Alex Ubago - Temblando - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alex Ubago - Temblando




Temblando
Дрожа
Temblando
Дрожа
Con los ojos cerrados
С закрытыми глазами
El cielo esta nublado, y a lo lejos tu.
Небо затянуто облаками, и вдали ты.
Hablando de lo que te ha pasado
Рассказываешь о том, что с тобой случилось
Intentando ordenar palabras para no hacerme tanto daño
Пытаясь подобрать слова, чтобы не сделать мне так больно
Tanto daño
Так больно
Y yo sigo temblando
А я продолжаю дрожать
De la mano y con mucho cuidado
За руку и очень осторожно
Os besasteis en silencio
Вы целовались в тишине
Cuando no habia luz
Когда не было света
Y me hace gracia tu manera de contarlo
И меня смешит то, как ты это рассказываешь
Como el que cuenta que ha pensado
Как будто рассказываешь о том, что подумала
Que ha decidido, que seguimos siendo amigos
Что решила, что мы остаемся друзьями
Y yo, estoy temblando
А я дрожу
Y llorando me habia jurado que nunca iba a llorar
И плачу, хотя клялся себе, что никогда не буду плакать
Escuchando cada palabra que no quiero escuchar
Слушая каждое слово, которое не хочу слышать
Desgarrandome, suplicandote
Разрываясь на части, умоляя тебя
Intentando hacerte recordar pero tu
Пытаясь заставить тебя вспомнить, но ты
Sólo dices voy a colgar
Только говоришь, что сейчас повесишь трубку





Writer(s): Summers Rodriguez David


Attention! Feel free to leave feedback.