Alex Zurdo - Medley: Tengo Victoria / What U Gonna Do? / Fue Por Mí / Me Hizo Libre (En Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alex Zurdo - Medley: Tengo Victoria / What U Gonna Do? / Fue Por Mí / Me Hizo Libre (En Vivo)




Medley: Tengo Victoria / What U Gonna Do? / Fue Por Mí / Me Hizo Libre (En Vivo)
Попурри: У меня есть победа / Что ты собираешься делать? / Это было для меня / Он сделал меня свободным (Вживую)
cuando pongo las dos manos arriba algo comienza a suceder
Когда я поднимаю обе руки вверх, что-то начинает происходить,
llega mi fuerza, la que me viste de poder,
Приходит моя сила, та, что одевает меня в могущество,
cuando doblo mis dos rodillas algo comienza a suceder,
Когда я преклоняю оба колена, что-то начинает происходить,
tengo victoria, nada me puede detener
У меня есть победа, ничто не может меня остановить
iie iiee
ие ие
nada me puede detener
Ничто не может меня остановить
iie iie
ие ие
nada me puede detener
Ничто не может меня остановить
iie iie
ие ие
nada me puede detener
Ничто не может меня остановить
iie iie
ие ие
Cuando llega el tiempo muy doloroso
Когда наступают очень болезненные времена
Cuando veo el viento muy nebuloso
Когда я вижу очень туманный ветер
No me desaliento, sino me gozo
Я не унываю, а радуюсь
en el encuentro mi reposo
В этой встрече мой покой
Nunca se me olvida que él es todo poderoso,
Я никогда не забываю, что Он всемогущ,
Sigue siendo guía cuando todo esta borroso,
Он продолжает быть моим проводником, когда все размыто,
Con mi fe la duda fácilmente la destrozo
Своей верой я легко разрушаю сомнения
Bam Bam Bam victorioso!!
Бам Бам Бам победоносный!!
Cuando pongo las dos manos arriba algo comienza a suceder,
Когда я поднимаю обе руки вверх, что-то начинает происходить,
Llega mi fuerza, la que me viste de poder
Приходит моя сила, та, что одевает меня в могущество
Cuando doblo mis dos rodillas algo comienza a suceder
Когда я преклоняю оба колена, что-то начинает происходить
Tengo victoria, nada me puede detener
У меня есть победа, ничто не может меня остановить
iie iie
ие ие
Nada me puede detener
Ничто не может меня остановить
iie iie
ие ие
Nada me puede detener
Ничто не может меня остановить
iie iie
ие ие
Nada me puede detener
Ничто не может меня остановить
iie iie
ие ие
Si me canso
Если я устаю
voy al suelo doblo rodillas y nuevamente avanzo ooooh ooh oh
я падаю на землю, преклоняю колени и снова двигаюсь вперед ооох ох ох
Nunca se me olvida que él es todo poderoso
Я никогда не забываю, что Он всемогущ
Sigue siendo guía cuando todo esta borroso
Он продолжает быть моим проводником, когда все размыто
Con mi fe la duda fácilmente la destrozo
Своей верой я легко разрушаю сомнения
Bam Bam Bam victorioso!!
Бам Бам Бам победоносный!!
