Lyrics and translation Alex Ubago - Dueños de este mundo - feat. Georgina y Susana (Efecto Mariposa)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Dueños de este mundo - feat. Georgina y Susana (Efecto Mariposa)
Властелины этого мира - feat. Georgina и Susana (Эффект бабочки)
Me
pregunto
si
nosotros
nos
quisimos
con
el
tiempo
Я
спрашиваю
себя,
полюбили
ли
мы
друг
друга
со
временем
O
creímos
desde
siempre
en
nuestros
besos
Или
всегда
верили
в
наши
поцелуи
Me
pregunto
si
la
vida
alguna
vez
trató
de
separarnos
o
el
destino
estuvo
siempre
de
nuestro
lado
Я
спрашиваю
себя,
пыталась
ли
жизнь
когда-нибудь
разлучить
нас,
или
судьба
всегда
была
на
нашей
стороне
Como
u
ángel
si
escuepa
voy
contigo
a
donde
quieras
como
niños
sin
apuro
como
dueños
de
este
mundo
Как
ангел-хранитель,
я
пойду
с
тобой,
куда
ты
захочешь,
как
дети,
никуда
не
спеша,
как
властелины
этого
мира
Cuántas
veces
será
el
día
Сколько
раз
в
день
TU
me
cuidas
me
abrazas
Ты
заботишься
обо
мне,
обнимаешь
меня
Cuántas
veces
miro
al
cielo
y
veo
las
gracias
Сколько
раз
я
смотрю
на
небо
и
благодарю
его
Alejándose
en
la
calle
la
soledad
nos
mira
desde
lejos
y
se
ríe
porque
entiende
que
nos
queremos
Уходящая
по
улице,
одиночество
смотрит
на
нас
издалека
и
смеётся,
потому
что
понимает,
что
мы
любим
друг
друга
Cómo
un
ángel
si
escuela
voy
contigo
a
donde
quieras
Как
ангел-хранитель,
я
пойду
с
тобой
куда
угодно
Como
niños
sin
apuro
como
dueños
de
este
mundo
Как
дети,
никуда
не
спеша,
как
властелины
этого
мира
Sin
avisar,
llegaste
a
mi
camino,
que
suerte
fue
encontrar
tu
amor,
tanto
amor
Неожиданно
ты
появилась
на
моём
пути,
как
же
мне
повезло
найти
твою
любовь,
такую
большую
любовь
Como
un
ángel
si
escula
voy
contigo
a
donde
quieras
Как
ангел-хранитель,
я
пойду
с
тобой
куда
угодно
Como
niños
si
apuro
como
dueños
de
este
mundo
Как
дети,
никуда
не
спеша,
как
властелины
этого
мира
(Voy
contigo)
(Я
пойду
с
тобой)
Como
dueños
de
este
mundo
Как
властелины
этого
мира
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): JUAN CARLOS PEREZ SOTO
Attention! Feel free to leave feedback.