Alex Vi - TQO - translation of the lyrics into German

Lyrics and German translation Alex Vi - TQO




TQO
TQO
Tengo que olvidarte
Ich muss dich vergessen
Tengo que olvidarte
Ich muss dich vergessen
Hay veces que despierto y estás aquí
Manchmal wache ich auf und du bist hier
Dime cómo puedes seguir sin mi
Sag mir, wie kannst du ohne mich leben
Vamos dímelo que ya no quiero sufrir
Komm, sag es mir, ich will nicht mehr leiden
El dolor y tristeza me empezó a consumir
Der Schmerz und die Traurigkeit haben begonnen, mich zu verzehren
Yo fui el perdedor
Ich war der Verlierer,
Que te dio todo el amor
Der dir all seine Liebe gab
Y de esta historia el Principal autor
Und der Hauptautor dieser Geschichte
Vamos dímelo que ya no quiero estar mal
Komm, sag es mir, ich will nicht mehr leiden
Me quitaste la ilusión de amar
Du hast mir die Illusion der Liebe genommen
Es que no entiendo como me la fuiste a quitar
Ich verstehe nicht, wie du sie mir nehmen konntest
Sabiendo lo que íbamos a lograr
Wissend, was wir erreichen wollten
Me precipité pensando en nuestro futuro
Ich war voreilig und dachte an unsere Zukunft
Pero fue muy poco lo que duro
Aber sie dauerte nur sehr kurz
Se me olvidó tu verdadera
Ich habe dein wahres Ich vergessen
La que ilusiona y miente esa si eres
Diejenige, die Illusionen weckt und lügt, das bist du
No lo creo
Ich kann es nicht glauben
Y tan bien que iba todo
Und alles lief so gut
Tengo Que Olvidarte de algún modo
Ich muss dich irgendwie vergessen
Pero no se cómo lograrlo
Aber ich weiß nicht, wie ich das schaffen soll
Es que a cualquiera que ves ya andas besándolo
Denn jeden, den du siehst, küsst du schon
Tengo que olvidarte
Ich muss dich vergessen
No sales de mi cabeza
Du gehst mir nicht aus dem Kopf
Eso es lo que más me pesa
Das ist, was mich am meisten belastet
Es que no tengo la certeza
Ich habe keine Gewissheit
De por qué me besas
Warum du mich küsst
Si al final de todo
Wenn du am Ende
Te largarás con todo
Mit allem davonläufst
Es que ya quiero olvidar todo
Ich will einfach alles vergessen
Tus ojos y forma de hablar
Deine Augen und deine Art zu sprechen
Tu sonrisa hasta forma de caminar
Dein Lächeln, sogar deine Art zu gehen
Ya me cansé de llorar
Ich habe es satt zu weinen
Hoy lo voy a expresar
Heute werde ich es ausdrücken
Es que yo ya no te quiero extrañar
Ich will dich einfach nicht mehr vermissen
Tengo que olvidarte
Ich muss dich vergessen





Writer(s): Alexander Villegas


Attention! Feel free to leave feedback.