Alex Swings Oscar Sings! - Boom Boom Goes My Heart - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alex Swings Oscar Sings! - Boom Boom Goes My Heart




Boom boom goes my heart
Бум бум стучит мое сердце
I smell your perfume
Я чувствую запах твоих духов.
Don′t hesitate, I can't wait
Не сомневайся, я не могу ждать.
Please come to me soon
Пожалуйста, приди ко мне поскорее.
Boom boom goes my heart
Бум бум стучит мое сердце
Just right from the start
С самого начала
A love affair, my girlfriend
Любовная интрижка, моя девушка.
It′s so hard to end
Это так трудно закончить.
Chica, you don't have to be so lonely
Чика, ты не должна быть такой одинокой.
Chica, you could be my one and only
Чика, ты могла бы быть моей единственной.
Chica, come to me soon
Чика, приди ко мне скорее.
My heart goes boom boom
Мое сердце стучит бум бум
Chica, you don't have to be so lonely
Чика, ты не должна быть такой одинокой.
Chica, you could be my one and only
Чика, ты могла бы быть моей единственной.
Chica, you′re the right tune
Чика, ты-правильная мелодия.
My heart goes boom boom
Мое сердце стучит бум бум
Boom boom goes my heart
Бум бум стучит мое сердце
How can I get you
Как мне заполучить тебя
You play the field, I play the fool
Ты играешь на поле, а я валяю дурака.
You′re actin' too cool
Ты ведешь себя слишком круто.
Boom boom, hit the spot
Бум-бум, попал в точку
You make me real hot
Ты делаешь меня по настоящему горячей
There′s no regret being so bad
Я не жалею о том, что был таким плохим.
Don't go away mad
Не сходи с ума.
Chica, you don′t have to be so lonely
Чика, ты не должна быть такой одинокой.
Chica, you could be my one and only
Чика, ты могла бы быть моей единственной.
Chica, come to me soon
Чика, приди ко мне скорее.
My heart goes boom boom
Мое сердце стучит бум бум
Chica, you don't have to be so lonely
Чика, ты не должна быть такой одинокой.
Chica, you could be my one and only
Чика, ты могла бы быть моей единственной.
Chica, you′re the right tune
Чика, ты-правильная мелодия.
My heart goes boom boom
Мое сердце стучит бум бум
My heart goes boom boom (boom)
Мое сердце стучит Бум-Бум (Бум).
It goes boom boom boom (boom)
Это звучит Бум-Бум-Бум (Бум).
Boom (it goes boom boom boom)
Бум (он звучит Бум-Бум-Бум)
Don't be afraid, don't be late
Не бойся, не опаздывай.
Come here to me soon
Иди ко мне скорее.
Chica, you don′t have to be so crazy
Чика, ты не должна быть такой сумасшедшей.
You should know I am not so lazy
Ты должен знать, что я не такой ленивый.
Chica, I′ll see you soon
Чика, скоро увидимся.
My heart goes boom boom
Мое сердце стучит бум бум
My heart goes boom boom (my heart goes boom boom)
Мое сердце стучит бум-бум (мое сердце стучит бум-бум).
My heart goes boom boom (my heart goes boom boom)
Мое сердце стучит бум-бум (мое сердце стучит бум-бум).
Chica, I'll see you soon
Чика, скоро увидимся.
My heart goes boom boom
Мое сердце стучит бум бум
You should come to my room
Приходи ко мне в комнату.
Let your heart go boom boom
Пусть твое сердце стучит бум бум





Writer(s): Peter Koenemann, Alex Christensen


Attention! Feel free to leave feedback.