Lyrics and translation Alex Wolaver, Annie Dupre, Benjamin Wolaver, Bill Wolaver & Annie Moses Band - In the New World
When
the
Shadows
are
rolled
back
Quand
les
ombres
se
retirent
And
the
sunlight
finds
the
water
Et
que
la
lumière
du
soleil
trouve
l'eau
The
spirit
of
our
fathers
L'esprit
de
nos
pères
Will
gather
stregnth
inside
us
Se
rassemblera
en
force
en
nous
Together
we
will
rise
Ensemble,
nous
nous
élèverons
Surging
with
the
wester
tide
Montant
avec
la
marée
occidentale
We
will
make
this
land
Nous
ferons
de
cette
terre
We
will
make
this
land
Nous
ferons
de
cette
terre
Our
home
Notre
maison
In
the
new
world
Dans
le
nouveau
monde
In
the
new
world
Dans
le
nouveau
monde
In
the
new
world
Dans
le
nouveau
monde
In
the
new
world
Dans
le
nouveau
monde
The
law
of
love
will
lead
us
La
loi
de
l'amour
nous
guidera
Our
dreams
will
find
their
freedom
Nos
rêves
trouveront
leur
liberté
The
eyes
of
God
above
us
Les
yeux
de
Dieu
au-dessus
de
nous
Our
children
will
be
brave
Nos
enfants
seront
courageux
And
build
upon
the
life
we
gave
Et
construiront
sur
la
vie
que
nous
avons
donnée
They
will
make
this
land
Ils
feront
de
cette
terre
They
will
make
this
land
Ils
feront
de
cette
terre
Their
home
Leur
maison
In
the
new
world
Dans
le
nouveau
monde
In
the
new
world
Dans
le
nouveau
monde
In
the
new
world
Dans
le
nouveau
monde
In
the
new
world
Dans
le
nouveau
monde
In
the
new
world
Dans
le
nouveau
monde
In
the
new
world
Dans
le
nouveau
monde
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.