Lyrics and translation Alex Rose - Encendia

Encendia

Una nena buena de universidad
Siempre sola, no salía
A vece' le daba la curiosidad
De saber qué se sentía
Pasarla bien con su' amiga'
Que nadie nada le diga
Ante' eras tranquila
Y por ahí me dicen

Que ahora te gusta salir hasta que sea de día
Piquetea pa' que te vean y en la discoteca encendi'a
Por ahí me dicen que ahora te gusta salir hasta que sea de día
Piquetea pa' que te vean y en la discoteca encendi'a, encendi'a

Bandole-bandolera
A veces miente y con su' amiga' es sincera
Nadie sabe lo que tiene en su cartera
Pero ella sabe que no se va con cualquiera
La baby la tiene clara, ella se siente cara
Me mandó el número al snap pa' que la llamara
Me dijo: Yo no soy de hablar, pero si te hablara...
Es que quería mandarte el PIN pa' que le llegaras

Y si se da
Quiero ser el que seque tu humedá'
Ante' era sana, pero anda revelá'
Hablan de ti y no saben lo que tú da', dime lo que tú da'

Porque si se da
Yo quiero ser el que seque tu humedá'
Ante' era sana, pero anda revelá'
Hablan de ti y no saben lo que tú da', porque

Que ahora te gusta salir hasta que sea de día
Piquetea pa' que te vean y en la discoteca encendi'a
Por ahí me dicen que ahora te gusta salir hasta que sea de día
Piquetea pa' que te vean y en la discoteca encendi'a, encendi'a

Se envuelve pa' que la bailen pega' a la pare'
Ponle otra canción, que ella quiere otra ve'
No se queda ni un finde'
La má' solicitá', se siente como Tinder
Prefiere poner ella la sortija en su finger
Le dedican "Toda", pero "Encendi'a" es su single

Y si se da
Quiero ser el que seque tu humedá'
Ante' era sana, pero anda revelá'
Hablan de ti y no saben lo que tú da', dime lo que tú da'

Porque si se da
Yo quiero ser el que seque tu humedá'
Ante' era sana, pero anda revelá'
Hablan de ti y no saben lo que tú da', porque

Que ahora te gusta salir hasta que sea de día
Piquetea pa' que te vean y en la discoteca encendi'a
Por ahí me dicen que ahora te gusta salir hasta que sea de día
Piquetea pa' que te vean y en la discoteca encendi'a, encendi'a

(Yeh, yeh)
Yeh, Alex Rose
El nuevo Rockstar
Yeh, JX
Yo siempre ando con Los Oídos Fresh, bebé
Lost, yeh

Зажгла

Хорошая девочка из университета
Всегда одна, никуда не ходила
Иногда ей было любопытно
Узнать, каково это
Хорошо проводить время с подружками
Чтобы никто ничего не говорил
Раньше ты была спокойной
И тут мне говорят

Что теперь тебе нравится гулять до рассвета
Красуешься, чтобы тебя видели, и в клубе зажигаешь
Тут мне говорят, что теперь тебе нравится гулять до рассвета
Красуешься, чтобы тебя видели, и в клубе зажигаешь, зажигаешь

Через плечо сумочку
Иногда врет, а с подружками искренняя
Никто не знает, что у нее в сумочке
Но она знает, что не уйдет с кем попало
Детка все понимает, знает себе цену
Отправила мне свой номер в snap, чтобы я позвонил
Сказала: "Я не люблю болтать, но если бы я заговорила..."
Это потому, что хотела отправить тебе PIN, чтобы ты приехал

И если получится
Я хочу быть тем, кто высушит твою влагу
Раньше была скромницей, а теперь отрываешься
Говорят о тебе, но не знают, на что ты способна, скажи мне, на что ты способна

Потому что если получится
Я хочу быть тем, кто высушит твою влагу
Раньше была скромницей, а теперь отрываешься
Говорят о тебе, но не знают, на что ты способна, потому что

Теперь тебе нравится гулять до рассвета
Красуешься, чтобы тебя видели, и в клубе зажигаешь
Тут мне говорят, что теперь тебе нравится гулять до рассвета
Красуешься, чтобы тебя видели, и в клубе зажигаешь, зажигаешь

Изгибается, чтобы с ней танцевали вплотную
Включи другую песню, она хочет еще
Не остается ни на одни выходные
Самая востребованная, чувствует себя как в Tinder
Предпочитает сама надеть кольцо на палец
Ей посвящают "Toda", но "Encendi'a" - ее главный хит

И если получится
Я хочу быть тем, кто высушит твою влагу
Раньше была скромницей, а теперь отрываешься
Говорят о тебе, но не знают, на что ты способна, скажи мне, на что ты способна

Потому что если получится
Я хочу быть тем, кто высушит твою влагу
Раньше была скромницей, а теперь отрываешься
Говорят о тебе, но не знают, на что ты способна, потому что

Теперь тебе нравится гулять до рассвета
Красуешься, чтобы тебя видели, и в клубе зажигаешь
Тут мне говорят, что теперь тебе нравится гулять до рассвета
Красуешься, чтобы тебя видели, и в клубе зажигаешь, зажигаешь

(Йе, йе)
Йе, Алекс Роуз
Новый Рокстар
Йе, JX
Я всегда с Los Oídos Fresh, детка
Lost, йе