Alex Siegel - Too Late - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alex Siegel - Too Late




Too Late
Trop tard
Are you lonely
Tu es seule ?
Girl if only i could tell
Si seulement je pouvais te le dire,
But my minds an empty well
Mais mon esprit est un puits vide,
Close to shore
Près du rivage.
Take it slowly
Prends ton temps,
Girl if only i could sleep
Si seulement je pouvais dormir,
I would dream
Je rêverais,
My minds a quiet stream
Mon esprit est un ruisseau calme,
Before the rain
Avant la pluie.
I've been spending time with friends of mine
J'ai passé du temps avec mes amis,
But i can't seem to keep you off my mind
Mais je n'arrive pas à te sortir de la tête.
It's not hard to tell you know me well
Il n'est pas difficile de te dire que tu me connais bien,
But too late will be your crime
Mais trop tard sera ton crime,
Be your crime
Ton crime.
Falling sideways
Je tombe sur le côté,
Theres too many highways
Il y a trop d'autoroutes,
I could take
Que je pourrais prendre,
And it feels like a mistake
Et cela me semble une erreur,
To let you go
De te laisser partir.
I've been spending time with friends of mine
J'ai passé du temps avec mes amis,
But i can't seem to keep you off my mind
Mais je n'arrive pas à te sortir de la tête.
It's not hard to tell you know me well
Il n'est pas difficile de te dire que tu me connais bien,
But too late will be your crime
Mais trop tard sera ton crime,
Be your crime
Ton crime.





Writer(s): Alexander Welch Siegel


Attention! Feel free to leave feedback.