Lyrics and translation Alex Soares - Um Dia

Um Dia

Um dia uma nuvem vai descer Jesus
Vai aparecer para buscar a sua igreja
Você que já está preparado para
Encontrar com seu amado vai desaparecer
Nas ruas o povo todo assustado
Muitos preocupados sem saber o que fazer
Mas os crentes já estarão lá na glória cantando o hino da vitória
Diante do Trono de Deus,
Mas os crentes já estarão lá na glória
Cantando o hino da vitória junto ao Trono de Deus

Lá no céu é só Vitória verei Jesus e toda sua glória dizer para mim
Bem-vindo filho amado
Olhar no livro da vida onde o meu nome escrito está
Meu Deus quanta alegria no céu irei morar
Lá no céu é só Vitória verei Jesus e toda sua glória dizer para mim
Bem-vindo filho amado
Olhar no livro da vida onde o meu nome escrito está
Meu Deus quanta alegria no céu irei morar

E verei Jesus e o adorarei dizendo Santo Santo
Santo Santo é o Senhor o Deus Tremendo de Israel

Nas ruas o povo todo assustados e muitos preocupados sem saber o que
Fazer mas os crentes já estarão lá na glória cantando o hino da
Vitória diante do trono do rei mas os crentes já estarão
Lá na glória cantando o hino da vitória junto ao trono do rei

Lá no céu é só Vitória verei Jesus e toda
Sua glória dizer para mim bem-vindo filho amado
Olhar no livro da vida onde o meu nome escrito
Está Meu Deus quanta alegria no céu irei morar
Lá no céu é só Vitória verei Jesus e toda
Sua glória dizer para mim bem-vindo filho amado
Olhar no livro da vida onde o meu nome escrito
Está Meu Deus quanta alegria no céu irei morar
Meu Deus quanta alegria no Céu Irei mora,
Meu Deus quanta alegria no céu eu vou morar

Un jour

Un jour, un nuage descendra, mon amour, Jésus
Il apparaîtra pour chercher son Église
Toi qui es déjà prêt à
Rencontrer ton bien-aimé, tu disparaîtras
Dans les rues, les gens seront tous effrayés
Beaucoup seront inquiets, ne sachant pas quoi faire
Mais les croyants seront déjà là dans la gloire, chantant l'hymne de la victoire
Devant le trône de Dieu,
Mais les croyants seront déjà là dans la gloire
Chantant l'hymne de la victoire, près du trône de Dieu

Là-haut, au ciel, ce ne sera que victoire, je verrai Jésus et toute sa gloire, me dire
Bienvenue, mon enfant bien-aimé
Je regarderai dans le livre de vie où mon nom est écrit
Mon Dieu, quelle joie, je vais vivre au ciel
Là-haut, au ciel, ce ne sera que victoire, je verrai Jésus et toute sa gloire, me dire
Bienvenue, mon enfant bien-aimé
Je regarderai dans le livre de vie où mon nom est écrit
Mon Dieu, quelle joie, je vais vivre au ciel

Et je verrai Jésus et je l'adorerai, disant Saint, Saint
Saint, Saint est le Seigneur, le Dieu terrible d'Israël

Dans les rues, les gens seront tous effrayés et beaucoup seront inquiets, ne sachant pas quoi
Faire, mais les croyants seront déjà là dans la gloire, chantant l'hymne de la
Victoire devant le trône du roi, mais les croyants seront déjà
Là dans la gloire, chantant l'hymne de la victoire, près du trône du roi

Là-haut, au ciel, ce ne sera que victoire, je verrai Jésus et toute
Sa gloire me dire, bienvenue, mon enfant bien-aimé
Je regarderai dans le livre de vie où mon nom est écrit
Mon Dieu, quelle joie, je vais vivre au ciel
Là-haut, au ciel, ce ne sera que victoire, je verrai Jésus et toute
Sa gloire me dire, bienvenue, mon enfant bien-aimé
Je regarderai dans le livre de vie où mon nom est écrit
Mon Dieu, quelle joie, je vais vivre au ciel
Mon Dieu, quelle joie, je vais vivre au ciel,
Mon Dieu, quelle joie, je vais vivre au ciel