Alex Ross - Close Enough - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alex Ross - Close Enough




Close Enough
Assez près
Am I close enough or am I too close?
Suis-je assez près ou suis-je trop près ?
Am I close enough for your love
Suis-je assez près pour ton amour ?
Was I close enough or was I too close?
Étais-je assez près ou étais-je trop près ?
Was I close enough for your love?
Étais-je assez près pour ton amour ?
And am I close enough or am I too close?
Et suis-je assez près ou suis-je trop près ?
Am I close enough for your love
Suis-je assez près pour ton amour ?
Was I close enough or was I too close?
Étais-je assez près ou étais-je trop près ?
Was I close enough for your love? (For your love)
Étais-je assez près pour ton amour ? (Pour ton amour)
You know I heard but I hope it's a rumor
Tu sais que j'ai entendu dire mais j'espère que c'est une rumeur
I got a text but I hope it ain't true
J'ai reçu un texto mais j'espère que ce n'est pas vrai
I'm asking 'round if they know any different
Je demande aux alentours s'ils savent quelque chose de différent
Am I a fool for asking you?
Suis-je un imbécile de te le demander ?
You're the same but your message is different
Tu es la même mais ton message est différent
Want back your feelings 'cause you always knew
Tu veux tes sentiments en retour parce que tu l'as toujours su
That this ain't fair, leave me begging attention
Que ce n'est pas juste, me laisser supplier ton attention
Am I a fool for asking you?
Suis-je un imbécile de te le demander ?
Am I close enough or am I too close?
Suis-je assez près ou suis-je trop près ?
Am I close enough for your love
Suis-je assez près pour ton amour ?
Was I close enough or was I too close?
Étais-je assez près ou étais-je trop près ?
Was I close enough for your love?
Étais-je assez près pour ton amour ?
For your love
Pour ton amour
(And am I close enough or am I too close?
(Et suis-je assez près ou suis-je trop près ?
Am I close enough for your love
Suis-je assez près pour ton amour ?
Was I close enough or was I too close?
Étais-je assez près ou étais-je trop près ?
Was I close enough for your love?) (For your love)
Étais-je assez près pour ton amour ?) (Pour ton amour)
And am I close enough or am I too close?
Et suis-je assez près ou suis-je trop près ?
Am I close enough for your love
Suis-je assez près pour ton amour ?
Was I close enough or was I too close?
Étais-je assez près ou étais-je trop près ?
Was I close enough for your love? (For your love)
Étais-je assez près pour ton amour ? (Pour ton amour)
Am I close enough or am I too close?
Suis-je assez près ou suis-je trop près ?
Am I close enough for your love
Suis-je assez près pour ton amour ?
Was I close enough or was I too close?
Étais-je assez près ou étais-je trop près ?
Was I close enough for your love?
Étais-je assez près pour ton amour ?
For your love
Pour ton amour
For your love
Pour ton amour





Writer(s): Cameron Chapman, Alexander Ross Whitwam


Attention! Feel free to leave feedback.