Alex Zurdo feat. Jaime Barceló - Quiero Bendecirte - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alex Zurdo feat. Jaime Barceló - Quiero Bendecirte




Quiero Bendecirte
Je veux te bénir
Quiero bendeciré
Je veux te bénir
Con todas las fuerzas de mi corazón
Avec toutes les forces de mon cœur
Haz sido mi ayuda
Tu as été mon aide
Mi fiel compañera
Ma fidèle compagne
Madre de mis hijos
Mère de mes enfants
Refugio en tormentas
Refuge dans les tempêtes
Quiero bendecirte
Je veux te bénir
Eres la princesa que me dio el Señor
Tu es la princesse que le Seigneur m'a donnée
Quiero bendecirte
Je veux te bénir
Con todas las fuerzas de mi corazón
Avec toutes les forces de mon cœur
Quiero pasar mi vida entera junto a ti
Je veux passer toute ma vie à tes côtés
Cantar canciones hasta verte sonreír
Chanter des chansons jusqu'à te voir sourire
Es que tu amor es como un sueño
Ton amour est comme un rêve
Que me ha entregado el Dios eterno
Que le Dieu éternel m'a offert
Quiero pasar mi vida entera junto a ti
Je veux passer toute ma vie à tes côtés
Cantar canciones hasta verte sonreír
Chanter des chansons jusqu'à te voir sourire
Es que tu amor es como un sueño
Ton amour est comme un rêve
Que me ha entregado el Dios eterno
Que le Dieu éternel m'a offert
Quiero bendecirte
Je veux te bénir
Con todas las fuerzas de mi corazón
Avec toutes les forces de mon cœur
Quiero bendecirte
Je veux te bénir
Eres la princesa que me dio el Señor
Tu es la princesse que le Seigneur m'a donnée
Hoy quiero revivir aquel momento donde el sentimiento nos atrapo
Aujourd'hui, je veux revivre ce moment le sentiment nous a emprisonnés
Debajo de aquel cielo
Sous ce ciel
Con un destile de estrellas
Avec une myriade d'étoiles
Y un mar lleno de olas que aplaudían nuestro amor
Et une mer pleine de vagues qui applaudissaient notre amour
Ahí, tome tu mano
Là, j'ai pris ta main
Y mientras te miraba
Et tandis que je te regardais
Se oía una canción
On entendait une chanson
Que identifica nuestro amor
Qui identifiait notre amour
Es que tu amor es como un sueño
Ton amour est comme un rêve
No quiero despertar y a tu lado quiero estar
Je ne veux pas me réveiller et je veux être à tes côtés
Virtuosa, cada día más hermosa, mi esposa
Vertuosa, chaque jour plus belle, ma femme
Te quiero bendecir
Je veux te bénir
Quiero bendecirte
Je veux te bénir
Eres la princesa que me dio el señor
Tu es la princesse que le Seigneur m'a donnée
Quiero bendecirte
Je veux te bénir
Con todas las fuerzas de mi corazón
Avec toutes les forces de mon cœur
Quiero pasar mi vida entera junto a ti
Je veux passer toute ma vie à tes côtés
Cantar canciones hasta verte sonreír
Chanter des chansons jusqu'à te voir sourire
Es que tu amor es como un sueño
Ton amour est comme un rêve
Que me ha entregado el Dios eterno
Que le Dieu éternel m'a offert
Quiero pasar mi vida entera junto a ti
Je veux passer toute ma vie à tes côtés
Cantar canciones hasta verte sonreír
Chanter des chansons jusqu'à te voir sourire
Es que tu amor es como un sueño
Ton amour est comme un rêve
Que me ha entregado el Dios eterno
Que le Dieu éternel m'a offert
Quiero bendecirte
Je veux te bénir
Con todas las fuerzas de mi corazón
Avec toutes les forces de mon cœur
Quiero bendecirte
Je veux te bénir
Eres la princesa que me dio el Señor
Tu es la princesse que le Seigneur m'a donnée





Writer(s): Alexis Velez, Jaime Barceló


Attention! Feel free to leave feedback.