Alex Sharpe - The Mystery of Your Gift - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alex Sharpe - The Mystery of Your Gift




The Mystery of Your Gift
Тайна твоего дара
A single note passes
Единственная нота звучит,
Out of the ashes
Из пепла восстаёт,
A flickering ember begins
Мерцающий уголёк огня.
It's the courage to turn
Это смелость повернуть,
When the pages have burn
Когда страницы сожжены,
And your story now seems at an end
И твоя история, кажется, закончена.
Seasons stirs and seasons go
Времена года меняются и проходят,
Sending your memories adrift
Унося твои воспоминания вдаль.
It's the beautiful longing,
Это прекрасное томление,
Embrace the unknown
Принять неизвестность
That's the mystery of your gift
Вот тайна твоего дара.
And the echoes of your melody
И отголоски твоей мелодии
Will always live in these walls
Всегда будут жить в этих стенах,
And the lessons that you gave to me
И уроки, что ты мне преподал,
Before you can fly you must fall
Прежде чем ты сможешь летать, ты должен упасть.
It's the beautiful longing
Это прекрасное томление,
Embrace the unknow
Принять неизведанное
That's the mystery of you gift
Вот тайна твоего дара.
There's a voice in the shadow
Голос в тени
Calling for more
Просит большего,
There's a rythme that beats from within
Ритм бьётся изнутри,
Lending your voice
Даря твой голос
To the warmth of your song
Теплу твоей песни.
There's a strenght in the choir of one
Сила в хоре из одного голоса.
Pure is the voice that sees the place
Чист голос, который видит место,
Where the weight of your past may now lift
Где тяжесть прошлого может исчезнуть.
It's the beautiful longing
Это прекрасное томление,
Embrace the unknown
Принять неизвестность
That's the mystery of your gift
Вот тайна твоего дара.
And the echoes of your melody
И отголоски твоей мелодии
Will always live in these walls
Всегда будут жить в этих стенах,
And the lessons that you gave to me
И уроки, что ты мне преподал,
Before you can fly you must fall
Прежде чем ты сможешь летать, ты должен упасть.
So sing, higher and higher
Так пой, выше и выше,
A thousand new voices ring through
Тысяча новых голосов звучит,
If you sing out of the fire,
Если ты поёшь из огня,
The courage you need comes from you
Смелость, которая тебе нужна, идёт изнутри.
(There's a voice in the shadow calling for more)
(Голос в тени просит большего)
(There's a rythme that that beats from within)
(Ритм бьётся изнутри)
(Lending your voice to the warmth of your song)
(Даря твой голос теплу твоей песни)
(There's a strength in the choir of one)
(Сила в хоре из одного голоса)
And the echoes of your melody
И отголоски твоей мелодии
Will always live in these walls
Всегда будут жить в этих стенах,
And the lessons thay you gave to me
И уроки, что ты мне преподал,
Before you can fly you must fall
Прежде чем ты сможешь летать, ты должен упасть.
It's the beautiful longing
Это прекрасное томление,
Embrace to unknown
Принять неизведанное
That's the mystery of your gift
Вот тайна твоего дара.
It's the beautiful longing
Это прекрасное томление,
Embrace the unknown
Принять неизвестность
That's the mystery of your gift
Вот тайна твоего дара.





Writer(s): Brian Peter Byrne


Attention! Feel free to leave feedback.