Lyrics and translation Alex Vi - La Única

La Única

Antes pensaba que eras parte del camino
Pero me di cuenta que eres mi destino
Ya no quiero ser solo tu amigo
Solo quiero una vida entera contigo

Quiero ser lo que siempre te has merecido
Quiero ser tú sueño cumplido
Quiero ser lo que siempre te has merecido
Quiero ser tú sueño cumplido

Aunque pienses que no tú eres perfecta
Siento que eres la correcta
Solo tú eres la más directa
La más segura nada te afecta

Pídeme lo que quieras te bajo la luna
Solo en mi vida quiero a una
No hay alguien como ella no hay ninguna
Solo, solo eres tú

Cierro los ojos veo tu sonrisa
Eres como esa ligera brisa
Tranquila que para esto no hay prisa
Que tengo un amor nuevo esa es la premisa

Todas las canciones que te cantaba
Eras lo que a mi vida le faltaba
Recuerdo cuando tú me besabas
Al fin sentía que alguien me amaba

Quiero ser lo que siempre te has merecido
Quiero ser tú sueño cumplido
Quiero ser lo que siempre te has merecido
Quiero ser tú sueño cumplido

Eso quiero ser sin ti me perderé
Tú lo sabes bien en el amor te haré creer
Eso quiero ser sin ti me perderé
Tú lo sabes bien en el amor te haré creer

Todos las mañanas con tus buenos días
Eso basta para llenar mi día de alegría
Quien de todo esto lo diría
Que en mi nuevo amor tu te convertirías

La mejor chica que pude encontrar
La Única que es incondicional
No hay más como tú eres especial
No exagero solo digo te digo la verdad

Quiero ser lo que siempre te has merecido
Quiero ser tú sueño cumplido
Quiero ser lo que siempre te has merecido
Quiero ser tú sueño cumplido

La Seule

Avant, je pensais que tu faisais partie du chemin
Mais j'ai réalisé que tu es mon destin
Je ne veux plus être juste ton ami
Je veux juste une vie entière avec toi

Je veux être ce que tu as toujours mérité
Je veux être ton rêve devenu réalité
Je veux être ce que tu as toujours mérité
Je veux être ton rêve devenu réalité

Même si tu penses que tu n'es pas parfaite
Je sens que tu es la bonne
Seule toi es la plus directe
La plus sûre, rien ne te touche

Demande-moi ce que tu veux, je te l'apporterai sous la lune
Je ne veux qu'une seule femme dans ma vie
Il n'y a personne comme elle, il n'y en a aucune
Seule, seule, c'est toi

Je ferme les yeux, je vois ton sourire
Tu es comme cette légère brise
Tranquille, il n'y a pas de hâte pour ça
J'ai un nouvel amour, c'est la prémisse

Toutes les chansons que je te chantais
Tu étais ce qui manquait à ma vie
Je me souviens quand tu m'embrassais
Enfin, je sentais que quelqu'un m'aimait

Je veux être ce que tu as toujours mérité
Je veux être ton rêve devenu réalité
Je veux être ce que tu as toujours mérité
Je veux être ton rêve devenu réalité

C'est ça que je veux être, sans toi, je me perdrai
Tu le sais bien, je te ferai croire en l'amour
C'est ça que je veux être, sans toi, je me perdrai
Tu le sais bien, je te ferai croire en l'amour

Tous les matins, avec ton "bonjour"
C'est suffisant pour remplir ma journée de joie
Qui aurait pu dire cela ?
Que tu deviendrais mon nouvel amour

La meilleure fille que j'ai pu trouver
La seule qui est inconditionnelle
Il n'y en a pas d'autres comme toi, tu es spéciale
Je n'exagère pas, je te dis la vérité

Je veux être ce que tu as toujours mérité
Je veux être ton rêve devenu réalité
Je veux être ce que tu as toujours mérité
Je veux être ton rêve devenu réalité