Lyrics and translation Alex Winston - 101 Vultures

101 Vultures

101 vultures,
Dirty up the water,
But I am not your altar boy,
You are not my father.
And I don't mean to be so crass about the situation,
But it's easier than breaking down.
The reasoning your loose interpretation,
In a sea of mother fuckers man, you were no salvation.
Why'd you go leave me to the vultures,
Now it weighs so heavy on my soul.
Why'd go leave me to the vultures,
It got so heavy.
And Oh Oh Oh Oh Oh,
We could've done better,
We should've done better.
And Oh Oh Oh Oh Oh,
We could've done better,
Should have done better.
My god it's so perverted,
To call yourself a legend,
'Cause I never met a hero,
Who would leave you in the trenches.
And I don't mean to be so crass about the situation,
But it's easier than breaking down.
The reasoning your loose interpretation,
In a sea of mother fuckers man, you were no salvation, face it.
Why'd you go leave me to the vultures,
Now it weighs so heavy on my soul.
Why'd go leave me to the vultures,
It got so heavy.
And Oh Oh Oh Oh Oh,
We could've done better,
We should've done better.
And Oh Oh Oh Oh Oh,
We could've done better,
Should have done better.

101 vultures,
Dirty up the water,
But I am not your altar boy,
You are not my father.

And I don't mean to be so crass about the situation,
But it's easier than breaking down.
The reasoning your loose interpretation,
In a sea of mother fuckers man, you were no salvation.

Why'd you go leave me to the vultures,
Now it weighs so heavy on my soul.
Why'd go leave me to the vultures,
It got so heavy.

And Oh Oh Oh Oh Oh,
We could've done better,
We should've done better.
And Oh Oh Oh Oh Oh,
We could've done better,
Should have done better.

My god it's so perverted,
To call yourself a legend,
'Cause I never met a hero,
Who would leave you in the trenches.

And I don't mean to be so crass about the situation,
But it's easier than breaking down.
The reasoning your loose interpretation,
In a sea of mother fuckers man, you were no salvation, face it.

Why'd you go leave me to the vultures,
Now it weighs so heavy on my soul.
Why'd go leave me to the vultures,
It got so heavy.

And Oh Oh Oh Oh Oh,
We could've done better,
We should've done better.
And Oh Oh Oh Oh Oh,
We could've done better,
Should have done better.
Now I can't sleep at night, I'm not afraid, I'm terrified,
And I can't sleep at night and I want to, I want to.
And I can't sleep at night, I'm not afraid, I'm terrified,
And I can't sleep at night and I want to, I need to know.
And I can't sleep at night and I want to, I want to.
I can't sleep at night and I want to, I need to know.
Why'd you go leave me to the vultures,
Now it weighs so heavy on my soul.
Why'd go leave me to the vultures,
It got so heavy.
And Oh Oh Oh Oh Oh,
We could've done better,
We should've done better.
And Oh Oh Oh Oh Oh,
We could've done better,
Should have done better.

101 Vautours

101 vautours,
Salissent l'eau,
Mais je ne suis pas ton enfant de chœur,
Tu n'es pas mon père.
Et je ne veux pas être aussi cru à propos de la situation,
Mais c'est plus facile que de craquer.
Le raisonnement, ton interprétation vague,
Dans une mer d'enfoirés, mec, tu n'étais pas le salut.
Pourquoi m'as-tu laissé aux vautours,
Maintenant, ça pèse si lourd sur mon âme.
Pourquoi m'as-tu laissé aux vautours,
C'est devenu si lourd.
Et Oh Oh Oh Oh Oh,
On aurait pu faire mieux,
On aurait dû faire mieux.
Et Oh Oh Oh Oh Oh,
On aurait pu faire mieux,
On aurait dû faire mieux.
Mon Dieu, c'est tellement pervers,
De te faire passer pour une légende,
Parce que je n'ai jamais rencontré de héros,
Qui te laisserait dans les tranchées.
Et je ne veux pas être aussi cru à propos de la situation,
Mais c'est plus facile que de craquer.
Le raisonnement, ton interprétation vague,
Dans une mer d'enfoirés, mec, tu n'étais pas le salut, regarde les choses en face.
Pourquoi m'as-tu laissé aux vautours,
Maintenant, ça pèse si lourd sur mon âme.
Pourquoi m'as-tu laissé aux vautours,
C'est devenu si lourd.
Et Oh Oh Oh Oh Oh,
On aurait pu faire mieux,
On aurait dû faire mieux.
Et Oh Oh Oh Oh Oh,
On aurait pu faire mieux,
On aurait dû faire mieux.

101 vautours,
Salissent l'eau,
Mais je ne suis pas ton enfant de chœur,
Tu n'es pas mon père.

Et je ne veux pas être aussi cru à propos de la situation,
Mais c'est plus facile que de craquer.
Le raisonnement, ton interprétation vague,
Dans une mer d'enfoirés, mec, tu n'étais pas le salut.

Pourquoi m'as-tu laissé aux vautours,
Maintenant, ça pèse si lourd sur mon âme.
Pourquoi m'as-tu laissé aux vautours,
C'est devenu si lourd.

Et Oh Oh Oh Oh Oh,
On aurait pu faire mieux,
On aurait dû faire mieux.
Et Oh Oh Oh Oh Oh,
On aurait pu faire mieux,
On aurait dû faire mieux.

Mon Dieu, c'est tellement pervers,
De te faire passer pour une légende,
Parce que je n'ai jamais rencontré de héros,
Qui te laisserait dans les tranchées.

Et je ne veux pas être aussi cru à propos de la situation,
Mais c'est plus facile que de craquer.
Le raisonnement, ton interprétation vague,
Dans une mer d'enfoirés, mec, tu n'étais pas le salut, regarde les choses en face.

Pourquoi m'as-tu laissé aux vautours,
Maintenant, ça pèse si lourd sur mon âme.
Pourquoi m'as-tu laissé aux vautours,
C'est devenu si lourd.

Et Oh Oh Oh Oh Oh,
On aurait pu faire mieux,
On aurait dû faire mieux.
Et Oh Oh Oh Oh Oh,
On aurait pu faire mieux,
On aurait dû faire mieux.
Maintenant, je ne peux plus dormir la nuit, je n'ai pas peur, je suis terrifié,
Et je ne peux pas dormir la nuit et je veux, je veux.
Et je ne peux pas dormir la nuit, je n'ai pas peur, je suis terrifié,
Et je ne peux pas dormir la nuit et je veux, j'ai besoin de savoir.
Et je ne peux pas dormir la nuit et je veux, je veux.
Je ne peux pas dormir la nuit et je veux, j'ai besoin de savoir.
Pourquoi m'as-tu laissé aux vautours,
Maintenant, ça pèse si lourd sur mon âme.
Pourquoi m'as-tu laissé aux vautours,
C'est devenu si lourd.
Et Oh Oh Oh Oh Oh,
On aurait pu faire mieux,
On aurait dû faire mieux.
Et Oh Oh Oh Oh Oh,
On aurait pu faire mieux,
On aurait dû faire mieux.