Alex Warren - One More I Love You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alex Warren - One More I Love You




One More I Love You
Un autre "Je t'aime"
5 a.m. and I feel like crying
5 heures du matin et j'ai envie de pleurer
I knew I lost you, I lost a friend
Je sais que je t'ai perdue, j'ai perdu une amie
Clock ran out at the worst of timing
Le temps s'est écoulé au pire moment
I'm deeply troubled, filled with regret
Je suis profondément troublé, rempli de regrets
I'm arms, knees deep in alcohol
Je suis noyé dans l'alcool jusqu'aux genoux
But I'm drowning, I'm drowning, I'm drowning
Mais je me noie, je me noie, je me noie
Sinking deeper, need your arms around me, around me
Je coule de plus en plus profond, j'ai besoin de tes bras autour de moi, autour de moi
'Cause there ain't nothing in this world
Parce qu'il n'y a rien au monde
Nothing in this world I wouldn't do
Rien au monde que je ne ferais pas
To say one more I love you
Pour te dire un autre "Je t'aime"
Nothing in this world, nothing in this world I wouldn't do
Rien au monde, rien au monde que je ne ferais pas
To say one more I love you
Pour te dire un autre "Je t'aime"
Thunder hit but it felt like lighting
Le tonnerre a frappé mais ça ressemblait à un éclair
The night I lost you, I lost a friend
La nuit je t'ai perdue, j'ai perdu une amie
And pictures say you look just like me
Et les photos disent que tu me ressembles
Wish I could see you, see you again
J'aimerais pouvoir te voir, te revoir
I'm arms, knees deep in alcohol
Je suis noyé dans l'alcool jusqu'aux genoux
But I'm drowning, I'm drowning, I'm drowning
Mais je me noie, je me noie, je me noie
Sinking deeper, need your arms around me, around me
Je coule de plus en plus profond, j'ai besoin de tes bras autour de moi, autour de moi
'Cause there ain't nothing in this world
Parce qu'il n'y a rien au monde
Nothing in this world I wouldn't do
Rien au monde que je ne ferais pas
To say one more I love you
Pour te dire un autre "Je t'aime"
Nothing in this world, nothing in this world I wouldn't do
Rien au monde, rien au monde que je ne ferais pas
To say one more I love you
Pour te dire un autre "Je t'aime"
One more I love you
Un autre "Je t'aime"
One more I love you
Un autre "Je t'aime"
Nothing in this world, nothing in this world I wouldn't do
Rien au monde, rien au monde que je ne ferais pas
To say one more I love you
Pour te dire un autre "Je t'aime"
I'm drowning, I'm drowning
Je me noie, je me noie
I'm drowning, I'm drowning
Je me noie, je me noie
I'm drowning, I'm drowning
Je me noie, je me noie
'Cause there ain't nothing in this world
Parce qu'il n'y a rien au monde
Nothing in this world I wouldn't do
Rien au monde que je ne ferais pas
To say one more I love you
Pour te dire un autre "Je t'aime"
Nothing in this world, nothing in this world I wouldn't do
Rien au monde, rien au monde que je ne ferais pas
To say one more I love you
Pour te dire un autre "Je t'aime"
One more I love you
Un autre "Je t'aime"
One more I love you
Un autre "Je t'aime"
One more I love you
Un autre "Je t'aime"
Nothing in this world
Rien au monde
Nothing in this world I wouldn't do
Rien au monde que je ne ferais pas
To say one more I love you
Pour te dire un autre "Je t'aime"





Writer(s): Zachary Lawson, Jacob Lawson, Alex Warren


Attention! Feel free to leave feedback.