Lyrics and translation Alex Ubago - Kamikaze

Kamikaze

Nos une lo que nos separa
Es lo que nos separa

Me sé de memoria el dolor que te deja una herida
Y el tiempo que tarda en curarse, en cicatrizar
Nadie te dice en qué puerta estará la salida
Y si decides cruzarla, qué vas a encontrar

Un kamikaze a mil por hora en este amor suicida
Salto al vacío y no se abre mi paracaídas
Sigo en el aire, me estrello contra el suelo si me olvidas
Pero ya es tarde, porque ahora nada frena la caída

Tú el norte y yo el sur
Nos une lo que nos separa
Es lo que nos separa
Y tú apagaste la luz
Justo antes de que yo llegara
Antes de que yo llegara

Nos une lo que nos separa
Es lo que nos separa

Tirando piedras sobre mi tejado
Una vez más llueve sobre mojado
Y tú detrás de cada canción (detrás de cada canción)
Me pierdo en busca de la forma de darte
Aquello que tú siempre vas a negarme
Tu voz, solo me calma tu voz (solo me calma tu voz)

Un kamikaze a mil por hora en este amor suicida (este amor suicida)
Salto al vacío y no se abre mi paracaídas (mi paracaídas)
Sigo en el aire, me estrello contra el suelo si me olvidas (si me olvidas)
Pero ya es tarde, porque ahora nada frena la caída

Tú el norte y yo el sur
Nos une lo que nos separa
Es lo que nos separa
Y tú apagaste la luz
Justo antes de que yo llegara
Antes de que yo llegara

Kamikaze a mil por hora en este amor suicida
¿Quién queda, quién queda, quién quedará?
Kamikaze, y no se abre mi paracaídas
¿Quién queda, quién queda, quién quedará?
Kamikaze, me estrello contra el suelo si me olvidas
¿Quién queda, quién queda, quién quedará?
Un kamikaze, pero ahora nada frena la caída

¿Quién queda, quién queda, quién quedará?
¿Quién queda, quién queda, quién quedará?

Камикадзе

Нас объединяет то, что нас разделяет
Это то, что нас разделяет

Я знаю наизусть боль, которую оставляет рана
И время, которое требуется на заживление, на образование рубца
Никто не скажет тебе, в какой двери выход
И если ты решишь пройти через нее, что ты найдешь

Камикадзе на скорости тысяча в час в этой самоубийственной любви
Прыгаю в пустоту, и мой парашют не раскрывается
Я все еще в воздухе, разобьюсь о землю, если ты меня забудешь
Но уже слишком поздно, потому что теперь ничто не остановит падение

Ты — север, а я — юг
Нас объединяет то, что нас разделяет
Это то, что нас разделяет
И ты выключила свет
Прямо перед тем, как я пришел
Перед тем, как я пришел

Нас объединяет то, что нас разделяет
Это то, что нас разделяет

Бросая камни на мою крышу
Снова дождь идет по мокрому
И ты за каждой песней (за каждой песней)
Я теряюсь в поисках способа дать тебе
То, что ты всегда будешь мне отказывать
Твой голос, только твой голос меня успокаивает (только твой голос меня успокаивает)

Камикадзе на скорости тысяча в час в этой самоубийственной любви (в этой самоубийственной любви)
Прыгаю в пустоту, и мой парашют не раскрывается (мой парашют)
Я все еще в воздухе, разобьюсь о землю, если ты меня забудешь (если ты меня забудешь)
Но уже слишком поздно, потому что теперь ничто не остановит падение

Ты — север, а я — юг
Нас объединяет то, что нас разделяет
Это то, что нас разделяет
И ты выключила свет
Прямо перед тем, как я пришел
Перед тем, как я пришел

Камикадзе на скорости тысяча в час в этой самоубийственной любви
Кто останется, кто останется, кто останется?
Камикадзе, и мой парашют не раскрывается
Кто останется, кто останется, кто останется?
Камикадзе, разобьюсь о землю, если ты меня забудешь
Кто останется, кто останется, кто останется?
Камикадзе, но теперь ничто не остановит падение

Кто останется, кто останется, кто останется?
Кто останется, кто останется, кто останется?