Alex Warren - Who I Am - translation of the lyrics into Russian

Who I Am - Alex Warrentranslation in Russian




Who I Am
Кто я есть
I make the joke first, so nobody can beat me to the punchline
Я первым шучу, чтоб никто не опередил с итогом смешным
Is it sad I like making people laugh so I don't cry?
Грустно мне нравится смешить, чтоб не плакать взаперти
Shapeshifter tryna make it all work
Перевоплощенье ради строя жизни всей
Keep coming in last, putting everyone first
Всегда ставлю вперёд других, забывая о себе
It's not enough no matter what I do
Что бы ни делал - этого и так не хватает
So tell me, tell me, tell me
Скажи же мне, скажи, ответь
Who I am to you
Кем я для тебя стал?
I try to be who you wanted me to
Старался быть твоей мечтой, кем мечтала увидать
And if I change, would you still love me?
А если изменюсь - любить не перестанешь?
'Cause I think I'm still becoming who I am
Ведь я всё ещё расту, собою становлюсь
And what if I'm, what if I'm somebody you never knew?
А вдруг другим предстал, кем ты меня не знала?
You miss a lot when you're way too busy making ends meet
Много теряешь ты в погоне пустой за куском
You think I forgot who I was, but I haven't even met
Думал - забыл себя? Но я ещё не нашёл
You know how much I love making you smile
Ты знаешь - сделать твой смех для меня так важно
Can't you see I haven't seen minе in a while?
Не видишь разве - давно не смеюсь я сам?
It's not enough no matter what I do
Что бы ни делал - этого и так не хватает
So tell me, tell me, tell me
Скажи же мне, скажи, ответь
Who I am to you (tell me, tell me)
Кем я для тебя стал? (Скажи, ответь)
I try to be who you wanted me to (tell me, tell me)
Старался быть твоей мечтой (Скажи, ответь)
And if I change, would you still love me?
А если изменюсь - любить не перестанешь?
'Cause I think I'm still becoming who I am
Ведь я всё ещё расту, собою становлюсь
And what if I'm, what if I'm somebody you never knew?
А вдруг другим предстал, кем ты меня не знала?
I need to let somebody down, but I'm somebody, I'm somebody
Вынужден подвести, но я личность, я есть
I need to let somebody down, but I'm somebody, I'm somebody (ooh)
Вынужден подвести, я всё ж важность имею (ооо)
I need to let somebody down, but I'm somebody, I'm somebody (ooh)
Вынужден подвести, но я значим, я есть (ооо)
I need to let somebody down, so tell me, tell me, tell me
Вынужден подвести, так скажи же, ответь
Who I am to you (tell me, tell me)
Кем я для тебя стал? (Скажи, ответь)
I try to be who you wanted me to (tell me, tell me)
Старался быть твоей мечтой (Скажи, ответь)
And if I change, would you still love me?
А если изменюсь - любить не перестанешь?
'Cause I think I'm still becoming who I am
Ведь я всё ещё расту, собою становлюсь
And what if I'm, what if I'm somebody you never knew?
А вдруг другим предстал, кем ты меня не знала?






Attention! Feel free to leave feedback.