Alex Vi - Salgamos - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alex Vi - Salgamos




Salgamos
Sortons
Se que él te lastimo
Je sais qu'il t'a blessée
Que también te engaño
Qu'il t'a aussi trompée
Lo quieres olvidar
Tu veux l'oublier
No pensarlo nunca más
Ne plus jamais y penser
Sacarlo de tu cabeza
Le sortir de ta tête
Que ahora otro es quien te besa
Qu'un autre maintenant t'embrasse
Salgamos a donde digas
Sortons tu veux
Se que te gusto por favor no finjas
Je sais que tu me plais, s'il te plaît ne fais pas semblant
Vayamos a cualquier lado a bailar
Allons n'importe pour danser
Y a todo el mundo olvidar
Et oublier tout le monde
Salgamos a donde digas
Sortons tu veux
Se que te gusto por favor no finjas
Je sais que tu me plais, s'il te plaît ne fais pas semblant
Vayamos a cualquier lado a bailar
Allons n'importe pour danser
Y a todo el mundo olvidar
Et oublier tout le monde
Yo te hago a ese bobo olvidarlo
Je te fais oublier ce crétin
Después de esto no va a querer ni mirarlo
Après ça, il ne voudra même plus le regarder
Ya no tienes por qué odiarlo
Tu n'as plus besoin de le détester
corazón roto voy a curarlo
Je vais guérir ton cœur brisé
El no te merece
Il ne te mérite pas
El cree que le permaneces
Il pense que tu restes à lui
Dile bebe que no te busque
Dis-lui ma chérie, qu'il ne te cherche pas
Mantenemos esto en secreto
On garde ça secret
Ya llego nuestro momento
Notre moment est arrivé
Que esto dure un buen tiempo
Que ça dure longtemps
Con tu familia si quiere me presento
Je me présente à ta famille si tu veux
Se que él te lastimo
Je sais qu'il t'a blessée
Que también te engaño
Qu'il t'a aussi trompée
Lo quieres olvidar
Tu veux l'oublier
No pensarlo nunca más
Ne plus jamais y penser
Salgamos a donde digas
Sortons tu veux
Se que te gusto por favor no finjas
Je sais que tu me plais, s'il te plaît ne fais pas semblant
Vayamos a cualquier lado a bailar
Allons n'importe pour danser
Y a todo el mundo olvidar
Et oublier tout le monde
Salgamos a donde digas
Sortons tu veux
Se que te gusto por favor no finjas
Je sais que tu me plais, s'il te plaît ne fais pas semblant
Vayamos a cualquier lado a bailar
Allons n'importe pour danser
Y a todo el mundo olvidar
Et oublier tout le monde
Te lo recuerdo eres mi todo
Je te le rappelle, tu es tout pour moi
Cuando quieras yo te robó
Quand tu veux, je te vole
Y salimos todos los días
Et on sort tous les jours
Aunque no nos quiera juntos la mayoría
Même si la plupart ne veulent pas qu'on soit ensemble
Te lo recuerdo eres mi todo
Je te le rappelle, tu es tout pour moi
Cuando quieras yo te robó
Quand tu veux, je te vole
Y salimos todos los días
Et on sort tous les jours
Aunque no nos quiera juntos la mayoría
Même si la plupart ne veulent pas qu'on soit ensemble
Se que él te lastimo
Je sais qu'il t'a blessée
Que también te engaño
Qu'il t'a aussi trompée
Lo quieres olvidar
Tu veux l'oublier
No pensarlo nunca más
Ne plus jamais y penser
Salgamos a donde digas
Sortons tu veux
Se que te gusto por favor no finjas
Je sais que tu me plais, s'il te plaît ne fais pas semblant
Vayamos a cualquier lado a bailar
Allons n'importe pour danser
Y a todo el mundo olvidar
Et oublier tout le monde
Salgamos a donde digas
Sortons tu veux
Se que te gusto por favor no finjas
Je sais que tu me plais, s'il te plaît ne fais pas semblant
Vayamos a cualquier lado a bailar
Allons n'importe pour danser
Y a todo el mundo olvidar
Et oublier tout le monde





Writer(s): Alexander Villegas, Javier Villegas Jimenez


Attention! Feel free to leave feedback.