Alex Torres - La Traicionera - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alex Torres - La Traicionera




La Traicionera
La Traicionera
Close
Ferme
Traicionera
La traîtresse
Myke Towers
Myke Towers
'Tá haciéndome embrujos con velas
Tu me fais des sorts avec des bougies
Esa mujer es traicionera
Cette femme est une traîtresse
Esa mujer es traicionera, mera
Cette femme est une traîtresse, mec
Esa mujer es traicionera
Cette femme est une traîtresse
Te envuelve de cualquier manera, mera
Elle t'enroule de toutes les manières, mec
No se le puede dar gabela
On ne peut pas lui faire confiance
No estoy pa' dramas ni novelas
Je ne suis pas fait pour les drames ni les romans
'Tá haciéndome embrujos con velas
Tu me fais des sorts avec des bougies
Baby, me hiciste brujería
Bébé, tu m'as fait de la magie noire
te lograste lo que querías
Tu as obtenu ce que tu voulais
Llevo pensándote todo el día
Je pense à toi toute la journée
Ella simultáneamente se venía
Elle arrivait en même temps
Iah, iah
Iah, iah
Por ahí se está diciendo que eres mía
On dit que tu es à moi
Iah, iah
Iah, iah
Ten cuidado si dejas tu cama vacía
Sois prudente si tu laisses ton lit vide
Y eres traicionera
Et tu es une traîtresse
Cuando te miré a los ojos, pude ver quién eras
Quand je t'ai regardée dans les yeux, j'ai pu voir qui tu étais
Estás dura ya deveras
Tu es vraiment dure
Y ahora el humo es de las velas
Et maintenant la fumée vient des bougies
Con todo y que tenía alguien
Même si j'avais quelqu'un
Quería que le diera
Je voulais que tu me le donnes
Esa mujer es traicionera, mera
Cette femme est une traîtresse, mec
Te envuelve de cualquier manera, mera
Elle t'enroule de toutes les manières, mec
No se le puede dar gabela
On ne peut pas lui faire confiance
No estoy pa' dramas ni novelas
Je ne suis pas fait pour les drames ni les romans
'Tá haciéndome embrujos con velas
Tu me fais des sorts avec des bougies
Me tiró al DM teniendo novio
Tu m'as envoyé un message privé alors que tu avais un petit ami
Terminó diciéndome: I love you
Tu as fini par me dire : Je t'aime
No puede envolverse, es obvio
Tu ne peux pas t'impliquer, c'est évident
A ellos no los puedo ver, son microbios
Je ne peux pas les voir, ce sont des microbes
Y me hiciste brujería como la del Gran Combo
Et tu m'as fait de la magie noire comme celle du Gran Combo
Y quieres estar con todo el corrillo
Et tu veux être avec tout le monde
Que ya sabemos que has corrido ya
On sait déjà que tu as couru
Por ahí se dice que ella es bien bella'
On dit qu'elle est très belle
Cada vez que yo la veo, es pa' chingar
Chaque fois que je la vois, c'est pour me battre
Y tu hermana quiere que se lo haga
Et ta sœur veut que je le fasse
Puede que sí, puede que no le haga nada
Peut-être que oui, peut-être que non, je ne lui ferai rien
Tiene cara de traicionera
Elle a l'air d'une traîtresse
Esa mujer es traicionera (mera)
Cette femme est une traîtresse (mec)
Esa mujer es traicionera
Cette femme est une traîtresse
Easy money, baby
De l'argent facile, bébé
Con to' y que seas así de traidora
Même si tu es une traîtresse
Yo te hago estos clásicos
Je te fais ces classiques
Ya sabes que esto es pa' ti, mi amor
Tu sais que c'est pour toi, mon amour
De parte del Young King, mi amor
De la part du jeune roi, mon amour
RKO
RKO
Young Kingz, baby
Young Kingz, bébé
(Esa mujer es traicionera)
(Cette femme est une traîtresse)
(Esa mujer es traicionera)
(Cette femme est une traîtresse)





Writer(s): Aleandro Torres


Attention! Feel free to leave feedback.