Alex Zurdo - MEME - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alex Zurdo - MEME




MEME
МЕМ
Entonces me decían
Мне говорили
Que no se podía
Что ничего не выйдет
Que fracasaría
Что я провалюсь
Que no llegaría
Что я не справлюсь
Pues no, na na na na na
Ну уж нет, на-на-на
Pues no, na na na na na
Ну уж нет, на-на-на
Entonces me decían
Мне говорили
Que ya no reme
Чтобы я плыл по течению
Contra la corriente
И не боролся с ним
Pa' que no me queme
Чтобы не обжечься...
Pues no
Ну уж нет
Pues yo no soy de los que temen
Я не из тех, кто боится
Tírame foto y hazme un meme
Сфоткай меня, я стану мемом
Meme, meme, meme, meme
Мем, мем, мем, мем
Meme, meme, meme, meme
Мем, мем, мем, мем
Meme, meme
Мем, мем
Pues yo no soy de los que temen
Я не из тех, кто боится
Tírame foto y hazme un meme
Сфоткай меня, я стану мемом
Meme, meme, meme, meme
Мем, мем, мем, мем
Meme, meme, meme, meme
Мем, мем, мем, мем
Meme, meme
Мем, мем
Pues yo no soy de los que temen
Я не из тех, кто боится
Tírame foto y hazme
Сфоткай меня
Me-me-me gustan que me subestímen
Мне нравится, когда меня недооценивают
Me-me-me multiplico mientras más me oprímen
Я умножаюсь, когда меня угнетают
Me-me-me guarda el de quienes se aproxímen
Я уберегаю себя от тех, кто приближается
Pa' tratar de que mis fuerzas se desanimen
Чтобы лишить их сил
Dale, traten, tiren, hablen
Так что действуйте, говорите
No se callen y no paren
Не умолкайте
Háganlo noticia, gracias por promocionarme
Распространяйте эти новости, спасибо за рекламу
Dios hará justicia, no van a desanimarme
Бог свершит правосудие, вы меня не сломите
Dale, traten, tiren, hablen
Так что действуйте, говорите
No se callen y no paren
Не умолкайте
Soy bienaventurado cuando traten de humillarme
Я блажен, когда меня пытаются унизить
Yo no vo' a pelear, Dios viene a rescatarme
Я не буду сражаться, Бог спасет меня
Saludos a los Sanbalat y Tobías
Привет Санвалатам и Товиям
La duda es parte de su melodía
Сомнение часть вашей мелодии
Me-me-me quieren detener la travesía
Вы хотите помешать мне
Pero Dios no ha terminado todavía
Но Бог еще не закончил
Entonces me decían
Мне говорили
Que no se podía
Что ничего не выйдет
Que fracasaría
Что я провалюсь
Que no llegaría
Что я не справлюсь
Pues no, na na nao na na
Ну уж нет, на-на
Pues no, na na nao na na
Ну уж нет, на-на
Entonces me decían
Мне говорили
Que ya no reme
Чтобы я плыл по течению
Contra la corriente
И не боролся с ним
Pa' que no me queme
Чтобы не обжечься...
Pues no
Ну уж нет
Pues yo no soy de los que temen
Я не из тех, кто боится
Tírame foto y hazme un meme
Сфоткай меня, я стану мемом
Meme, meme, meme, meme
Мем, мем, мем, мем
Meme, meme, meme, meme
Мем, мем, мем, мем
Meme, meme
Мем, мем
Pues yo no soy de los que temen
Я не из тех, кто боится
Tírame foto y hazme un meme
Сфоткай меня, я стану мемом
Meme, meme, meme, meme
Мем, мем, мем, мем
Meme, meme, meme, meme
Мем, мем, мем, мем
Meme, meme
Мем, мем
Pues yo no soy de los que temen
Я не из тех, кто боится
Tírame foto y hazme un meme
Сфоткай меня
Mira la cara de preocupación que tengo
Посмотри на мое взволнованное лицо
Cuando señalan el camino de donde vengo
Когда мне указывают, откуда я пришел
Mira mi cara que mucho me entretengo
Погляди на мое лицо, ведь мне так весело
Cuando dudan del Dios que me sostengo
Когда сомневаются в Боге, в которого я верю
Dale, traten, tiren, hablen
Так что действуйте, говорите
No se callen y no paren
Не умолкайте
Háganlo noticia, gracias por promocionarme
Распространяйте эти новости, спасибо за рекламу
Dios hará justicia, no van a desanimarme
Бог свершит правосудие, вы меня не сломите
Dale, traten, tiren, hablen
Так что действуйте, говорите
No se callen y no paren
Не умолкайте
Soy bienaventurado cuando traten de humillarme
Я блажен, когда меня пытаются унизить
Yo no vo' a pelear, Dios viene a rescatarme
Я не буду сражаться, Бог спасет меня
Saludos a to' esos Goliats
Привет всем этим Голиафам
Que son estatura na' ma'
У которых ничего, кроме роста
(Con permiso nene)
(Извините)
Pues yo no soy de los que temen
Я не из тех, кто боится
Tírame foto y hazme un meme
Сфоткай меня, я стану мемом
Meme, meme, meme, meme
Мем, мем, мем, мем
Meme, meme, meme, meme
Мем, мем, мем, мем
Meme, meme
Мем, мем
Pues yo no soy de los que temen
Я не из тех, кто боится
Tírame foto y hazme un meme
Сфоткай меня, я стану мемом
Meme, meme, meme, meme
Мем, мем, мем, мем
Meme, meme, meme, meme
Мем, мем, мем, мем
Meme, meme
Мем, мем
Pues yo no soy de los que temen
Я не из тех, кто боится
Tírame fotos y hazme un meme
Сфотографируй меня, я стану мемом
De la a a la z
От А до Я
Alex zurdo
Алекс Сурдо
Yo no soy de los que temen
Я не из тех, кто боится
Tírame foto y hazme un meme
Сфоткай меня, я стану мемом
Me-me-me voy
Я ухожу






Attention! Feel free to leave feedback.