Alex Rose - Incompleto - translation of the lyrics into German

Incompleto - Alex Rosetranslation in German




Incompleto
Unvollständig
Uh, uh-uh
Uh, uh-uh
Uh-uh
Uh-uh
Uh, uh-uh
Uh, uh-uh
Está bien, no insisto
Schon gut, ich bestehe nicht darauf
Pero, ¿cómo le digo al cora' que lo dejaste en visto?
Aber wie sage ich meinem Herzen, dass du es ignoriert hast?
Quizás yo puedo olvidarte, pero él no (no, no)
Vielleicht kann ich dich vergessen, aber es kann das nicht (nein, nein)
Por eso cuando te besé
Deshalb, als ich dich küsste
Yo sabía que iba a pasar por esto
Wusste ich, dass das passieren würde
Me siento incompleto porque no está'
Ich fühle mich unvollständig, weil du nicht da bist
Y la culpa es mía por pensar que era perfecto (perfecto)
Und es ist meine Schuld, weil ich dachte, es wäre perfekt (perfekt)
Por eso cuando te besé
Deshalb, als ich dich küsste
Yo sabía que iba a pasar por esto
Wusste ich, dass das passieren würde
Me siento incompleto porque no está'
Ich fühle mich unvollständig, weil du nicht da bist
Y la culpa es mía por pensar que era perfecto (perfecto)
Und es ist meine Schuld, weil ich dachte, es wäre perfekt (perfekt)
De antemano me disculpo, chica, es que soy así
Ich entschuldige mich im Voraus, Mädchen, ich bin so
Siempre que me gusta alguien, yo doy todo de
Immer wenn mir jemand gefällt, gebe ich alles von mir
Mi mai me dice: "Alex, no te envuelva
Meine Mama sagt mir: "Alex, lass dich nicht darauf ein
Que ese problema no hay quién lo resuelva"
Dieses Problem kann niemand lösen"
Bien confia'o en las rede', al mundo te presumí
Voller Vertrauen habe ich dich der Welt in den Netzwerken präsentiert
Como un payaso quedé pensando que eras feli'
Wie ein Clown stand ich da und dachte, du wärst glücklich
Mi pai me dijo: "si quieres, vuela"
Mein Papa sagte mir: "Wenn du willst, dann flieg"
Pero es que el avión más grande se estrella
Aber das größte Flugzeug stürzt ab
Y yo creía que ya te tenía
Und ich dachte, ich hätte dich schon
Estaba viviendo en una fantasía
Ich lebte in einer Fantasie
Por eso cuando te besé
Deshalb, als ich dich küsste
Yo sabía que iba a pasar por esto
Wusste ich, dass das passieren würde
Me siento incompleto porque no está'
Ich fühle mich unvollständig, weil du nicht da bist
Y la culpa es mía por pensar que era perfecto (perfecto)
Und es ist meine Schuld, weil ich dachte, es wäre perfekt (perfekt)
Por eso cuando te besé
Deshalb, als ich dich küsste
Yo sabía que iba a pasar por esto
Wusste ich, dass das passieren würde
Me siento incompleto porque no está'
Ich fühle mich unvollständig, weil du nicht da bist
Y la culpa es mía por pensar que era perfecto (perfecto)
Und es ist meine Schuld, weil ich dachte, es wäre perfekt (perfekt)
A cada rato viendo tu retrato
Ich schaue mir ständig dein Bild an
Fumando mucho pa' pasar el rato
Ich rauche viel, um die Zeit zu vertreiben
Tom and Jerry pero sin ser tu gato
Tom und Jerry, aber ohne deine Katze zu sein
Te he busca'o en otras, pero nunca empato
Ich habe dich in anderen gesucht, aber ich finde dich nie
A cada rato viendo tu retrato
Ich schaue mir ständig dein Bild an
Fumando mucho pa' pasar el rato, yeh
Ich rauche viel, um die Zeit zu vertreiben, yeh
Tom and Jerry pero sin ser tu gato
Tom und Jerry, aber ohne deine Katze zu sein
Te he busca'o en otras, pero nunca empato, uah
Ich habe dich in anderen gesucht, aber ich finde dich nie, uah
A cada rato viendo tu retrato
Ich schaue mir ständig dein Bild an
Fumando mucho pa' pasar el rato, yeah
Ich rauche viel, um die Zeit zu vertreiben, yeah
Tom and Jerry pero sin ser tu gato
Tom und Jerry, aber ohne deine Katze zu sein
Como no hay otra
Es gibt keine andere wie dich
Por eso cuando te besé
Deshalb, als ich dich küsste
Yo sabía que iba a pasar por esto
Wusste ich, dass das passieren würde
Me siento incompleto porque no está'
Ich fühle mich unvollständig, weil du nicht da bist
Y la culpa es mía por pensar que era perfecto (perfecto)
Und es ist meine Schuld, weil ich dachte, es wäre perfekt (perfekt)
Por eso cuando te besé
Deshalb, als ich dich küsste
Yo sabía que iba a pasar por esto
Wusste ich, dass das passieren würde
Me siento incompleto porque no está'
Ich fühle mich unvollständig, weil du nicht da bist
Y la culpa es mía por pensar que era perfecto (perfecto)
Und es ist meine Schuld, weil ich dachte, es wäre perfekt (perfekt)
La Rosa, yeah
La Rosa, yeah
Alex Rose
Alex Rose





Writer(s): Alexis J Guzman Cotto


Attention! Feel free to leave feedback.