Alex Zurdo feat. Ander Bock & MR. Yeison - Ya Gané - translation of the lyrics into German

Ya Gané - Alex Zurdo , Ander Bock , Mr Yeison translation in German




Ya Gané
Ich habe schon gewonnen
Je, je, mera
Hey, hey, jetzt
Dame un break, permiso
Gib mir eine Pause, Einverständnis
Con permiso
Mit Erlaubnis
Soy el que vino del piso
Ich bin der vom Boden Gekommene
Y en nombre de quien me hizo
Und im Namen dessen, der mich schuf
Vine a decir a la clara
Kam ich, klar zu sagen
Con permiso
Mit Erlaubnis
Soy el que vino del piso
Ich bin der vom Boden Gekommene
Y en nombre de quien me hizo
Und im Namen dessen, der mich schuf
Vine a decir a la clara que
Kam ich, klar zu sagen, dass
Ya gané
Ich habe schon gewonnen
Desde que con Dios yo caminé
Seit ich mit Gott ging
La victoria la coroné
Habe ich den Sieg gekrönt
Tengo un don que no falla
Ich habe ein unfehlbares Geschenk
Ya gané
Ich habe schon gewonnen
Desde que con Dios yo caminé
Seit ich mit Gott ging
La victoria la coroné (ah)
Habe ich den Sieg gekrönt (ah)
Tengo un don que no falla
Ich habe ein unfehlbares Geschenk
Yo no compito y como quiera gano (ja)
Ich konkurriere nicht und gewinne trotzdem (ha)
Pa componer uso el guante de Thanos
Um zu komponieren nutze ich Thanos' Handschuh
Natan el Profeta me dio los planos
Natan der Prophet gab mir die Pläne
Tengo el hip-hop en las manos (wuh)
Ich halte den Hip-Hop in meinen Händen (wuh)
Siempre con Ander, los hijos el thunder
Immer mit Ander, die Söhne des Donners
Los demonios se esconden
Dämonen verstecken sich
Los únicos que hacen que hasta la cumbia suene under
Die Einzigen, die sogar Cumbia under klingen lassen
No lo intenten (ah)
Versuch es nicht (ah)
Seguimos llevando los ideales
Wir tragen weiter die Ideale
Mejor que nosotros, ¿cuáles?, vale
Besser als wir, welche? Nun
Hasta Messi reconoce que el mejor zurdo es Alex, chavales
Sogar Messi erkennt, der beste Linksfüßer ist Alex, meine Liebe
La isla del encanto junto a Quisqueya, la bella
Die Insel der Verzauberung mit Quisqueya, der Schönen
Esta canción es Argentina porque tiene tres estrellas, ah
Dieser Song ist argentinisch, denn er hat drei Sterne, ah
Gracias al dios de mi victoria
Dank an den Gott meines Sieges
Que mejoró mi visión sin zanahoria
Der meine Sicht ohne Karotte verbesserte
Línea divisoria entre el pecado y mi trayectoria
Trennlinie zwischen Sünde und meiner Geschichte
En mi track su historia, en mi stack su gloria (aleluya)
In meinem Track seine Geschichte, in meinem Stack seine Herrlichkeit (Halleluja)
Ah, y nunca duden de este crío, ya estoy reposando
Ah, und zweifelt nie an diesem Kind, ich ruhe bereits
Porque el hip-hop solo es pan comido
Denn Hip-Hop ist für mich ein Kinderspiel
Ah, del secular no me fío porque no es el cuello
Ah, dem Weltlichen traue ich nicht, denn es ist nicht der Kragen
Ahora es el corazón que tienen frío
Jetzt ist es das Herz, das kalt ist
Sigo con mi bando dando, palabras rimando ando
Ich bin weiter mit meiner Bande unterwegs, Worte reimend
Si el mundo se pone en contra, lo predicamos en contrabando
Wenn die Welt gegen uns ist, predigen wir als Schmuggelware
El peor hasta que Dios tomó el mando
Der Schlimmste, bis Gott das Kommando übernahm
Y ahora quien dice que soy el mejor me está subestimando
Und wer jetzt sagt, ich sei der Beste, unterschätzt mich gerade
Ya gané
Ich habe schon gewonnen
Desde que con Dios yo caminé
Seit ich mit Gott ging
La victoria la coroné
Habe ich den Sieg gekrönt
Tengo un don que no falla
