Lyrics and translation Alex Siegel - Beauty Fades
Burning
all
the
bridges
that
we
cross
Brûlant
tous
les
ponts
que
nous
croisons
Just
another
kid
who
wound
up
lost
Un
autre
enfant
qui
s'est
retrouvé
perdu
Somewhere
on
the
face
of
the
Earth
Quelque
part
à
la
surface
de
la
Terre
She's
hiding
her
tears
Elle
cache
ses
larmes
Something
about
it
don't
feel
right
Quelque
chose
ne
va
pas
Looking
at
a
screen
to
see
the
light
Regarder
un
écran
pour
voir
la
lumière
Home
alone,
this
empty
feeling's
Seul
à
la
maison,
ce
sentiment
de
vide
The
same
every
year
Le
même
chaque
année
Superficial
beauty
fades
La
beauté
superficielle
se
fane
Show
me
something
that
won't
go
away
Montre-moi
quelque
chose
qui
ne
disparaîtra
pas
Superficial
beauty
fades
La
beauté
superficielle
se
fane
Show
me
something
that
won't
go
away
Montre-moi
quelque
chose
qui
ne
disparaîtra
pas
One
more
lifeless
photograph
Une
autre
photographie
sans
vie
Don't
know
if
I
should
cry
or
I
should
laugh
Je
ne
sais
pas
si
je
devrais
pleurer
ou
rire
Stuck
inside
a
loop
that
I
can't
break
Coincé
dans
une
boucle
que
je
ne
peux
pas
briser
Roll
another
number
for
the
road
Jette
un
autre
nombre
pour
la
route
Hear
the
greatest
story
ever
told
Écoute
la
plus
grande
histoire
jamais
racontée
This
could
be
the
only
trip
Ce
pourrait
être
le
seul
voyage
My
heart's
gonna
take
Mon
cœur
va
prendre
Superficial
beauty
fades
La
beauté
superficielle
se
fane
Superficial
beauty
fades
La
beauté
superficielle
se
fane
Superficial
beauty
fades
La
beauté
superficielle
se
fane
Show
me
something
that
won't
go
away
Montre-moi
quelque
chose
qui
ne
disparaîtra
pas
Superficial
beauty
fades
La
beauté
superficielle
se
fane
Show
me
something
that
won't
go
away
Montre-moi
quelque
chose
qui
ne
disparaîtra
pas
Is
it
the
only
Est-ce
le
seul
Love
is
a
ruby
L'amour
est
un
rubis
That
you
wear
outside
Que
tu
portes
à
l'extérieur
Is
it
only
Est-ce
seulement
Love
is
a
ruby
L'amour
est
un
rubis
That
you
wear
outside
Que
tu
portes
à
l'extérieur
Superficial
beauty
fades
La
beauté
superficielle
se
fane
Superficial
beauty
fades
La
beauté
superficielle
se
fane
Superficial
beauty
fades
La
beauté
superficielle
se
fane
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.