Lyrics and translation Alex Sapient feat. Sebastard - Ghost Town

Ghost Town

I'm moving closer to death
Act like you know me now
Losin' my mind, outta breath
The clown who has a frown
Thought of us leaving my head
Mind feels like a ghost town
Letting you know it instead
"I don't wanna feel down"
I'm moving closer to death
Act like you know me now
Losin' my mind, outta breath
The clown who has a frown
Thought of us leaving my head
Mind feels like a ghost town
Letting you know it instead
"I don't wanna feel down"
Blinded by the fact
That you already left
Split so apart
Man, I just feel like a cleft
But I gotta really focus
'Cause I got all these F's
But what I really just meant
Is that I miss you again
Again
Don't wanna feel this way
I never meant to stay
I knew that I was wrong
But never had effort to say
And I'm really sorry
For wastin' your time
Vision's getting pretty blurry
But you are so fine
All alone
Hit my phone
What I wish would happen
She get bored
Home alone
Tryin' on her outfits
So I'm told
Love the cold
Got a different wish
Drop a song
Super bold
Hopin' you don't switch
I'm moving closer to death
Act like you know me now
Losin' my mind, outta breath
The clown who has a frown
Thought of us leaving my head
Mind feels like a ghost town
Letting you know it instead
"I don't wanna feel down"
I'm moving closer to death
Act like you know me now
Losin' my mind, outta breath
The clown who has a frown
Thought of us leaving my head
Mind feels like a ghost town
Letting you know it instead
"I don't wanna feel down"
(Hate it every day)
(I feel like I'm wearin' a frown)
(Don't know what to say)
('Cause I haven't yet found the crown)
(I try to relate)
(But you make me feel like a clown)
(So I go away)
(To a place that feels like a ghost town)

Ville fantôme

Je me rapproche de la mort
Fais comme si tu me connaissais maintenant
Je perds la tête, à bout de souffle
Le clown qui a une moue
La pensée de nous quitter me sort de la tête
Mon esprit ressemble à une ville fantôme
Je te le fais savoir à la place
"Je ne veux pas me sentir déprimé"
Je me rapproche de la mort
Fais comme si tu me connaissais maintenant
Je perds la tête, à bout de souffle
Le clown qui a une moue
La pensée de nous quitter me sort de la tête
Mon esprit ressemble à une ville fantôme
Je te le fais savoir à la place
"Je ne veux pas me sentir déprimé"
Aveuglé par le fait
Que tu es déjà parti
Divisé en deux
Mec, je me sens juste comme une fente
Mais je dois vraiment me concentrer
Parce que j'ai tous ces échecs
Mais ce que je voulais vraiment dire
C'est que tu me manques encore
Encore
Je ne veux pas me sentir comme ça
Je n'ai jamais eu l'intention de rester
Je savais que j'avais tort
Mais je n'avais jamais eu l'effort de le dire
Et je suis vraiment désolé
D'avoir gaspillé ton temps
La vision devient floue
Mais tu es tellement belle
Tout seul
Appelle-moi
Ce que j'aimerais qu'il arrive
Elle s'ennuie
Seule à la maison
Essayant ses tenues
Alors on me le dit
J'aime le froid
J'ai un souhait différent
Déposer une chanson
Super audacieux
J'espère que tu ne changeras pas
Je me rapproche de la mort
Fais comme si tu me connaissais maintenant
Je perds la tête, à bout de souffle
Le clown qui a une moue
La pensée de nous quitter me sort de la tête
Mon esprit ressemble à une ville fantôme
Je te le fais savoir à la place
"Je ne veux pas me sentir déprimé"
Je me rapproche de la mort
Fais comme si tu me connaissais maintenant
Je perds la tête, à bout de souffle
Le clown qui a une moue
La pensée de nous quitter me sort de la tête
Mon esprit ressemble à une ville fantôme
Je te le fais savoir à la place
"Je ne veux pas me sentir déprimé"
(Je le déteste chaque jour)
(J'ai l'impression de porter une moue)
(Je ne sais pas quoi dire)
(Parce que je n'ai pas encore trouvé la couronne)
(J'essaie de me rapporter à toi)
(Mais tu me fais sentir comme un clown)
(Alors je pars)
(Vers un endroit qui ressemble à une ville fantôme)