Cuando pongo las dos manos arriba algo comienza a suceder,
Когда я поднимаю обе руки вверх, что-то начинает происходить,
Llega mi fuerza, la que me viste de poder
Приходит моя сила, та, что одевает меня в могущество
Cuando doblo mis dos rodillas algo comienza a suceder
Когда я преклоняю оба колена, что-то начинает происходить
Tengo victoria, nada me puede detener
У меня есть победа, ничто не может меня остановить
iie iie
ие ие
Nada me puede detener
Ничто не может меня остановить
iie iie
ие ие
Nada me puede detener
Ничто не может меня остановить
iie iie
ие ие
Nada me puede detener
Ничто не может меня остановить
iie iie
ие ие
todo lo que tenga tu alma, el puede cambiarlo y hacerlo todo nuevo,
Все, что есть в твоей душе, Он может изменить и сделать все новым,
nuevo
новым
pero cuándo mencionó iglesia
Но когда я упоминаю церковь,
te rehusas pones excusa y dices luego,
ты отказываешься, находишь оправдания и говоришь "потом",
luego,
потом,
que yo soy bueno aja,
Что я хороший, ага,
que no me obligues aja,
Что не надо меня заставлять, ага,
haber si puedo aja,
Посмотрю, смогу ли, ага,
un día libre aja,
В свободный день, ага,
que no te obligue aja,
Что не надо меня заставлять, ага,
no te sofoque, aja,
Не надо меня душить, ага,
voy pa la iglesia aja,
Пойду в церковь, ага,
a que Dios me toque,
Чтобы Бог меня коснулся,
si aja,
Да, ага,
a la iglesia yo iba chiquito,
В церковь я ходил маленьким,
me sabía todo los corito,
Знал все припевы,
pero ahora que Toy más mayorcito,
Но теперь, когда я постарше,
aunque fuera un tiempo bonito,
Хотя это было хорошее время,
y ahora busco algo que provoca, pasar la tardé y una vida loca,
Теперь я ищу что-то, что провоцирует, провести вечер и безумную жизнь,
perdona si esto te choca, pero la mejor vida es sobre la roca, si
Извини, если это тебя шокирует, но лучшая жизнь - на скале, да
compara y veras la diferencia, yo vivo por gozó y tu por sustancias
Сравни и увидишь разницу, я живу ради радости, а ты ради веществ
que te motivan a vivir con negligencia y sin embargo yo sigo en perseverancia,
Которые побуждают тебя жить небрежно, и тем не менее я продолжаю упорствовать,
lo tuyo acaba como siempre, y lo mio es de enero a diciembre,,
Твое заканчивается, как всегда, а мое - с января по декабрь,
tu orgullo no te deja decidir solo t empeñas en decir que,
Твоя гордость не позволяет тебе решить, ты только упорствуешь в том, чтобы сказать, что
yo soy bueno aja,
Я хороший, ага,
que no me obligues aja,
Что не надо меня заставлять, ага,
haber si puedo aja,
Посмотрю, смогу ли, ага,
un día libre aja,
В свободный день, ага,
que no te obligue aja,
Что не надо меня заставлять, ага,
no te sofoque aja,
Не надо меня душить, ага,
voy pa la iglesia aja,
Пойду в церковь, ага,
a que Dios me toque,
Чтобы Бог меня коснулся,
si aja,
Да, ага,
gracias por la invitación,
Спасибо за приглашение,
pero ahora no,, será en otra ocasión, A demás él está en mi corazón pero siempre mantenme en tu oración,
Но сейчас нет... будет в другой раз, к тому же Он в моем сердце, но всегда молись за меня,
Y yo te digo claro porque pa la carne es conveniente
И я говорю тебе ясно, потому что для плоти это удобно
Le gusta vivir irresponsable mente ya vasta de una vida negligente No dudes más y pégate a la fuente de vida la puerta que te lleva a la salida,
Ей нравится жить безответственно, хватит небрежной жизни, не сомневайся больше и прильни к источнику жизни, двери, которая ведет к выходу,
Endereza el rumbo de la vía torcida,
Выпрями путь искривленной дороги,
te levanta la veces que te estrelles,
Поднимает тебя каждый раз, когда ты падаешь,
Y te pone adelante a cenar con los reyes,
И сажает тебя за стол с царями,
Te redime, te transforma, el alfarero te de su forma, como un hijo te quiere bendecir
Искупает тебя, преображает тебя, гончар придает тебе форму, как сына хочет тебя благословить
Pero te empeñas en decir que,
Но ты упорствуешь в том, чтобы сказать, что
yo soy bueno aja,
Я хороший, ага,
que no me obligues aja,
Что не надо меня заставлять, ага,
haber si puedo aja,
Посмотрю, смогу ли, ага,
un día libre aja,
В свободный день, ага,
que no te obligue aja,
Что не надо меня заставлять, ага,
no te sofoque aja,
Не надо меня душить, ага,
voy pa la iglesia aja,
Пойду в церковь, ага,
a que Dios me toque,
Чтобы Бог меня коснулся,
si aja,
Да, ага,
Mi pana seguí a Jesús
Мой друг, следуй за Иисусом
What u gonna do
Что ты собираешься делать?
