Alex Rose - Los Cristales - translation of the lyrics into German

Los Cristales - Alex Rosetranslation in German




Los Cristales
Die Scheiben
Otra vez texteándome
Schon wieder schreibst du mir
Ya lo que buscas
Ich weiß schon, was du willst
Otra vez enviándome
Schon wieder schickst du mir
Fotos desnudas
Nacktfotos
Y qué casualidad
Und was für ein Zufall
Que estaba pasando por dónde resides
Dass ich gerade da vorbeifuhr, wo du wohnst
Si quieres me estaciono cerca y
Wenn du willst, parke ich in der Nähe und
Vamos a comernos en la parte atrás
Lass uns hinten im Auto übereinander herfallen
Que se empañen los cristales
Dass die Scheiben beschlagen
Me dijo: "dale pa acá"
Sie sagte: "Komm her"
Es que y yo somos iguales
Denn du und ich, wir sind gleich
Vamos a comernos en la parte de atrás
Lass uns hinten im Auto übereinander herfallen
Que se empañen los cristales
Dass die Scheiben beschlagen
Me dijo: "dale pa acá"
Sie sagte: "Komm her"
Es que y yo somos iguales (yeh, yeh, yeh)
Denn du und ich, wir sind gleich (yeh, yeh, yeh)
Yo que hay un par detrás de ti
Ich weiß, dass ein paar hinter dir her sind
Pero dime, ¿por qué sigues pendiente a mí?
Aber sag mir, warum bist du immer noch so scharf auf mich?
¿Será que cuando lo hacemos la hago sentir?
Liegt es daran, dass ich ihr beim Sex das Gefühl gebe, etwas Besonderes zu sein?
Bebecita, avisa que voy a llegarle ahí
Baby, sag Bescheid, ich komme gleich vorbei
Y hago lo que quieres
Und ich tue, was du willst
Porque me tienes
Weil du mich hast
Loco de que llegues
Verrückt danach, dass du kommst
Cómo los weekenes, yeh, yeh
Wie an den Wochenenden, yeh, yeh
Y ahora (oh-oh)
Und jetzt (oh-oh)
Se pasa enviando fotos con el booty pa arriba
Schickt sie ständig Fotos, auf denen ihr Hintern nach oben zeigt
Y eso me mata
Und das macht mich fertig
Tiene un poder de convencerme así cuando me habla
Sie hat die Macht, mich so zu überzeugen, wenn sie mit mir spricht
Ya llegué
Ich bin da
Bésame, ven
Küss mich, komm
Vamos a comernos en la parte atrás
Lass uns hinten im Auto übereinander herfallen
Que se empañen los cristales
Dass die Scheiben beschlagen
Me dijo: "dale pa acá"
Sie sagte: "Komm her"
Es que y yo somos iguales
Denn du und ich, wir sind gleich
Vamos a comernos en la parte de atrás
Lass uns hinten im Auto übereinander herfallen
Que se empañen los cristales
Dass die Scheiben beschlagen
Me dijo: "dale pa acá"
Sie sagte: "Komm her"
Es que y yo somos iguales
Denn du und ich, wir sind gleich
Uh, que rico hueles, mami, hey
Uh, wie gut du riechst, Mami, hey
Voy a esperar que me des el ok
Ich warte, bis du mir das Okay gibst
Mándame fotos mientras te acicalas pa
Schick mir Fotos, während du dich für mich hübsch machst
Te la voy a comer cómo si fuera un Lo Mein (La Rosa)
Ich werde dich verschlingen, als wärst du ein Lo Mein (La Rosa)
Vamos a matar estas ganas por si no hay mañana (ah, ah-ah)
Lass uns diese Lust stillen, als gäbe es kein Morgen (ah, ah-ah)
eres buena, pero dañas mi mente sana (uoh, oh-oh)
Du bist gut, aber du verdirbst meinen gesunden Verstand (uoh, oh-oh)
Y ahora
Und jetzt
Se pasa enviando fotos con el booty pa arriba
Schickt sie ständig Fotos, auf denen ihr Hintern nach oben zeigt
Y eso me mata
Und das macht mich fertig
Tiene un poder de convencerme así cuando me habla
Sie hat die Macht, mich so zu überzeugen, wenn sie mit mir spricht
Ya llegué
Ich bin da
Bésame
Küss mich
Ven
Komm
Vamos a comernos en la parte atrás
Lass uns hinten im Auto übereinander herfallen
Que se empañen los cristales
Dass die Scheiben beschlagen
Me dijo: "dale pa acá"
Sie sagte: "Komm her"
Es que y yo somos iguales
Denn du und ich, wir sind gleich
Vamos a comernos en la parte de atrás
Lass uns hinten im Auto übereinander herfallen
Que se empañen los cristales
Dass die Scheiben beschlagen
Me dijo: "dale pa acá"
Sie sagte: "Komm her"
Es que y yo somos iguales
Denn du und ich, wir sind gleich
Yeh, yeh, yeh
Yeh, yeh, yeh
La Rosa, yeh
La Rosa, yeh
Alex Rose, el del swaggy
Alex Rose, der mit dem Swag
JX, el Ingeniero
JX, der Ingenieur
La Rosa
La Rosa
(Yeh)
(Yeh)





Writer(s): Nelson Emmanuel Santos, Alexis Guzman, Jose Roberto Ruiz Rios, Hugo Rene Sencion Sanabria


Attention! Feel free to leave feedback.