Alex Sampson - WANT YOU! - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alex Sampson - WANT YOU!




WANT YOU!
ХОЧУ ЗАБЫТЬ ТЕБЯ!
I want you done taking up space in my head
Хочу, чтобы ты перестала занимать все мои мысли,
I want your perfume off the sheets in my bed cause
Хочу, чтобы твой парфюм выветрился с моей постели, потому что
Yeah yeah yeah I want you gone girl
Да, да, да, хочу, чтобы ты ушла,
Yeah yeah yeah I want you, want you
Да, да, да, хочу забыть тебя.
It's been like 6 months and I'm still not over you
Прошло полгода, а я все еще не могу тебя забыть,
Can't count on both hands all the times we swore we're through
Не могу сосчитать, сколько раз мы клялись друг другу все закончить.
Soon as I fixed my smile you pop up and kill my mood
Как только я начинаю улыбаться, ты появляешься и портишь мне настроение,
So I'mma put a lock on it and make sure I'm heartbreak proof
Поэтому я закрываюсь на замок, чтобы стать неуязвимым для сердечных ран.
If you feel like you miss me and wanna text me don't!
Если ты вдруг соскучишься и захочешь написать, не делай этого!
Just get in your car and run over your phone
Лучше сядь в машину и переедь свой телефон.
I want you done taking up space in my head
Хочу, чтобы ты перестала занимать все мои мысли,
Want your perfume off the sheets in my bed cause
Хочу, чтобы твой парфюм выветрился с моей постели, потому что
Yeah yeah yeah I want you gone girl
Да, да, да, хочу, чтобы ты ушла,
Yeah yeah yeah I want you, I want you
Да, да, да, хочу забыть, хочу забыть тебя.
I want you stop beating up my heart black and blue
Хочу, чтобы ты перестала разбивать мне сердце,
I just wanna wanna wanna get over you
Я просто хочу, хочу, хочу забыть тебя.
Yeah yeah I want you gone girl
Да, да, хочу, чтобы ты ушла,
Yeah yeah yeah I want you, I want you
Да, да, да, хочу забыть, хочу забыть тебя.
I want you
Хочу забыть тебя,
I want you
Хочу забыть тебя,
I don't want to
Не хочу хотеть,
But I want you, I want you
Но хочу забыть, хочу забыть тебя.
You only want me when you're feeling blue
Ты вспоминаешь обо мне, только когда тебе грустно,
And that's something that I wish you wouldn't do
И я бы хотел, чтобы ты так не делала.
I want my favorite sweater back and my Netflix password too
Хочу, чтобы ты вернула мне мой любимый свитер и пароль от Netflix,
Cause I get emotion sickness from back and forth with you
Потому что от наших метаний меня тошнит.
I want you done taking up space in my head
Хочу, чтобы ты перестала занимать все мои мысли,
I want your perfume off the sheets in my bed cause
Хочу, чтобы твой парфюм выветрился с моей постели, потому что
Yeah yeah yeah I want you gone girl
Да, да, да, хочу, чтобы ты ушла,
Yeah yeah yeah I want you, want you
Да, да, да, хочу забыть, хочу забыть тебя.
I want you stop beating up my heart black and blue
Хочу, чтобы ты перестала разбивать мне сердце,
I just wanna wanna wanna get over you
Я просто хочу, хочу, хочу забыть тебя.
Yeah yeah I want you gone girl
Да, да, хочу, чтобы ты ушла,
Yeah yeah yeah I want you, I want you
Да, да, да, хочу забыть, хочу забыть тебя.
I want you
Хочу забыть тебя,
I want you
Хочу забыть тебя,
I don't want to
Не хочу хотеть,
But I want you, I want you
Но хочу забыть, хочу забыть тебя.
If you feel like you miss me and wanna text me don't!
Если ты вдруг соскучишься и захочешь написать, не делай этого!
Just get in your car and run over your phone
Лучше сядь в машину и переедь свой телефон.
I want you done taking up space in my head
Хочу, чтобы ты перестала занимать все мои мысли,
I want your perfume off the sheets in my bed cause
Хочу, чтобы твой парфюм выветрился с моей постели, потому что
Yeah yeah yeah I want you gone girl
Да, да, да, хочу, чтобы ты ушла,
Yeah yeah yeah I want you, want you
Да, да, да, хочу забыть, хочу забыть тебя.
I want you stop beating up my heart black and blue
Хочу, чтобы ты перестала разбивать мне сердце,
I just wanna wanna wanna get over you
Я просто хочу, хочу, хочу забыть тебя.
Yeah yeah I want you gone girl
Да, да, хочу, чтобы ты ушла,
Yeah yeah yeah I want you, I want you
Да, да, да, хочу забыть, хочу забыть тебя.
I want you
Хочу забыть тебя,
I want you
Хочу забыть тебя,
I don't want to
Не хочу хотеть,
But I want you, I want you
Но хочу забыть, хочу забыть тебя.
I want you
Хочу забыть тебя,
I want you
Хочу забыть тебя,
I don't want to
Не хочу хотеть,
But I want you, I want you
Но хочу забыть, хочу забыть тебя.





Writer(s): Kevin Bard, Joel Stouffer, Alexandra Soumalias, Nathan Ferraro, Alex Sampson


Attention! Feel free to leave feedback.