Alex Ubago - Prefiero - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alex Ubago - Prefiero




Prefiero
Предпочитаю
Ahora, ya pasado el tiempo
Теперь, когда время прошло,
Me he dado cuenta de quién soy
Я понял, кто я.
Ahora, ya no me arrepiento
Теперь я больше не жалею
Y sigo dando lo mejor
И продолжаю отдавать все лучшее.
Que estoy en un sueño ya
Я словно во сне
Y no quiero despertar
И не хочу просыпаться.
Prefiero pensar que todo sigue igual
Предпочитаю думать, что все остается прежним,
Prefiero vivir aquí
Предпочитаю жить здесь,
Perdido en mi realidad
Потерянный в своей реальности,
Dejando pasar el tiempo
Позволяя времени идти своим чередом
Y amarnos hoy
И любить тебя сегодня.
Y darte todo
И отдавать тебе все,
Y que si me voy
И если я уйду,
Volveré muy pronto
Я очень скоро вернусь,
Para ver tu felicidad
Чтобы увидеть твое счастье
Y beber tu energía
И напиться твоей энергией.
Ahora, ya ha soplado el viento
Теперь, когда ветер стих,
Mis pasos vuelven a sentir
Мои шаги снова обретают уверенность.
Ahora, ya no me lamento
Теперь я больше не сетую,
Cuando no tengo adónde ir
Когда мне некуда идти.
Que estoy en un sueño ya
Я словно во сне
Y no quiero despertar
И не хочу просыпаться.
Prefiero pensar que todo sigue igual
Предпочитаю думать, что все остается прежним,
Prefiero vivir aquí
Предпочитаю жить здесь,
Perdido en mi realidad
Потерянный в своей реальности,
Dejando pasar el tiempo
Позволяя времени идти своим чередом
Y amarnos hoy
И любить тебя сегодня.
Y darte todo
И отдавать тебе все,
Y que si me voy
И если я уйду,
Volveré muy pronto
Я очень скоро вернусь,
Para ver tu felicidad
Чтобы увидеть твое счастье
Y beber tu energía
И напиться твоей энергией.





Writer(s): Aka: Alex Ubago, Alejandro Martinez De Ubago Ro Driguez


Attention! Feel free to leave feedback.