Alex Sampson - The Girl Who Cried Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alex Sampson - The Girl Who Cried Love




The Girl Who Cried Love
Девушка, которая плакала о любви
Sooo
Иииии
She ruined everything for me
Она разрушила все для меня,
Restaurants and movie screens
Рестораны и киноэкраны.
I don't even know me anymore
Я больше себя не узнаю.
My friends are getting sick of me
Мои друзья устали от меня,
Cause all I do is talk about her
Ведь все, что я делаю, это говорю о тебе.
Now I'm never
Теперь я никогда,
Ever gonna trust again
Никогда больше не смогу доверять.
It's all because of the girl who cried love
И все из-за девушки, которая плакала о любви.
Should have known from the start
Должен был с самого начала понять,
What this all really was
Чем все это на самом деле было.
I can't eat I can't sleep
Я не могу ни есть, ни спать,
Or get deep with no one
Не могу ни с кем сблизиться.
It's all because
И все из-за
Of the girl who cried girl who cried
Девушки, которая плакала, плакала...
Love
О любви.
What's it even fucking mean
Что это вообще, черт возьми, значит?
I'll tell you what it is to me
Я скажу тебе, что это значит для меня:
My heart ripped open at the seems
Мое сердце разорвано по швам.
I'm Done
С меня хватит.
My friends are tryna set me up
Друзья пытаются меня с кем-то свести,
But now I'm never gonna trust again
Но теперь я никогда больше не смогу доверять.
It's all because of the girl who cried love
И все из-за девушки, которая плакала о любви.
Should have known from the start
Должен был с самого начала понять,
What this all really was
Чем все это на самом деле было.
I can't eat I can't sleep
Я не могу ни есть, ни спать,
Or get deep with no one
Не могу ни с кем сблизиться.
It's all because
И все из-за
Of the girl who cried girl who cried
Девушки, которая плакала, плакала...
Girl who cried love
Девушки, которая плакала о любви.
Love, love
О любви, о любви.
The girl who cried, girl who cried love
Девушки, которая плакала, плакала о любви.
Love, love
О любви, о любви.
Now I'm in ruins
Теперь я в руинах,
And I feel so stupid
И чувствую себя таким глупым.
No I can't believe I believed
Не могу поверить, что поверил
What you said
Твоим словам.
I guess I'm clueless
Наверное, я просто слепой.
But darling your foolish
Но, дорогая, ты глупая.
You fuckin blew it
Ты все испортила.
I'll never trust you again
Я никогда тебе больше не поверю.
It's all because of the girl who cried love
И все из-за девушки, которая плакала о любви.
Should have known from the start
Должен был с самого начала понять,
What this all really was
Чем все это на самом деле было.
I can't eat I can't sleep
Я не могу ни есть, ни спать,
Or get deep with no one
Не могу ни с кем сблизиться.
It's all because
И все из-за
Of the girl who cried girl who cried
Девушки, которая плакала, плакала...
Girl who cried love
Девушки, которая плакала о любви.
Love, love
О любви, о любви.
The girl who cried, girl who cried love
Девушки, которая плакала, плакала о любви.
Love, love
О любви, о любви.
The girl who cried love
Девушки, которая плакала о любви.





Writer(s): Elizabeth Lowell Boland, Alex Sampson, Nathan Ferraro


Attention! Feel free to leave feedback.