guns N'
Paroles traduites de Patience de Guns N'
Roses. Letras de canciones traducidas al español.
Roses. Paroles de chansons traduites en espagnol.
Calificación
Note
3.7
3,7
(3)
(3)
Imágenes
Images
Filtros de búsqueda guiada
Filtres de recherche guidée
Axl rose
Axl rose
Little patience
Little patience
November rain
November rain
Paciencia
Patience
Música
Musique
Sweet child
Sweet child
Letra traducida
Paroles traduites
6:44
6:44
5:58
5:58
6:04
6:04





Writer(s): Alex Rose


Attention! Feel free to leave feedback.