Lyrics and translation Alex Zurdo - Sigo Adorando

Sigo Adorando

Eres mi niña mi amor
Regalo del cielo eres tú
Gracias le doy al Señor
Por una mujer como tú

Eres mi niña mi amor
Regalo del cielo eres tú
Gracias le doy al Señor
Por una mujer como tú

Querida amiga mia fiel mi compañera
Es tu forma de ser la que mi corazón altera
Por abrazarte mis brazos se desesperan
Y observo que cuando sirves al Señor te esmeras

Que gran regalo a pesar de mi pasado
A veces pienso que el Señor se pudo haber equivocado
Pues a ti te a puesto a mi lado
Y le tengo que dar gracias porque me ha recompensado

Eres mi niña mi amor
Regalo del cielo eres tú
Gracias le doy al Señor
Por una mujer como tú

Eres mi niña mi amor
Regalo del cielo eres tú
Gracias le doy al Señor
Por una mujer como tú

Recuerdo cuando por primera vez te vi
No sabía que serías para mí
Que ironia, pero quién lo diría
Que ahora por ti, me inspiro en esta melodía

Tantos días, noches y momentos de dolor
Que pasé soñando y pidiendole al Señor
Una nena que a él supiera amar
Y a mi vida ispirara a cantar

Eres mi niña mi amor
Regalo del cielo eres tú
Gracias le doy al Señor
Por una mujer como tú

Eres mi niña mi amor
Regalo del cielo eres tú
Gracias le doy al Señor
Por una mujer como tú

Pues ya no me quedan palabras para expresarme
He decidido en callar y mi amor mostrarte
Es que no sabes lo que significas para mí
Y a través de esta canción te lo quiero decir

Mi vida, mi cielo, mi reina...
Todo eso y mil cosas más
Estoy seguro de que esto no es sólo una emoción
Y que por ti ya he tomado una desición

Eres mi niña mi amor
Regalo del cielo eres tú
Gracias le doy al Señor
Por una mujer como tú

Eres mi niña mi amor
Regalo del cielo eres tú
Gracias le doy al Señor
Por una mujer como tú

Eres mi niña mi amor
Regalo del cielo eres tú
Gracias le doy al Señor
Por una mujer como tú

Eres mi niña mi amor
Regalo del cielo eres tú
Gracias le doy al Señor
Por una mujer como tú

Я все еще обожаю

Ты - моя девочка, моя любовь
Ты - дар небес
Благодарю Господа
За такую женщину, как ты

Ты - моя девочка, моя любовь
Ты - дар небес
Благодарю Господа
За такую женщину, как ты

Дорогая подруга моя, верная спутница
Твой образ меняет мое сердце
Мои руки жаждут обнять тебя
И я вижу, как ты ревностно служишь Господу

Какой великий дар, несмотря на мое прошлое
Иногда я думаю, что Господь ошибся
Поместив тебя рядом со мной
И я должен поблагодарить Его, потому что Он вознаградил меня

Ты - моя девочка, моя любовь
Ты - дар небес
Благодарю Господа
За такую женщину, как ты

Ты - моя девочка, моя любовь
Ты - дар небес
Благодарю Господа
За такую женщину, как ты

Помню, как впервые увидел тебя
Я не знал, что ты будешь для меня
Какая ирония, но кто бы мог подумать
Что теперь я вдохновляюсь тобой в этой мелодии

Столько дней, ночей и моментов боли
Которые я провел в мечтах и молитвах к Господу
О девушке, которая умела бы любить Его
И вдохновляла бы меня петь

Ты - моя девочка, моя любовь
Ты - дар небес
Благодарю Господа
За такую женщину, как ты

Ты - моя девочка, моя любовь
Ты - дар небес
Благодарю Господа
За такую женщину, как ты

У меня больше нет слов, чтобы выразить себя
Я решил замолчать и показать тебе свою любовь
Ты не знаешь, что ты значишь для меня
И с помощью этой песни я хочу сказать тебе об этом

Моя жизнь, мое небо, моя королева...
Все это и еще тысяча других вещей
Я уверен, что это не просто эмоция
И что ради тебя я уже принял решение

Ты - моя девочка, моя любовь
Ты - дар небес
Благодарю Господа
За такую женщину, как ты

Ты - моя девочка, моя любовь
Ты - дар небес
Благодарю Господа
За такую женщину, как ты

Ты - моя девочка, моя любовь
Ты - дар небес
Благодарю Господа
За такую женщину, как ты

Ты - моя девочка, моя любовь
Ты - дар небес
Благодарю Господа
За такую женщину, как ты