Alex Rose - No la Capie - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alex Rose - No la Capie




No la Capie
Pas la Tête
Alex Rose
Alexandre Rose
Yo siempre ando con los oídos fresh bebé
Je marche toujours avec mes oreilles bébé frais
JX
JX
Yeah
Ouais
D Note The Beatllionare
D Notez Le Beatllion
Mera dime Giovakartoons
Plus de dix sous Giovakartoons
Yeah yeah
Ouais ouais
Yo no si a ti te pasa pero me pica la
Je ne sais pas si ça t'arrive, mais ça démange
Mano cada vez que pienso en chavos (yeah)
Main chaque fois que je pense aux enfants (ouais)
Y esque quiero una caleta, a la baby hacerle la tetas
Et c'est que je veux une crique, pour que le bébé fasse les seins
La Porsche mate completa y el clavo
Le compagnon Porsche complet et le clou
Pa′ guardar los peines con la 22
Pour ' sauver les peignes avec les 22
Y si sigo asi me vo' a retirar a los 32
Et si je continue comme ça, je vais prendre ma retraite à 32 ans
Tu puta me llama y siempre le echo dos
Ta pute m'appelle et j'en jette toujours deux
Uno cuando llega, otro por si bellaca se quedó (ah)
Un quand il arrive, un autre au cas bellaca resterait (ah)
Bájale dos a ese peliculón que yo lo tuyo
Prenez-en deux pour ce film que je connais sur le vôtre
Y no te pega ese papelon... sigue
Et vous n'obtenez pas ce morceau de papier... il suit
Fronteando en instagram de maton daddy
Faire face à l'instagram de maton daddy
Y yo joseando pa′ ser millo a lo Puff Daddy
Et moi joseando pa ' ser millo un Papa bouffant
Pero volviendo al tema no pierdo el enfoque
Mais revenons au sujet, je ne perds pas le focus
Blanco y negro como polo de footlocker
Noir et blanc comme un polo footlocker
Corriendo fino y si no cree baja pa' el bloque
Fonctionne bien et si tu ne crois pas que le bloc est bas
Y yo soy chiquito pero no pierdo ningún rebote
Et je suis petit mais je ne perds aucun rebond
Esto sólo es un free, sólo pa' aclarar
Ceci est juste un gratuit, juste pour " clarifier
Sigo adelantao′ ustedes atrasaos′ como singular
Je continue d'avancer ou "vous les gars, restez derrière" aussi singulier
Nada personal esto es plural
Rien de personnel c'est au pluriel
Pero si se pican to', toditos se van grupal (brrr)
Mais s'ils mordent à, ils vont tous en groupe (brrr)
Tu baby mi lollypopp iba a chupar
Ton bébé mon lollypopp allait sucer
Pero no estoy bellaco voy a pichar
Mais je ne suis pas méchant, je vais pichar
Estoy puesto pa′ la vuelta dime Chal
Je porte pour le tour dis-moi Châle
Qué es lo que hay que hacer y si no
Quelle est la bonne chose à faire et sinon
Hay na' pa′ mí, la voy a hechar nigga
Il y a na ' pa ' moi, je vais faire d'elle une négresse
Esa movie feka no to' el mundo te la cree
Ce film feka non au monde te croit
Le fronteaste a la baby pero yo no la capie
Tu as fait face au bébé mais je n'ai pas capié
Todos ustedes corren por batería
Vous courez tous pour la batterie
A mi no me hables de vía
Ne me parle pas du chemin
Joseamos noche y día (yeah)
Nous joseamos nuit et jour (ouais)
Esa movie feka no to′ el mundo te la cree
Ce film feka non au monde te croit
Le fronteaste a la baby pero yo no la capie
Tu as fait face au bébé mais je n'ai pas capié
Todos ustedes corren por batería
Vous courez tous pour la batterie
A mi no me hables de vía
Ne me parle pas du chemin
Joseamos noche y día (yeah)
Nous joseamos nuit et jour (ouais)
No tengo que hacer ridículo pa' cojer views
Je n'ai pas besoin de me ridiculiser pour avoir des vues
Yo mejor me grabo soltando un preview
Je ferais mieux de m'enregistrer en train de déposer un aperçu
Dicen que tengo que apretar (¿Como?)
Ils disent que je dois serrer (Comment?)
Si ustedes suenan como los tiempos de Choosen Few
Si vous ressemblez à l'époque de Quelques-uns choisis
La nueva generación, el nuevo rockstar
La nouvelle génération, la nouvelle rockstar
Y no he sacao' mi mejor canción
Et je n'ai pas sorti ma meilleure chanson
Y a largo plazo mi visión
Et à long terme ma vision
No tengo jeva pero hablando claro me siento cabrón
Je n'ai pas de jeva mais en parlant clairement, je me sens comme un salaud
Cabrón pero qué haces roncando de corta
Salaud mais qu'est - ce que tu fais à ronfler court
Tu novia me ama y no me soportas
Ta copine m'aime et tu ne peux pas me supporter
Y crees que a me importa?
Et tu penses que je m'en soucie?
Bájale dos que en cualquier momento te viro la torta
Prends-en deux, je te retournerai le gâteau à tout moment
Cinco gol dime Messi un sencillo un EP
Cinq buts dix sous Messi un single un EP
Y van subiendo los preci
Et les prix augmentent
Siguen en su serie de Netflix
Ils sont toujours sur leur série Netflix
Que yo tengo a sus mujeres mojándose con mi Sexflix
Que j'ai leurs femmes qui se mouillent avec mon Sexflix
Esa movie feka no to′ el mundo te la cree
Ce film feka non au monde te croit
Le fronteaste a la baby pero yo no la capie
Tu as fait face au bébé mais je n'ai pas capié
Todos ustedes corren por batería
Vous courez tous pour la batterie
A mi no me hables de vía
Ne me parle pas du chemin
Joseamos noche y día (yeah)
Nous joseamos nuit et jour (ouais)
Esa movie feka no to′ el mundo te la cree
Ce film feka non au monde te croit
Le fronteaste a la baby pero yo no la capie
Tu as fait face au bébé mais je n'ai pas capié
Todos ustedes corren por batería
Vous courez tous pour la batterie
A mi no me hables de vía
Ne me parle pas du chemin
Joseamos noche y día (yeah)
Nous joseamos nuit et jour (ouais)





Writer(s): Alexis J Guzman Cotto, Angel Gabriel Figueroa, Nelson Emmanuel Santos


Attention! Feel free to leave feedback.