Lyrics and translation Alex Zurdo feat. Natan El Profeta - Mira Mis Ojos
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Mira Mis Ojos
Regarde mes yeux
Mira
mis
ojos
bien,
ya
no
los
tengo
colorado
Regarde
bien
mes
yeux,
ils
ne
sont
plus
rouges
Lo
que
tengo
es
grega
al
100
Ce
que
j'ai,
c'est
un
plus
100 %
Es
mucho
más
lo
que
me
han
dado
C'est
beaucoup
plus
que
ce
qu'on
m'a
donné
Paz,
vida,
paz,
vida
La
paix,
la
vie,
la
paix,
la
vie
Mira
mis
ojos
bien,
ya
no
los
tengo
colorado
Regarde
bien
mes
yeux,
ils
ne
sont
plus
rouges
Es
mucho
más
lo
que
me
han
dado
C'est
beaucoup
plus
que
ce
qu'on
m'a
donné
Paz,
vida,
paz,
vida
La
paix,
la
vie,
la
paix,
la
vie
Directo
para
el
corazón,
me
embriaga
pero
no
me
(?)
Direct
pour
le
cœur,
ça
m'enivre
mais
pas
me
(?)
Son
palabras
que
llegan
y
pesan,
así
como
el
peso
de
un
sumo
Ce
sont
des
mots
qui
arrivent
et
qui
pèsent,
comme
le
poids
d'un
sumo
Son
vida,
camino
y
verdad
así
es
como
yo
lo
resumo
C'est
la
vie,
le
chemin
et
la
vérité,
c'est
comme
ça
que
je
le
résume
Mi
vida
en
Cristo
no
me
resta,
cuando
a
mi
vida
lo
sumo
Ma
vie
en
Christ
ne
me
diminue
pas,
quand
je
la
somme
à
ma
vie
No
siga
la
movie,
mi
vida
es
completa
Ne
suis
pas
le
film,
ma
vie
est
complète
Y
cuidado
con
Scooby
que
anda
quitando
caretas
Et
attention
à
Scooby
qui
essaie
d'enlever
les
masques
Un
vida
sin
Dios
es
incompleta
y
(?)
Une
vie
sans
Dieu
est
incomplète
et
(?)
Lápiz
sin
la
libreta
y
una
A
que
no
tenga
la
Z
Un
crayon
sans
carnet
et
un
A
qui
n'a
pas
de
Z
No
hables
de
nota
la
única
nota
que
tengo
la
escribí
en
el
iPhone
Ne
parle
pas
de
note,
la
seule
note
que
j'ai,
je
l'ai
écrite
sur
mon
iPhone
Ya
no
pasen
la
mota
pasa
más
bien
el
mensaje
de
mi
song
Ne
passe
plus
la
mota,
passe
plutôt
le
message
de
ma
chanson
Ni
Mari
ni
Juana
conviene,
Ni
Marie
ni
Jeanne
ne
conviennent,
no
busques
tenerla
de
amiga
porque
si
ne
cherche
pas
à
l'avoir
comme
amie
parce
que
si
te
fuma
ese
bate
no
vas
a
llegar
a
(?)
tu
fumes
ce
bâton,
tu
n'arriveras
pas
à
(?)
Mira
mis
ojos
bien,
ya
no
los
tengo
colorado
Regarde
bien
mes
yeux,
ils
ne
sont
plus
rouges
Lo
que
tengo
agrega
al
100
Ce
que
j'ai
ajoute
100 %
Es
mucho
más
lo
que
me
han
dado
C'est
beaucoup
plus
que
ce
qu'on
m'a
donné
Paz,
vida,
paz,
vida
La
paix,
la
vie,
la
paix,
la
vie
Mira
mis
ojos
bien,
ya
no
los
tengo
colorado
Regarde
bien
mes
yeux,
ils
ne
sont
plus
rouges
Es
mucho
más
lo
que
me
han
dado
C'est
beaucoup
plus
que
ce
qu'on
m'a
donné
Paz,
vida,
paz,
vida
La
paix,
la
vie,
la
paix,
la
vie
Dicen
que
loco
soy
yo
Ils
disent
que
je
suis
fou
Pero
eso
creerlo
me
cuesta
Mais
je
trouve
ça
difficile
à
croire
Yo
no
compre
en
discotecas
bebidas
tres
veces
el
dinero
que
cuesta
Je
n'ai
pas
acheté
de
boissons
dans
les
discothèques
trois
fois
le
prix
No
hay
humo
de
juca,
mi
ropa
a
cigarro
no
apesta
Pas
de
fumée
de
juca,
mes
vêtements
ne
sentent
pas
le
cigare
No
le
juego
al
loto,
mi
confianza
en
Jesús
está
puesta
Je
ne
joue
pas
au
loto,
ma
confiance
est
placée
en
Jésus
El
pana
le
dijo
que
si
te
la
regalo
pa'
que
prenda
Le
pote
lui
a
dit
que
si
je
te
la
donne
pour
que
tu
l'allumes
Ahora
tu
mamá
ya
no
puede
dormir
Maintenant,
ta
maman
ne
peut
plus
dormir
porque
tú
le
a
empeñao'
toda
la
prenda
parce
que
tu
as
mis
tout
ton
argent
en
jeu
Yo
no
me
embriagó
de
alcohol,
me
embriagó
de
su
presencia
Je
ne
m'enivre
pas
d'alcool,
je
m'enivre
de
sa
présence
Y
tú
vives
de
pase
en
pase,
eres
líder
en
asistencia
Et
toi,
tu
vis
de
passe
en
passe,
tu
es
leader
en
assistance
Puedes
usar
lo
que
sea
y
al
rato
nesecitas
más
Tu
peux
utiliser
ce
que
tu
veux
et
au
bout
d'un
moment,
tu
as
besoin
de
plus
Y
yo
probé
se
una
fuente
que
no
he
tenido
sed
jamás
Et
j'ai
goûté
à
une
source
dont
je
n'ai
plus
jamais
eu
soif
¿Sabés
porque
no
es
feliz
por
más
mercancía
que
a
vendido?
Tu
sais
pourquoi
il
n'est
pas
heureux
malgré
la
quantité
de
marchandises
qu'il
a
vendues ?
Por
qué
su
bolsillo
tan
lleno,
pero
su
corazón
tan
vacío
Parce
que
sa
poche
est
pleine,
mais
son
cœur
est
vide
Mira
mis
ojos
bien,
ya
no
los
tengo
colorado
Regarde
bien
mes
yeux,
ils
ne
sont
plus
rouges
Lo
que
tengo
agrega
al
100
Ce
que
j'ai
ajoute
100 %
Es
mucho
más
lo
que
me
han
dado
C'est
beaucoup
plus
que
ce
qu'on
m'a
donné
Paz,
vida,
paz,
vida
La
paix,
la
vie,
la
paix,
la
vie
Mira
mis
ojos
bien,
ya
no
los
tengo
colorado
Regarde
bien
mes
yeux,
ils
ne
sont
plus
rouges
Es
mucho
más
lo
que
me
han
dado
C'est
beaucoup
plus
que
ce
qu'on
m'a
donné
Paz,
vida,
paz,
vida
La
paix,
la
vie,
la
paix,
la
vie
Natan
el
profeta
Natan
le
prophète
De
la
A
a
la
Z
Alex
Zurdo
De
A
à
Z
Alex
Zurdo
Mira
mis
ojos
bien
Regarde
bien
mes
yeux
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): ELIDA BEATRIZ KURFLAN MITNIK, BERNARDO MITNIK
Attention! Feel free to leave feedback.