De tinieblas a la luz
Из тьмы к свету
What u gonna do
Что ты собираешься делать?
Ahora que me dices tu
Теперь, что ты скажешь?
What u gonna do
Что ты собираешься делать?
What u gonna do
Что ты собираешься делать?
yo soy bueno aja,
Я хороший, ага,
que no me obligues aja,
Что не надо меня заставлять, ага,
haber si puedo aja,
Посмотрю, смогу ли, ага,
un día libre aja,
В свободный день, ага,
que no te obligue aja,
Что не надо меня заставлять, ага,
no te sofoque aja,
Не надо меня душить, ага,
voy pa la iglesia aja,
Пойду в церковь, ага,
a que Dios me toque,
Чтобы Бог меня коснулся,
si aja,.
Да, ага.
Fue por Mi…Hey!
Это было для меня… Эй!
Y no me avergüenzo, Fue por Mi…Hey!
И я не стыжусь, Это было для меня… Эй!
Que la vida diste, Fue por Mi…Hey!
Что ты отдал жизнь, Это было для меня… Эй!
Y no me avergüenzo hablar de ti.hey
И я не стыжусь говорить о Тебе, эй!
Pues permaneciste Por mi.
Ведь Ты остался ради меня.
Boom boom boom boom boom boom
Бум бум бум бум бум бум
que no hay miedo ningún Dale grita fuerte que se escuche el lamun De agua viva quiten un lagum, Si no es la bendición dale ZUN ZUN.
Что нет никакого страха, давай кричи громко, чтобы было слышно о живой воде, уберите препятствие, если это не благословение, дай ЗУН ЗУН.
Amigable, confiable, adorable, palpable
Дружелюбный, надежный, восхитительный, ощутимый
Agradable, admirable,
Приятный, замечательный,
Dios Sin igualable.
Бог несравненный.
Imparable, sensible a la voz del que hable, Elogiable, saciable, un ir racionable.
Неудержимый, чувствительный к голосу говорящего, Достойный хвалы, насыщающий, неисчерпаемый.
Tocable, curable, Notable, destable.
Осязаемый, исцеляющий, Заметный, устойчивый.
Tu amor perdonable yo siendo culpable Amable, indudable, incuestionable
Твоя любовь всепрощающая, даже когда я виноват. Любезный, несомненный, неоспоримый
Palabra durable siempre digitable.
Слово прочное, всегда ощутимое.
Sigo el camino de la vida, De la vida que me llevan a encontrarme, Con mi verdadero amigo.
Я следую по дороге жизни, жизни, которая ведет меня к встрече,
Sigo y no me paro, solamente en el amparo, No tengo temor alguno porque Dios está conmigo,
С моим настоящим другом.
Cántalo,
Я иду и не останавливаюсь, только под защитой, Я не боюсь нисколько, потому что Бог со мной,
Grítalo,
Пой,
alza tus manos
Кричи,
No te avergüences de tu soberano, Digan lo que digan, todos los seres humanos.
Подними руки
Dilo fuertemente
Не стыдись своего Владыки, Что бы ни говорили все люди.
¡SOY CRISTIANO!
Скажи громко
Fue por Mi…Hey!
Я ХРИСТИАНИН!
Y no me avergüenzo, Fue por Mi…Hey!
Это было для меня… Эй!
Que la vida diste, Fue por Mi…Hey!
И я не стыжусь, Это было для меня… Эй!
Y no me avergüenza hablar de ti.hey!
Что ты отдал жизнь, Это было для меня… Эй!
con la mano arriba, fue por Mi…Hey!
И я не стыжусь говорить о Тебе, эй!
Y no me avergüenzo, Fue por Mi…Hey!
С поднятой рукой, Это было для меня… Эй!
Que la vida diste, Fue por Mi…Hey!
И я не стыжусь, Это было для меня… Эй!
Y no me avergüenza hablar de ti, hey!
Что ты отдал жизнь, Это было для меня… Эй!
pues permaneciste por mi.