Ich habe ein unfehlbares Geschenk
Ya gané
Ich habe schon gewonnen
Desde que con Dios yo caminé
Seit ich mit Gott ging
La victoria la coroné
Habe ich den Sieg gekrönt
Tengo un don que no falla
Ich habe ein unfehlbares Geschenk
Ya gané como Jordan con el Flu
Ich gewann wie Jordan mit der Grippe
Rompiendo todas las pistas hasta las del blooper
Alles zerstörend bis zu den Fehlerrollen
Pegado con su sangre como Clancy Glover
Mit seinem Blut geklebt wie Clancy Glover
Bebiendo agua de vida, glu, glu glu glu, ey
Lebenswasser trinkend, gluck, gluck, gluck, ey
Ya gané como Keidi, como Eidi
Ich gewann wie Keidi, wie Eidi
Tengo miles dibeidi en mi ID (ah)
Habe tausend DVDs in meinem Ausweis (ah)
Ya coroné siete anillos como Brady
Ich krönte sieben Ringe wie Brady
Que no soy perfecto, maybe, ey
Dass ich nicht perfekt bin, maybe, ey
Tengo hambre de Dios y no soy glotón
Ich habe Hunger nach Gott und bin kein Vielfraß
Yo quiero estar más lleno que un concierto de reggaetón
Ich will voller sein als ein Reggaeton-Konzert
Mira, bebiendo, dicen que están bendecido'
Schau, sie trinken und sagen, sie sind gesegnet
Con el closet lleno, pero el corazón vacío
Mit vollem Kleiderschrank, aber leerem Herzen
Derritiendo los altares de Baal (ah)
Baals Altäre schmelzend (ah)
Mirando pa'l frente, yo no me convierto en sal, ey
Nach vorne schauend, werde ich nicht zu Salz, ey
Pero soy la sal, ey, enemigo, sal
Aber ich bin das Salz, ey, Feind, geh weg
Te voy a frustrar como lesión en el mundial
Ich werde dich vereiteln wie eine WM-Verletzung
Entré al río como esclavo, pero salí como rey
Ich trat als Sklave in den Fluss, kam als König heraus
Llego a un hotel cinco estrellas, nos juntamos y somos seis
Komme in ein Fünf-Sterne-Hotel, wir treffen uns und sind sechs
Pero el seis se lo dejamos a Drake
Aber die Sechs überlassen wir Drake
Yo quiero calles de oro y no te hablo de Golden State, ey
Ich will goldene Straßen und rede nicht von Golden State, ey
Ya gané de maíz un king
Ich gewann, zu Mais ein König
Demasiado veterano cuando subo al ring (yeah)
Zu erfahren, wenn ich in den Ring steige (yeah)
Russ, sal con los anillos (Lord of the Rings)
Russ, komm raus mit den Ringen (Herr der Ringe)
Toda la gloria es pa mi padre, papi, you know what I mean
Die ganze Herrlichkeit gehört meinem Vater, Papi, du verstehst
Tamos claros, tamos clean
Wir sind klar, wir sind clean
Que lleguemos a la gloria sin mandar el pin
Dass wir Ruhm erreichen ohne zu kündigen
Como Martin Luther King también tengo un dream
Wie Martin Luther King habe auch ich einen Traum
Solo me falta la voz que me diga: "You win"
Nur fehlt die Stimme, die sagt: "Du gewinnst"
Ya gané
Ich habe schon gewonnen
Desde que con Dios yo caminé
Seit ich mit Gott ging
La victoria la coroné
Habe ich den Sieg gekrönt
Tengo un don que no falla
Ich habe ein unfehlbares Geschenk
Ya gané
Ich habe schon gewonnen
Desde que con Dios yo caminé
Seit ich mit Gott ging
La victoria la coroné
Habe ich den Sieg gekrönt
Tengo un don que no falla
Ich habe ein unfehlbares Geschenk
Ey, Sifiribom, MR. Yeison
Ey, Sifiribom, MR. Yeison
Ander Bock, mi hermano (de la a A la Z)
Ander Bock, mein Bruder (von A bis Z)
Alex Zurdo, mi tío
Alex Zurdo, mein Onkel
Papi, esto es una reunión familiar
Papi, das ist ein Familientreffen
¿Qué fue? (Conexión)
Was geht? (Verbundenheit)
You win
Du gewinnst





Writer(s): Alexis Velez, Ander Bock, Yeison Alexander Celestino


Attention! Feel free to leave feedback.