Alex Soares - Reviveu - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alex Soares - Reviveu




Reviveu
Reviveu
Eu estava condenado a padecer pelo os meus pecados,
J'étais condamné à souffrir pour mes péchés,
Eu estava condenado a padecer pelo os meus pecados
J'étais condamné à souffrir pour mes péchés
Ai nasce meu jesus e naquela cruz foi
Puis mon Jésus est et sur cette croix il a été
Crucificado, ali derramou seu sangue suspirou e morreu,
Crucifié, il a versé son sang, il a soupiré et il est mort,
Mais ao terceiro dia a pedra estava removida ele
Mais au troisième jour, la pierre a été enlevée, il
Ressuscitou,foram procurar meu mestre a cova esta vazia, ele reviveu.
Est ressuscité, ils sont allés chercher mon maître, la tombe est vide, il est revenu à la vie.
Reviveu meu mestre venceu, ao terceiro dia jesus viveu.
Il est revenu à la vie, mon maître a vaincu, au troisième jour Jésus a vécu.
Reviveu a morte perdeu a cova está vazia glorificado seja deus
Il est revenu à la vie, la mort a perdu, la tombe est vide, gloire à Dieu
Mais ao terceiro dia a pedra estava removida ele
Mais au troisième jour, la pierre a été enlevée, il
Ressuscitou,foram procurar meu mestre a cova esta vazia, ele reviveu.
Est ressuscité, ils sont allés chercher mon maître, la tombe est vide, il est revenu à la vie.
Reviveu meu mestre venceu, ao terceiro dia jesus viveu.
Il est revenu à la vie, mon maître a vaincu, au troisième jour Jésus a vécu.
Reviveu a morte perdeu a cova está vazia glorificado seja deus
Il est revenu à la vie, la mort a perdu, la tombe est vide, gloire à Dieu
Primeiro dia, o véu do tempo se rasgou,
Le premier jour, le voile du temps s'est déchiré,
Um grande terremoto aconteceu,
Un grand tremblement de terre s'est produit,
A grande esperança para o mundo morreu, choro, silencio, desespero
Le grand espoir pour le monde est mort, pleurs, silence, désespoir
era o segundo dia, mais um grande reboliço,
C'était déjà le deuxième jour, encore un grand bouleversement,
Quando maria percebeu,
Quand Marie s'est rendu compte,
Que a pedra tinha sido removida ao terceiro dia jesus viveu
Que la pierre avait été enlevée, au troisième jour Jésus a vécu
Reviveu meu mestre venceu, ao terceiro dia jesus viveu
Il est revenu à la vie, mon maître a vaincu, au troisième jour Jésus a vécu
Reviveu a morte perdeu a cova está vazia glorificado seja deus
Il est revenu à la vie, la mort a perdu, la tombe est vide, gloire à Dieu
Reviveu a morte perdeu a cova está vazia, jesus viveu, viveu, viveu,
Il est revenu à la vie, la mort a perdu, la tombe est vide, Jésus a vécu, vécu, vécu,
Venceu, venceu, viveu, venceu,
Il a vaincu, vaincu, vécu, vaincu,
A morte perdeu, a cova esta vazia glorificado seja deus
La mort a perdu, la tombe est vide, gloire à Dieu
Reviveu jesus venceu, reviveu o poderoso deus,
Jésus est revenu à la vie, il a vaincu, le puissant Dieu est revenu à la vie,
Reviveu meu mestre venceu, a cova esta vazia, glorificado seja deus
Mon maître est revenu à la vie, il a vaincu, la tombe est vide, gloire à Dieu





Writer(s): Alexsandro Soares Souza


Attention! Feel free to leave feedback.