Alex & Alex - Escrito Nas Estrelas (Ao Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alex & Alex - Escrito Nas Estrelas (Ao Vivo)




Escrito Nas Estrelas (Ao Vivo)
Écrit dans les étoiles (En direct)
Olha pra mim
Regarde-moi
E veja como Deus trabalhou na minha história
Et vois comment Dieu a travaillé dans mon histoire
sofri decepções e
J'ai déjà subi des déceptions et
chorei tantas derrotas
J'ai pleuré tant de défaites
Mas não desisti
Mais je n'ai pas abandonné
Olha pro céu
Regarde le ciel
E veja em sua vida está
Et vois que dans ta vie est
Escrito nas estrelas
Écrit dans les étoiles
O teu sucesso é certo
Ton succès est déjà certain
Nada cala está certeza
Rien ne peut éteindre cette certitude
Nem a voz da sua
Ni la voix de ta Foi
Enquanto você louva e adora
Tant que tu loues et adores
Deus amplia os seus limites
Dieu élargit tes limites
Enquanto a pressão se forma
Tant que la pression se forme
Sua resistência insiste
Ta résistance ne fait que s'intensifier
Não baixe a guarda, seja forte, aguenta firme
Ne baisse pas la garde, sois fort, tiens bon
Está tudo no controle de Deus
Tout est sous le contrôle de Dieu
tem endereço certo
Tu as déjà une adresse précise
E a benção vai chegar pra você
Et la bénédiction va t'arriver
Não príncipe da Pérsia
Il n'y a pas de prince de Perse
Que impeça do milagre acontecer
Qui puisse empêcher le miracle de se produire
Sua benção foi enviada
Ta bénédiction a déjà été envoyée
Registrada pelo selo de Deus
Scellée par le sceau de Dieu
Levanta a cabeça
Lève la tête
Pra enxergar o espetáculo
Pour voir le spectacle
Que Deus vai fazer
Que Dieu va faire
Por você, Ele constrói o palco
Pour toi, Il construit la scène
E acende os holofotes pra lhe ver brilhar
Et allume les projecteurs pour te voir briller
Por você, Ele remove hemisférios
Pour toi, Il déplace les hémisphères
Faz a noite virar dia pra lhe exaltar
Il fait de la nuit le jour pour t'exalter
Você pode adorar
Tu peux déjà adorer
Então comece a cantar
Alors commence à chanter
O hino da sua história
L'hymne de ton histoire
Deus tem uma história de sucesso
Dieu a une histoire de succès
Pra mim, eu não vou parar aqui
Pour moi, je ne m'arrêterai pas ici
Deus tem uma história de sucesso
Dieu a une histoire de succès
Pra mim, eu não vou parar...
Pour moi, je ne m'arrêterai pas...





Writer(s): Alexandre Bueno De Moraes


Attention! Feel free to leave feedback.