Alex Warren feat. ROSÉ - On My Mind - translation of the lyrics into German

On My Mind - ROSÉ , Alex Warren translation in German




On My Mind
Auf Meinem Verstand
Hidden underneath the floor
Versteckt unter dem Boden
In the attic of my dreams, there's somebody I adore
Im Dachboden meiner Träume ist jemand, den ich verehre
I could smile, I could lie
Ich könnte lächeln, ich könnte lügen
Say, I never think about you at all, most of the time
Sagen, ich denk niemals an dich, meistens
Maybe it's the way the clouds are painted
Vielleicht ist es die Art, wie Wolken gemalt sind
A perfect shade of yellow all across the sky
Ein perfekter Gelbton, der den Himmel überzieht
Or maybe it's the way the times are changin'
Oder wie sich die Zeiten verändern
And I'm stuck in the middle, frozen in a fire
Und ich steck in der Mitte fest, gefroren im Feuer
But, baby, you're on my mind
Aber Baby, du bist auf meinem Verstand
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Doors will open, doors will close
Türen öffnen sich, Türen schließen
In the basement of my dreams, there's somebody I know, mm
Im Keller meiner Träume ist jemand, den ich kenn, mm
Yeah, I'm a fool, don't be surprised
Ja, ich bin ein Narr, wundere dich nicht
I don't ever think about you at all
Ich denke nie an dich, überhaupt nicht
But right now, I just need you to know
Doch jetzt muss ich's dir sagen
Maybe it's the way the clouds are painted
Vielleicht ist es die Art, wie Wolken gemalt sind
A perfect shade of yellow all across the sky
Ein perfekter Gelbton, der den Himmel überzieht
Or maybe it's the way the times are changin'
Oder wie sich die Zeiten verändern
And I'm stuck in the middle, frozen in a fire
Und ich steck in der Mitte fest, gefroren im Feuer
But, baby, you're on my mind
Aber Baby, du bist auf meinem Verstand
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
You showed up graceful and casually
Du tauchtest graziös und lässig auf
Our love was what it had to be
Unsere Liebe war, was sie sein musste
You showed up like you're still attached to me
Du tauchtest auf, als wärst du noch an mir
Our love was what it had to be
Unsere Liebe war, was sie sein musste
Maybe it's the way the clouds are painted
Vielleicht ist es die Art, wie Wolken gemalt sind
A perfect shade of yellow all across the sky
Ein perfekter Gelbton, der den Himmel überzieht
Maybe it's the way the times are changin'
Vielleicht wie sich die Zeiten verändern
And I'm stuck in the middle, frozen in a fire
Und ich steck in der Mitte fest, gefroren im Feuer
But, baby, you're on my mind
Aber Baby, du bist auf meinem Verstand
(You're on my mind) ooh-ooh (on my), ooh-ooh (you're on my mind)
(Bist auf meinem Verstand) ooh-ooh (auf meinem), ooh-ooh (bist auf meinem Verstand)
Ooh (you're on my mind)
Ooh (bist auf meinem Verstand)
(You're on my mind) ooh-ooh (on my), ooh-ooh (you're on my mind)
(Bist auf meinem Verstand) ooh-ooh (auf meinem), ooh-ooh (bist auf meinem Verstand)
Ooh (on my)
Ooh (auf meinem)
Baby, you're on my mind
Baby, du bist auf meinem Verstand





Writer(s): Alex Warren, Alexander "xplicit" Izquierdo, Chae Young Park, John Henry Ryan, Joshua Ammo Coleman


Attention! Feel free to leave feedback.