И я не стыжусь говорить о Тебе, эй!
no tengo miedo por que siempre se que me acompaña
Ведь Ты остался ради меня.
el fuerte
Я не боюсь, потому что знаю, что меня всегда сопровождает
él fuerte
Сильный
por mi venció, por ti venció y se burlo hasta de la muerte
Он сильный
el fuerte,
За меня победил, за тебя победил и посмеялся над смертью
me,, hizo,, libre,,,,
Сильный
mas que vencedor,
Меня... сделал... свободным...
vencedor;
Больше, чем победитель,
mas que ganador, ganador
Победитель;
mas que vencedor,
Больше, чем выигравший, выигравший
vencedor;
Больше, чем победитель,
mas que ganador, ganador
Победитель;
mas que vencedor,
Больше, чем выигравший, выигравший
vencedor;
Больше, чем победитель,
mas que ganador, ganador
Победитель;
mas que vencedor,
Больше, чем выигравший, выигравший
vencedor;
Больше, чем победитель,
mas que ganador, ganador
Победитель;
yo se que con el tengo fuerza pa' poder vencer
Больше, чем выигравший, выигравший
y se que con el hay confianza no hay por que temer
Я знаю, что с Ним у меня есть силы, чтобы победить
si el es poderoso pues grita
И знаю, что с Ним есть уверенность, нечего бояться
si tu tienes gozo pues grita
Если Он могущественный, то кричи
si no tienes miedo pues grita
Если у тебя есть радость, то кричи
grita
Если тебе не страшно, то кричи
grita
Кричи
si eres un guerrero pues grita
Кричи
si eres victorioso pues grita
Если ты воин, то кричи
si no tienes miedo pues grita
Если ты победоносный, то кричи
grita
Если тебе не страшно, то кричи
grita
Кричи
seguimos cueste lo que cueste
Кричи
de norte a sur de este a oeste
Продолжаем, чего бы это ни стоило
tranquilo no se me moleste
С севера на юг, с востока на запад
somos el equipo del reino celeste
Спокойно, не беспокойтесь
somos los que andamos con gozo aun cuando vemos que viene tormenta por que en medio de todas las crisis
Мы - команда Небесного Царства
la bendición nuestra siempre se incrementa
Мы те, кто ходит с радостью, даже когда видим приближающуюся бурю, потому что посреди всех кризисов
no tengo miedo por que siempre se que me acompaña
Наше благословение всегда увеличивается
el fuerte
Я не боюсь, потому что знаю, что меня всегда сопровождает
él fuerte
Сильный
por mi venció, por ti venció y se burlo hasta de la muerte
Он сильный
el fuerte,
За меня победил, за тебя победил и посмеялся над смертью
me,, hizo,, libre,,,,
Сильный
mas que vencedor,
Меня... сделал... свободным...
vencedor;
Больше, чем победитель,
mas que ganador, ganador
Победитель;
mas que vencedor,
Больше, чем выигравший, выигравший
vencedor;
Больше, чем победитель,
mas que ganador, ganador
Победитель;
mas que vencedor,
Больше, чем выигравший, выигравший
vencedor;
Больше, чем победитель,
mas que ganador, ganador
Победитель;
mas que vencedor,
Больше, чем выигравший, выигравший
vencedor;
Больше, чем победитель,
mas que ganador, ganador
Победитель;
yo se que con el tengo fuerza pa' poder vencer
Больше, чем выигравший, выигравший
y se que con el hay confianza no hay por que temer
Я знаю, что с Ним у меня есть силы, чтобы победить
si el es poderoso pues grita
И знаю, что с Ним есть уверенность, нечего бояться
si tu tienes gozo pues grita
Если Он могущественный, то кричи
si no tienes miedo pues grita
Если у тебя есть радость, то кричи
grita
Если тебе не страшно, то кричи
grita
Кричи
si eres un guerrero pues grita
Кричи
si eres victorioso pues grita
Если ты воин, то кричи
si no tienes miedo pues grita
Если ты победоносный, то кричи
grita
Если тебе не страшно, то кричи
grita
Кричи






Attention! Feel free to leave feedback.