Alex Soares - Vigia Crente - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alex Soares - Vigia Crente




Vigia Crente
Vigia Crente
Quando o crente segue a Cristo com sinceridade ele anda em espírito e
Quand un croyant suit le Christ avec sincérité, il marche dans l'Esprit et
fala a verdade ele não se mistura com a falsidade
Il ne parle que la vérité, il ne se mêle pas à la fausseté
E se o inimigo se Levanta ele repreende com autoridade
Et si l'ennemi se lève, il le réprimande avec autorité
Em vez de fofocar o crente Santo vai orar
Au lieu de bavarder, le croyant saint va prier
O crente Santo vai orar o crente Santo vai orar
Le croyant saint va prier, le croyant saint va prier
De noite ou de dia ele vigia faça como ele põe a tua vida no altar
De nuit ou de jour, il veille, fais comme lui, mets ta vie sur l'autel
Em vez de fofocar o crente Santo vai orar
Au lieu de bavarder, le croyant saint va prier
O crente Santo vai orar o crente Santo vai orar
Le croyant saint va prier, le croyant saint va prier
De noite ou de dia ele vigia faça como ele põe tua vida no altar
De nuit ou de jour, il veille, fais comme lui, mets ta vie sur l'autel
Ele levanta de madrugada e fala com o senhor me livra de todo laço me
Il se lève à l'aube et parle au Seigneur : délivre-moi de tout piège,
Protege do acusador e quando um irmãozinho Chato vem de mansinho
Protège-moi de l'accusateur. Et quand un petit frère ennuyeux arrive discrètement
Puxar um papo ele o repreende e logo vai orar e quando um
Pour bavarder, il le réprimande et va tout de suite prier. Et quand un
Irmãozinho Chato vem de mansinho puxar
Petit frère ennuyeux arrive discrètement pour
Um papo ele o repreende e logo vai orar
Bavarder, il le réprimande et va tout de suite prier
Em vez de fofocar o crente Santo vai orar
Au lieu de bavarder, le croyant saint va prier
O crente Santo vai orar o crente Santo vai orar
Le croyant saint va prier, le croyant saint va prier
De noite ou de dia ele vigia faça como ele põe a tua vida no altar
De nuit ou de jour, il veille, fais comme lui, mets ta vie sur l'autel
Em vez de fofocar o crente Santo vai orar
Au lieu de bavarder, le croyant saint va prier
O crente Santo vai orar o crente Santo vai orar
Le croyant saint va prier, le croyant saint va prier
De noite ou de dia ele vigia faça como ele põe tua vida no altar
De nuit ou de jour, il veille, fais comme lui, mets ta vie sur l'autel
E na igreja nem um culto mais assisti
Et à l'église, il ne regarde plus un seul culte
Pois se lembra da novela que todo dia ela
Parce qu'elle se souvient du feuilleton qu'elle regarde tous les jours
Não perde um capítulo de segunda a sábado
Elle ne rate pas un seul chapitre du lundi au samedi
Está sendo amaldiçoada trocando Jesus pela TV
Elle est maudite en échangeant Jésus pour la télévision
Em vez de fofocar o crente Santo vai orar
Au lieu de bavarder, le croyant saint va prier
O crente Santo vai orar o crente Santo vai orar
Le croyant saint va prier, le croyant saint va prier
De noite ou de dia ele vigia faça como ele põe a tua vida no altar
De nuit ou de jour, il veille, fais comme lui, mets ta vie sur l'autel
Em vez de fofocar o crente Santo vai orar
Au lieu de bavarder, le croyant saint va prier
O crente Santo vai orar o crente Santo vai orar
Le croyant saint va prier, le croyant saint va prier
De noite ou de dia ele vigia faça como ele põe tua vida no altar
De nuit ou de jour, il veille, fais comme lui, mets ta vie sur l'autel
Vigia crente seja Prudente ande para frente não ande para trás
Veille, croyante, sois prudente, avance, ne recule pas
Vigia crente seja Prudente olhe para frente não olhe para trás
Veille, croyante, sois prudente, regarde devant toi, ne regarde pas derrière
Vigia crente seja Prudente ande para frente não ande para trás
Veille, croyante, sois prudente, avance, ne recule pas
Vigia crente seja Prudente olhe para frente não olhe para trás
Veille, croyante, sois prudente, regarde devant toi, ne regarde pas derrière
E na igreja nem o culto mas assisti pois se lembra da novela que todo
Et à l'église, elle ne regarde plus un seul culte, car elle se souvient du feuilleton qu'elle regarde
Dia ela não perde um capítulo de segunda a
Chaque jour, elle ne rate pas un seul chapitre du lundi au
Sábado está sendo amaldiçoada trocando Jesus pela TV
Samedi, elle est maudite en échangeant Jésus pour la télévision
Em vez de fofocar o crente Santo vai orar o crente Santo vai orar o
Au lieu de bavarder, le croyant saint va prier, le croyant saint va prier, le
Crente Santo vai orar de noite ou de dia
Croyant saint va prier, de nuit ou de jour
Ele vigia faça como ele põe a tua vida no altar
Il veille, fais comme lui, mets ta vie sur l'autel
Em vez de fofocar o crente Santo vai orar o crente Santo vai orar o
Au lieu de bavarder, le croyant saint va prier, le croyant saint va prier, le
Crente Santo vai orar de noite ou de dia
Croyant saint va prier, de nuit ou de jour
Ele vigia faça como ele põe tua vida no altar
Il veille, fais comme lui, mets ta vie sur l'autel
Vigia crente seja Prudente ande para frente não ande para trás
Veille, croyante, sois prudente, avance, ne recule pas
Vigia crente seja Prudente olhe para frente não olhe para trás
Veille, croyante, sois prudente, regarde devant toi, ne regarde pas derrière
Vigia crente seja Prudente ande para frente não ande para trás
Veille, croyante, sois prudente, avance, ne recule pas
Vigia crente seja Prudente olhe para frente não olhe para trás
Veille, croyante, sois prudente, regarde devant toi, ne regarde pas derrière






Attention! Feel free to leave feedback.