Alex Vargas - Where Love Won't Go - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alex Vargas - Where Love Won't Go




Where Love Won't Go
Там, куда любовь не идет
What′s the point in letting this go on?
В чем смысл продолжать это?
Gravity's pull is too strong
Притяжение слишком сильное.
If we′re caving in, then what's the use?
Если мы сдаемся, то какой в этом толк?
I know and you know it, too
Я знаю, и ты тоже знаешь.
Though I know just what to say
Хотя я знаю, что сказать,
To keep you coming, babe
Чтобы ты продолжала возвращаться, детка,
Will you please consider this
Пожалуйста, подумай об этом.
Have we gone (Oh)
Мы оказались (О)
Where love won't go?
Там, куда любовь не идет?
Where love won′t go
Там, куда любовь не идет.
Are we lost where no colors will grow
Мы потерялись там, где не расцветают краски?
Where love won′t, where love won't go?
Там, куда любовь не идет, куда любовь не идет?
Something ′bout you really drew me in
Что-то в тебе действительно привлекло меня.
Now I've forgotten your skin′s taste
Теперь я забыл вкус твоей кожи.
Doesn't stop me picking up your weight
Но это не мешает мне нести твой груз.
But why should my hands hold your faith?
Но почему мои руки должны хранить твою веру?
We can keep living in bliss
Мы можем продолжать жить в блаженстве,
Hang by the devil′s kiss
Держаться за поцелуй дьявола,
But I've opened up my eyes
Но я открыл глаза,
And we are (Oh)
И мы (О)
Where love won't go
Там, куда любовь не идет.
Where love won′t go
Там, куда любовь не идет.
Are we lost where no colors will grow
Мы потерялись там, где не расцветают краски?
Where love won′t, where love won't go?
Там, куда любовь не идет, куда любовь не идет?
Mm, we bide our time
Мм, мы ждем своего часа.
I feel the end is not too far
Я чувствую, что конец не за горами.
Mm, well, never mind
Мм, ну и ладно.
It′s just as well because we are (Yeah, yeah)
Это и к лучшему, потому что мы (Да, да)
Where love won't go
Там, куда любовь не идет.
Where love won′t go
Там, куда любовь не идет.
Are we lost where no colors will grow
Мы потерялись там, где не расцветают краски?
Where love won't, where love won′t
Там, куда любовь не идет, куда любовь не идет.
Where love won't go?
Там, куда любовь не идет?
Where love won't go
Там, куда любовь не идет.
Are we lost where no colors will grow
Мы потерялись там, где не расцветают краски?
Where love won′t, where love won′t go?
Там, куда любовь не идет, куда любовь не идет?





Writer(s): Alexander Vargas Blay, Jon Trier Ottosen


Attention! Feel free to leave feedback.