Lyrics and translation Alex Zurdo - Vivelo

Vivelo

Dime cual es la razón,
Por qué sigues escondiéndolo, oh oh
Si él está en tu corazón,
Ya eres libre ve y demuéstralo
Vive, vívelo (vívelo, vívelo, vívelo, vívelo)
Vive, vívelo (vívelo, vívelo, vívelo, vívelo)
Mira, mira, cambiame esa cara
Caradura de cemento,
El que te ve se cree que estas de sufrimiento,
Suelta un sonrisa, de avivamiento
Recuerda que en baile cambió tu lamento
Caradura dura, de amargura pura
Ese aburrimiento va pa' la basura
No vivas con esa atadura, que tú eres un hijo de altura
Sí sí decir la palabra es importante,
Pero vivirla es más impactante
Tu llamado de ser brillante,
Se tiene que ver en tu semblante
La mejor manera de demostrarlo,
Es vivirlo para contarlo
El que te vea va querer probarlo,
Viste diste un mensaje sin hablarlo
Dime cuál es la razon, por qué sigues escondiendolo
Si él está en tu corazón, ya eres libre ve y demuéstralo
Vive, vívelo (vívelo, vívelo, vívelo, vívelo)
Vive, vívelo (vívelo, vívelo, vívelo, vívelo)
No dejes que nada te pare,
Que no solo sea lo que de la boca sale
Eso se demuestra con tu estilo de vida
Que por lo que dices todo el mundo te mira
Vive vive vive vive sin condena
Vive vive vive vive hazlo sin pena
Mi camarada no sea perezoso,
Salga salga del tiempo de reposo
Hay un mundo triste, mundo espantoso,
Hay que inyectarle el verdadero gozo
Vívelo, gózalo, cántalo, siéntelo,
Sin miedo nada contágialo
Si eres libre compártalo,
Con tu estilo de vida ve y grítalo, grítalo.
Dime cuál es la razón
Por qué sigues escondiéndolo
Si él está en tu corazón
Ya eres libre ve y demuéstralo
Vive, vívelo (vívelo, vívelo, vívelo, vívelo)
Vive, vívelo (vívelo, vívelo, vívelo, vívelo)
No dejes que nada te pare,
Que no solo sea lo que de la boca sale
Eso se demuestra con tu estilo de vida
Que por lo que dices todo el mundo te mira
Vive, vive, vive, vive, sin condena
Vive, vive, vive, vive, hazlo sin pena

Vis-le

Dis-moi quelle est la raison,
Pourquoi continues-tu à le cacher, oh oh
S'il est dans ton cœur,
Tu es libre, vas-y et montre-le
Vis-le, vis-le (vis-le, vis-le, vis-le, vis-le)
Vis-le, vis-le (vis-le, vis-le, vis-le, vis-le)
Regarde, regarde, change-moi cette expression
Un visage de béton,
Celui qui te voit croit que tu souffres,
Laisse échapper un sourire, de réveil
Souviens-toi que la danse a changé ton lamento
Un visage dur, d'amertume pure
Cet ennui va à la poubelle
Ne vis pas avec cette attache, car tu es un enfant de hauteur
Oui oui, dire le mot est important,
Mais le vivre est plus percutant
Ton appel à être brillant,
Doit se voir sur ton visage
La meilleure façon de le prouver,
C'est de le vivre pour le raconter
Celui qui te voit voudra l'essayer,
Tu as envoyé un message sans le dire
Dis-moi quelle est la raison, pourquoi continues-tu à le cacher
S'il est dans ton cœur, tu es libre, vas-y et montre-le
Vis-le, vis-le (vis-le, vis-le, vis-le, vis-le)
Vis-le, vis-le (vis-le, vis-le, vis-le, vis-le)
Ne laisse rien t'arrêter,
Que ce ne soit pas seulement ce qui sort de ta bouche
Cela se montre avec ton style de vie
Que pour ce que tu dis, tout le monde te regarde
Vis vis vis vis sans condamnation
Vis vis vis vis fais-le sans peur
Mon camarade, ne sois pas paresseux,
Sors sors du temps de repos
Il y a un monde triste, un monde effrayant,
Il faut lui injecter le vrai bonheur
Vis-le, savoure-le, chante-le, ressens-le,
Sans peur, contamine tout le monde
Si tu es libre, partage-le,
Avec ton style de vie, vas-y et crie-le, crie-le.
Dis-moi quelle est la raison
Pourquoi continues-tu à le cacher
S'il est dans ton cœur
Tu es libre, vas-y et montre-le
Vis-le, vis-le (vis-le, vis-le, vis-le, vis-le)
Vis-le, vis-le (vis-le, vis-le, vis-le, vis-le)
Ne laisse rien t'arrêter,
Que ce ne soit pas seulement ce qui sort de ta bouche
Cela se montre avec ton style de vie
Que pour ce que tu dis, tout le monde te regarde
Vis, vis, vis, vis, sans condamnation
Vis, vis, vis, vis, fais-le sans peur